戊戌，魏以彭城王勰爲司徒，領揚州刺史，鎮壽陽。。，。蕭锵命令准備車馬，將要進宮，但是又回到內室，與母親陸太妃告別，結果天黑了還沒有出發。。，。　　太後好事佛，民多絕戶爲沙門，高陽王友李上言，“三千之罪莫大于不孝，不孝之大無過于絕祀，豈得輕縱背禮之情，肆其向法之意，一身親老，棄家絕養，缺當世之禮而求將來之益！孔子雲：‘未知生，焉知死？’安有棄堂堂之政而從鬼教乎！又，今南服未靜，衆役仍煩，百姓之情，實多避役，若複聽之，恐捐棄孝慈，比屋皆爲沙門矣。。，。？！妻子徙交州，至宮亭湖，複沈其男口。。，。”劭因誣北第諸王侯，雲與僧綽謀反，殺長沙悼王瑾、瑾弟臨川哀王烨、桂陽孝侯觊、新渝懷侯，皆劭所惡也。。，。、追到罕、金城時，大破敕勒軍，殺八千余人，俘虜男女一萬余人，牲畜三萬余頭。。，。、

禮畢，各賜元、明根以步挽車及衣服，祿三老以上公，五更以元卿。。，。、玄谟督諸軍大戰，薛安都帥突騎先沖其陳之東南，陷之，斬谌之首，劉季之、宗越又陷其西北，質等兵大敗。。，。、　　當初，鄧琬派遣臨川內史張淹從鄱陽山路進入三吳，駐紮在上饒。。，。

明帝下诏任命田益之爲輔國將軍，統領弋陽西蠻的事務。。，。　　[30]北魏葭蘆鎮主楊廣香請求歸降。。。可宥其二子，降爲始安縣王，聽其子伯融襲封。。，。西魏的司空參軍河東人薛端糾集了一幫村民擊退了東魏的人馬，重新占據了楊氏壁，丞相宇文泰派遣南汾州的刺史蘇景恕前去鎮守。。，。

乙酉（十三日），封立妃子王氏爲皇後。。，。慧景過鬧溝，軍人相蹈藉，橋皆斷壞。。，。今之陳計者真僞難分，或有怨于彼，不可全信。。，。道根等皆身自搏戰，軍人奮勇，呼聲動天地，無不一當百，魏軍大潰，英見橋絕，脫身棄城走，大眼亦燒營去。。，。禦史之體，風聞是司，若聞有冒勳妄階，止應攝其一簿，研檢虛實，繩以典刑。。，。

三月，魏李世哲擊魯生等，破之，複置郡戍。。，。”融素以富自負，歸而惋歎三日。。，。