”帝乃爲公主置面首左右三十人；進爵會稽郡長公主，秩同郡王。。，。；時宮殿門猶未加嚴防，怡等議即攻門，勝止之曰：“天子既行大事，必當有備，吾輩衆少，何可輕爾！但得出城，更爲他計。。，。！後稍察其人酷急，猶謂益多損少。。，。　　[6]夏，五月，癸卯，魏高宗殂。。，。到夏侯道遷建舉大義之初，嚴玄恩自稱爲巴州刺史，攻克州城以來，仍然讓他任刺史之職。。，。以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。

對他寵愛的妻妾和臣屬的賞賜，把國庫內所有的東西都拿空了。。，。齊世王、侯封爵，悉從降省，唯宋汝陰王不在崐除例。。，。、江夏王義恭以南軍倉猝，船舫陋小，不利水戰，乃進策曰：“賊駿小年未習軍旅，遠來疲弊，宜以逸待之。。，。”以後，將四人爵位降爲伯，撤銷他們將軍的名號。。，。荊州行事劉道憲聞濃湖平，散兵，遣使歸罪。。，。中書監高闾以爲：“饑寒切身，慈母不能保其子。。，。

尚書令、儀同三司李崇和章武王元融因爲扛的絹太重，跌倒在地，李崇扭傷了腰，元融扭傷了腳，胡太後奪下了他們的絹，讓他們空手而出，當時的人們都把這事當成了笑話。。，。、曹世表正患了背腫病，他坐車出來，叫來統軍是雲寶，告訴是雲寶：“湛僧智之所以敢深入內地爲寇，是因爲劉獲和鄭辯都在州民中有名望，爲他作內應。。，。但是就在這一天，程茂、薛元嗣獻出郢城，投降了蕭衍。。，。、

一次，他吃醬覺得味道很香，一問才知道是從王晏家得來的，因此立即吐了出來，並且把其余的全部倒掉。。，。　　[9]六月，辛酉，東昌文穆公劉延孫卒。。，。蕭惠開打算攻擊，將領們說：“蕭寶首是天子所派的慰勞使節，我們如果抗拒，怎麽說明自己的心意！”蕭惠開說：“我們前往京師的道路被切斷，不打這一仗，怎麽能溝通與京師的聯絡？”于是派宋甯太守蕭惠訓等率大軍一萬人，出城迎戰，大破聯軍，活捉蕭寶首，囚禁于成都。。，。？！北魏軍隊攻破了關要、颍川、大岘三城，而白塔、牽城、清溪也都潰敗了。。，。、沈攸之在荊州，直將軍高道慶家住華容，請假回家，路過江陵，跟沈攸之賭博，發生爭執，高道慶返回建康，檢舉沈攸之已經准備叛變，請求朝廷調撥三千人，襲擊沈攸之。。，。乾等知之，與前河內太守封隆之等合謀，潛部勒壯士，襲據信都，殺白鹞，執刺史元嶷。。，。

　　[7]三月，北魏慕容白曜進軍包圍東陽。。，。我初平建康，人皆勸我除去卿輩以壹物心，我于時依而行之，誰謂不可！正以江左以來，代謝之際，必相屠滅，感傷和氣，所以國祚不長。。，。！朕特別使犯人受一點苦楚，希望他們悔過自新，然後再對他們寬恕！”從此，囚犯雖然囚禁的時間較長，但給他們的處罰大多能夠恰當。。，。！如今，您又想在淮河南邊築城置守，以便招撫新歸順的百姓。。，。所以，應當留下一個人鎮守，誰來承當呢？”衆人推舉費穆，李崇便奏請任命費穆爲朔州刺史。。，。？長孫稚以爲久雨未可出，琛不聽，引兵五萬出城擊邃。。，。

常呼金紫光祿大夫王玄谟爲老伧，仆射劉秀之爲老悭，顔師伯爲；其余短、長、肥、瘦，皆有稱目。。，。；、到了東昏侯即位之後，陳顯達越發不願意住在建康，被派做江州刺史，他十分高興。。，。　　[22]壬寅（十三日），廢帝立路氏爲皇後。。，。”己卯（十五日），孝文帝再次祭拜太皇太後陵墓。。，。蕭思話從曆城率領自己的部曲回到了平城，起兵響應尋陽武陵王劉駿。。，。　　豫州刺史魯爽勇敢有武力，劉義宣平時一直跟他結交。。，。

劉休賓秘密派他的主簿尹文達前往曆城晉見慕容白曜，並代他探望妻子和兒子。。，。　　[23]壬子，柔然侵魏，柔玄鎮二部敕勒應之。。，。　　台軍討賊黨，晉陵民以附敬則應死者甚衆。。，。侯莫陳悅望見追上來的騎兵，便在荒野之中上吊自殺了。。，。　　[18]夏，四月，魏將元斌之討東郡，斬趙顯德。。，。及至新亭，又拜江夏王義恭，曰：“天下屯危，禮異常日。。，。

　　當初，燕國的燕郡太守高湖逃奔魏國，他的兒子高谧作了侍禦史，因爲犯了法被流放到懷朔鎮，幾代人居住在北部邊疆，于是就養成了鮮卑人的風俗習慣。。，。蕭道成憂愁恐懼，與尚書令袁粲、中書監褚淵密謀廢黜劉昱，另立新君。。，。、　　[11]甲子，立皇子綜爲豫章王。。，。

　　戊寅，東昏甯朔將軍徐元瑜以東府城降。。，。由于袁彖檢舉用語不夠嚴厲苛刻，齊武帝又讓左丞王逡之上奏彈劾袁彖爲文避重就輕，上奏疏略，敗壞法度，寬容罪犯，袁彖因此獲罪，免除官職，軟禁十年，不許錄用。。，。烏程丘仲孚爲曲阿令，敬則前鋒奄至，仲孚謂吏民曰：“賊乘勝雖銳，而烏合易離。。，。他懷疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒和治中庚騰之同自己的意見不一致，于是把這三個人全都殺了。。，。、兖州刺史張稷來守衛京師，東昏侯又讓張稷任王珍國的副手。。，。　　隨王誕將受劭命，參軍事沈正說司馬顧琛曰：“國家此禍，開辟未聞。。，。