張天錫沈湎于酒色，不親自處理政務，廢黜了世子張大懷，改立寵妾焦氏的兒子張大豫爲世子，以焦氏作爲左夫人，人們心裏都很怨恨憤怒。。，。　　慕容垂在平城養病已滿十天，病勢卻反而加重，在這裏興築了燕昌城，便班師回朝。。，。

時間一長，蠻族軍隊的糧食吃完了，慢慢地有人請求歸降，朝廷便把他們作爲“營戶”全部遷到了建康。。，。中常侍宗愛害怕自己被殺，二月，甲寅（初五），刺殺了北魏國主。。，。

八月，在幽州分置平州，任命石越爲平州刺史，鎮守龍城。。，。會健使晃出外，晃固辭，不得已而行。。，。

　　北魏國主拓跋焘追尊其母杜貴嫔爲密皇後。。。　　[18]益州刺史劉道濟，粹之弟也，信任長史費謙、別駕張熙等，聚斂興利，傷政害民，立官冶，禁民鼓鑄而貴賣鐵器，商賈失業，籲嗟滿路。。，。、慕容聽說慕容翰到來，大爲喜悅，對他的禮遇很優厚。。，。　　[15]冬，十月，以豫州刺史謝尚督並、冀、幽三州，鎮壽春。。，。、姚恢揮師進逼姚紹軍，姚從後面進攻姚恢，姚恢的部衆大敗，四處逃散，官軍斬殺了姚恢和他的三個弟弟。。，。

黃眉等還長安，生不之賞，數衆辱黃眉。。，。羌陽不勝而走，襄追之至于三原，羌回騎擊之，黃眉等以大衆繼至，襄兵大敗。。，。今僞帥始死，兼逼暑時，國內猜擾，不暇遠赴。。，。　　北魏國主拓跋焘打算讓中書博士、平棘人李順全權指揮前鋒部隊。。。、　　[22]前燕王慕容俊到了龍城。。。