[12]五月，乙亥（十一日），北魏國主拓跋嗣前往雲中的舊日宮殿。。，。　　這天，文帝下诏召見徐羨之、傅亮。。，。、這一年，前燕國主慕容俊任命慕容霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史、鎮守常山。。，。、　　[3]燕王與左司馬高诩謀伐宇文逸豆歸，诩曰：“宇文強盛，今不取，必爲國患，伐之必克；然不利于將。。，。；道産善爲政，民安其業，小大豐贍，由是民間有《襄陽樂歌》。。，。　　丙子（二十七日），劉宋文帝從蕪湖東歸建康。。，。

穆帝尊奉康帝皇後褚氏爲皇太後。。。果能若是，吾敢愛死！”乃帥騎進戰，益州、诘歸亦勒兵繼之，大敗定兵，殺定及崇，斬首萬七千級。。，。！、若移樂鄉，遠在西陲，一朝江渚有虞，不相接救。。，。涪城的守軍再忽然到來，把兵力合在一起，抵抗我們，他們的人心也已經安定，良將也集結過來。。，。

癸酉，翟成長史鮮于得斬成出降，垂屠行唐，盡坑成衆。。，。　　靈運遊放自若，廢棄郡事，爲有司所糾。。，。禿發烏孤對來的使節說道：“呂天王的幾個兒子全都貪婪淫邪，三個外甥凶暴狂虐，遠近的百姓無不憂愁怨恨，我怎麽可以違逆百姓的民心，接受這不義的官爵呢？我應當做一些帝王應該做的事了。。，。？超以鍾爲青州牧，宏爲徐州刺史。。，。”　　垂以洛陽四面受敵，欲取邺而據之，乃引兵而東。。，。　　[8]沔北諸山蠻寇雍州，建威將軍沈慶之帥後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗悫等二萬人討之，八道俱進。。，。、

　　初，新平人殺其郡將，秦王堅缺其城角以恥之，新平民望深以爲病，欲立忠義以雪之。。，。　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。”尚書劉、武京侯安原則請求先行討伐北燕。。。、如今雖然宗族國家傾覆，怎麽知道這不是中興之運的開始呢！我認爲對國家的故舊元老，應該具有江海那樣的寬廣肚量，這樣才能安慰取得大家的心，以奠定光複的基礎，成就宏大的功業，爲什麽因憤怒而抛棄他們，我私下裏認爲大王的態度不足取。。，。！唐契及弟和、甥李寶同奔伊吾，招集遺民，歸附者至二千余家，臣于柔然，柔然以契爲伊吾王。。，。、況裕新死，黨與未離，兵臨其境，必相帥拒戰，功不可必。。，。

　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。然後從君子津向西渡過黃河，在薛林山大舉狩獵。。，。郭恒的密謀泄漏，乞伏暮末殺掉了郭恒。。，。”苻堅派黃門侍郎韋華持符節嚴厲地責備苻丕等人，並賜給苻丕一把劍，說：“明年春天還不能取勝的話，你就可以自殺，不要再厚顔來見我了！”　　[10]周在秦，密與桓沖書，言秦陰計；又逃奔漢中，秦人獲而赦之。。，。；！應該特別免除他的罪，作爲榜樣而褒揚他的品質。。，。　　[4]前秦右丞相窦沖自恃其才，以爲超人一等，他自己請求封他爲天水王。。，。

桓溫知道朝廷倚仗殷浩來對抗自己，對此十分憤怒。。，。等待他們出現漏洞和失策的時候再乘機反擊。。。高陽王妃張氏，熙之嫂也，美而有巧思，熙欲以爲殉，乃毀其靴中得弊氈，遂賜死。。，。太祖驚懼而殂，弘遂即天王位，遣人巡城告曰：“天降凶禍，大行崩背，太子不侍疾，群公不奔喪，疑有逆謀，社稷將危。。，。

劭、浚並沒過失，數爲上所诘責；使道育祈請，欲令過不上聞。。，。；、　　[7]冬，十月，移淮北民于淮南。。，。苻丕報告糧食斷絕，謝玄通過水路、陸路運去二千斛米送給他。。，。、

慕容慕上疏說：“我生擒了叛逆赫連定，呈獻給皇上。。，。苟曆數有終，堯、舜避位，陛下豈可不思變通之計乎！”超歎曰：“廢興，命也。。，。！、如今敵人來了，卻避而不攻，今後將怎樣調動將士呢！況且啓明星進入昂宿，正是誅殺胡王的征兆，一定會百戰百勝，絕不可錯失良機！”聽了這話，冉闵挽起袖子大聲說：“我決定要出發征戰了。。，。！苻丕也有文才武略，但治理民衆、決斷刑獄，全都遜于苻融。。，。、宇文士卒見涉夜幹死，不戰而潰；燕軍乘勝逐之，遂克其都城。。，。；應該遵守聖主的天性，來發揚光大道德的訓誡。。，。

　　[1]春季，正月，甲戌朔（初一），出現日食。。，。劉爲自己的建議未被采納而感到羞愧，打算想辦法使北魏軍隊打敗仗。。，。

可是他與他的父親蒙遜相比還差得很遠。。。魏人偵知泰之等兵無繼，複引兵擊之。。，。

群臣奏曰：“未逾年而改元，非禮也。。，。彭城王府主簿沛郡人劉敬文的父親劉成，不明白其中的內幕，來到殷景仁家請求擔任郡守。。，。秋，七月，戊午，葬穆帝于永平陵，廟號孝宗。。，。北魏將領石河頭帶領部隊追擊他們，戊午（二十日），在夏謙澤追上了慕容寶。。，。