八月，燕王使數萬人出戰，魏昌黎公丘等擊破之，死者萬余人。。，。拓跋向手下的各位將領詢問瘟疫的蔓延與治療情況，將領們回答說：“活著的十分之四五。。，。　　桓石綏因循入寇，起兵洛口，自號荊州刺史，徵陽令王天恩自號梁州刺史，襲據西城。。，。　　[2]後趙義陽公石鑒鎮守關中，徭役繁多，賦稅沈重。。，。今外有強寇，人心未甯，汝兄弟緝睦，則祚流萬世；若內自相圖，則禍不旋踵矣！”纂、弘泣曰：“不敢。。，。；！、　　[1]春季，正月，庾希因不能救援魯郡、高平郡的罪過，被免官。。，。、

蔭才幹明敏強正，善規谏，四王皆嚴憚之；所至簡刑法，輕賦役，流民歸之，戶口滋息。。，。；”慕容評說：“誰可以呢？”申紹說：“高泰是他們的代表。。。？發生日食白天昏暗，太陽停留在鬥宿牛宿，這是第三。。，。孫策豈能不想扣留華歆？只是因爲一個地方容不下兩個君長罷了。。。？李旱還，聞雙死，懼，棄軍而亡，至板陉，複還歸罪。。，。

劉湛深知皇帝信任並依靠殷景仁，難以奪寵。。，。拓跋焘的侍從將官來到和尚居住的房裏時，發現那裏有許多兵器，出來告訴了拓跋焘。。，。　　[19]西秦王熾磐遣左丞相昙達等擊秦故將姚艾，艾遣使稱藩，熾磐以艾爲征東大將軍、秦州牧。。，。、得所送劍刃，欲令我揮之爾身邪？”魏主大怒，作鐵床，于其上施鐵，曰：“破城得質，當坐之此上。。，。？　　拓跋什冀犍性格寬容厚道，郎中令許謙盜竊了兩匹絹絲，拓跋什冀犍知道後就加以隱瞞，還對左長史燕鳳說：“我不忍心看到許謙，如果見面後許謙因慚愧而自殺，這就是我因財貨而殺手下的官吏了。。，。如今天下正有戰事，應該寬恕罪過責成他們立功。。，。

　　九月，命太子宣出祈福于山川，因行遊獵。。，。蒙遜從叔孔遮入朝于利鹿孤，許以爲質，利鹿孤乃歸其所掠，召俱延等還。。，。　　[20]北燕王馮跋與夏國聯合，夏王赫連勃勃派遣禦史中丞烏洛孤前往北燕簽訂盟約。。，。　　義真至曆陽，多所求索，執政每裁量不盡與；義真深怨之，數有不平之言，又表求還都，谘議參軍廬江何尚之屢谏，不聽。。，。；　　[3]東晉朝廷認爲前秦軍隊的潰退是謝安、桓沖的功勞，給謝安授官衛將軍，與桓沖都開府儀同三司。。，。、北魏軍隊只顧慮劉宋的援軍從泰陽來，對彭城方面毫無防備。。，。

少慕高尚，嘗著《遂初賦》以見志。。，。弼官屬惶怖，恐並坐誅，弼曰：“吾爲人臣，不使人主盤于遊畋，其罪小；不備不虞，乏軍國之用，其罪大。。，。；桓溫把他們全都殺了，把首級傳送到建康。。，。鎮惡亦馳進，門未及下關，軍人因得入城。。，。重華屢以錢帛賜左右寵臣；又喜博弈，頗廢政事。。，。；

蒙遜聞之曰：“歆已入吾術中；然聞吾旋師，必不敢前。。，。；　　[4]夏季，五月，壬午（十七日），文帝回到建康。。，。　　[1]春季，正月，己未朔（初一），出現日食。。，。　　[50]後秦王苌聞慕容沖攻長安，會群僚議進止，皆曰：“大王宜先取長安，建立根本，然後經營四方。。，。今魏無資糧，不如深壘固軍以老之。。，。

帝召入，謂曰：“吾聞築社之役，蹇蹶而築之，端冕而事之，神降之福。。，。　　燕魏尹範陽王德素與垂善，及車騎從事中即高泰，皆坐免官。。，。苻柳和數百騎兵逃進城中，王猛、鄧羌跟進攻擊。。，。、