[8]巴郡板部蠻族再度起兵反叛。。。黃祖現在已經十分老邁昏愦，錢財與糧草都很缺乏，左右親信都貪贓枉法，官吏與兵士都心懷怨恨，戰船武器廢壞，無人修整，農業荒廢，軍無法紀。。，。

用恩德來順應天下百姓的希望，即使是由一個人的資本去建立霸王的事業，也不困難。。，。《春秋》記地震，《易·系》坤動；動靜辟翕，萬物生焉。。，。；

尚書蜀郡人張陵厲聲斥責梁冀，讓他退出，並命令虎贲和羽林衛士，奪下他所佩帶的寶劍。。，。射聲校尉沮俊受傷落馬，李對左右說：“這人還能活嗎？”沮俊诟罵道：“你們這幫凶惡的逆賊，逼劫天子，使公卿被害，宮女流散。。，。？袁氏恃其強大，背棄王命，驅胡虜以陵中國，可謂逆德矣。。，。丘力居等聞虞至，喜，各遣譯自歸。。，。　　[7]帝納窦勳女爲貴人，有寵。。，。

分遣諸將徇隴西、武都、金城、武威、張掖、酒泉、敦煌，皆下之。。，。、羌軍果然大舉奔逃，漢軍乘機突襲，大敗羌軍，殺敵擒虜數量極多。。，。

　　[15]本年，京城洛陽和四十一個郡和封國大雨成災，並州、涼州發生嚴重饑荒，出現人吃人的現象。。，。、董卓大怒，罵道：“我能把蔡邕全族殺得一個不剩！”蔡邕感到恐懼，只得接受命令。。，。！　　[4]夏，六月，封河間王利子康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。宮廷內外文武百官，無不爲之哀傷。。，。七，漢興以來三百三十九歲，于時三期，宜大蠲法令，有所變更。。，。尚書令陽球常拊髀發憤曰：“若陽球作司隸，此曹子安得容乎！”既而球果遷司隸。。，。！

上不願使太後如周代文母的美譽受到損害，不願陛下如鄭莊公怨恨母親那樣發誓‘黃泉相見’而留下話柄；下使窦憲等人永遠保有所獲得的福分和庇佑。。，。；沈景參拜完畢出來，在宮門外，請出河間王傅，責備說：“先前我從京都洛陽動身，拜見皇上，接受诏書，皇上認爲河間王態度不恭敬，命我檢查督責。。，。　　[6]武陵蠻詹山等反，武陵太守汝南應奉招降之。。，。　　[4]汝南黃巾劉辟等叛曹操應袁紹，紹遣劉備將兵助辟，郡縣多應之。。，。