拓跋把柔然部落的居民部衆全部遷移到雲中郡。。。這時，道路不通，庫官偉打算派遣一支活動靈便的部隊繼續向前開通道路，偵察了解北魏軍隊的強弱虛實，而且，又能大肆張揚他們的聲勢。。，。左司馬趙振說：“楊軌剛剛戰敗，涼國呂氏家族正是強盛時期，洪池以北的地區，我們沒有什麽希望得到手。。，。

堅將出戰，諸將皆曰：“衆少，不如固守。。，。況且我熟知涉夜幹的爲人，雖有虛名，其實容易對付，不應當避讓他，這會挫傷我軍的士氣。。，。今遠出嶺西，禿發氏乘虛襲京師，將若之何！”不從。。，。！　　[10]代王什翼犍使白部、獨孤部南禦秦兵，皆不勝，又使南部大人劉庫仁將十萬騎禦之。。，。、慕容寶因爲蘭汗是父王慕容垂的舅父，又是慕容盛的嶽丈，覺得他一定不會另有圖謀，不等李旱返回，即刻啓程。。，。

按照北魏的舊習俗，每年的夏初都要祭祀天神和宗祖廟，每年的夏末都要率領部衆去陰山作退霜的祈禱，每年的秋季剛開始時要去西郊祭天。。，。　　[30]西秦王乞伏乾歸派遣秦州牧乞伏益州、武衛將軍慕兀、冠軍將軍翟率領騎兵二萬人去討伐吐谷渾。。。、後秦的軍隊在城外修築土山地道，苟輔在城內也同樣修築，雙方有時在地道內交戰，有時在土山上交戰，後秦死亡的人有一萬多。。，。　　[7]巴西人趙寶在涼州起兵，自稱爲晉朝西蠻校尉、巴郡太守。。，。、

”黃門侍郎崔宏曰：“昔商人不常厥居，故兩稱殷、商，代雖舊邦，其命維新，登國之初，已更曰魏。。，。、”文帝說：“北方老百姓苦于北方蠻虜的虐政，反抗義軍不斷興起，我們停兵延遲一年進攻，就會使這些義軍的抗暴之心受挫，我們不能這麽做。。，。臨刑，或問其父及兄弟安在，始曰：“太上皇蒙塵于外，征東、征西爲亂兵所害。。，。、姚苌則還兵陰密，派太子姚興鎮守長安。。，。燕散騎侍郎郝晷、給事黃門侍郎梁琛相繼如秦。。。、

賀蘭部落首領賀讷處境窘急，請求向魏投降。。，。明元帝拓跋嗣因爲窦氏心地善良，品德好，所以讓她哺育拓跋焘。。，。禿發檀也派遣使節徐宿到後秦首都拜谒謝罪。。。胡彬聞壽陽陷，退保硖石，融進攻之。。，。”即攻柵而進，循兵雖殊死戰，弗能禁。。，。羌人看見我們大舉討伐三齊之地，心中已經開始畏懼。。，。

劉顯的大司馬清河人王甯投降了魏國，將棗強縣拱手交出。。，。雖說拖延了時間，然而這只是期望必定成功而已。。，。左光祿大夫範泰謂司徒王弘曰：“天下事重，權要難居。。，。與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、恪參軍高開曰：“吾騎兵利平地，若闵得入林，不可複制。。，。我留在統萬，魏軍絕不敢渡過黃河西上。。，。

隨即又襲擊卑和部落，收降他們。。，。　　[4]壬申，吐谷渾王慕送赫連定于魏，魏人殺之。。，。

已酉（疑誤），拓跋帶兵從井陉直奔中山。。，。　　[2]戊辰，魏主軍至東雍州，臨薛永宗壘，崔浩曰：“永宗未知陛下自來，衆心縱弛。。，。秦太子司直焦楷奔廣甯，泣謂其父遺曰：“大人荷國寵靈，居藩鎮重任。。，。丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。荀子曰：“兼並易能也，堅凝之難。。，。

頃所授任，雖未允惬，亦非大失。。，。以魯宗之爲雍州刺史，毛璩爲征西將軍、都督益·梁·秦·涼·甯五州諸軍事，璩弟瑾爲梁、秦二州刺史，瑷爲甯州刺史。。，。、谥後秦主苌曰武昭皇帝，廟號太祖。。，。然異常之舉，衆之所駭，遊聲，想足下亦少聞之。。，。

丙寅（二十四日），實行大赦，改年號爲光始。。，。渡過長江之後，抵達京口，大家于是徹底安下心來。。，。　　[9]涼王纂以大司馬弘功高地逼，忌之；弘亦自疑，遂以東苑之兵作亂，攻纂。。，。；己未（初四），北魏軍隊抵達淮上。。，。朝廷中的文武群臣都說：“劉義隆的大軍，還在黃河中遊逗留，我們卻放棄南方的防禦，轉赴西征。。，。

從這一年開始，北魏開崐始使有《玄始曆》紀年。。，。劉宋青、冀二州刺史蕭斌派遣將軍崔猛攻打樂安，北魏的青州刺史張淮之也棄城逃走。。，。、前鋒鄧遐、朱序敗燕將傅顔于林渚。。。、青州刺史檀祗領廣陵相，國兵直上聽事，祗驚出，將禦之，被射傷而入，謂左右曰：“賊乘暗得入，欲掩我不備；但擊五鼓，彼懼曉，必走矣。。，。；