[6]秋，七月，郭、劉翔等至燕，燕王以翔爲東夷護軍、領大將軍長史，以唐國內史陽裕爲左司馬，典書令李洪爲右司馬，中尉鄭林爲軍谘祭酒。。，。、我要自我決斷了！”　　群臣皆出，獨留陽平公融，謂之曰：“自古定大事者，不過一二臣而已。。，。！行數裏，加難先執崇，崇大呼罵曰：“汝家幸緣肺附，蒙國寵榮，覆宗不足以報。。，。

王猛抵達洛陽以後，賄賂慕容垂的親信金熙，讓他裝作慕容垂的使者，對慕容令說：“我們父子來到這裏，是因爲要逃避一死。。，。召回王松壽，任命他爲尚書左仆射。。，。秦王堅以序能守節，拜度支尚書；以李伯護爲不忠，斬之。。，。；　　[18]後燕任命遼西王慕容農爲都督中外諸軍事、大司馬、錄尚書事。。。、東晉士卒在黃河南岸，用長繩牽引戰船，風大浪急，有的牽繩突然折斷，戰船漂流到北岸，船上的晉軍全都遭到北魏軍隊誅殺劫掠。。，。

　　八月，後燕遼西太守邵顔犯罪，出外逃命當了盜賊。。，。丙戌（三十日），龐法起向潼關進軍。。，。　　高句麗派遣使者前往北燕訪問，並講述兩國宗族血統的關系。。，。後趙王石虎又派他的將領劉渾等人率領步、騎兵二萬人與麻秋會合。。。、　　[3]二月，前秦國主苻登進攻了屠各部落所占領的姚奴堡、帛蒲堡。。，。、”乞伏乾歸說：“乞伏益州骁勇善戰，是其他將領趕不上的，應當派幾位助手輔佐他便可以了。。，。

　　[4]二月，甲寅，尚書令陸納卒。。，。　　[7]魏主治兵于南郊，謀伐燕。。，。”　　文帝對北魏的侵犯非常擔心，向大臣們征求意見。。，。蒙君之惠，速益薪縱火，使仆得上訴于帝足矣！”左右請殺之。。，。！

因爲自己的家眷全在龍城，沒有公開叛變，只是私下裏招引北魏大軍前來，答應統領全郡向北魏投降。。，。時晦權遇已重，自彭城還都迎家，賓客輻湊，門巷填咽。。，。他又派吏部尚書崔宏統管裁定，用以作爲永久的制度。。，。　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。

及將作亂，每夜飨將士，或親自行酒。。，。己亥，何充以遺旨奉太子即位，大赦。。，。石闵、李農急忙返回，廢黜石鑒，並把他殺掉，一起被殺的還有後趙國主石虎的二十八個孫子，石氏家族的人全被消滅。。，。、

丙子，大赦，西河胡張外等聚衆爲盜；乙卯，嗣遣會稽公長樂劉等屯西河招討之。。，。；現在想要追尋衛青、霍去病的做法，自然就非要在淮河、泗水流域擴大農田面積不可，並使青州、徐州內部力量充實起來，老百姓有豐盈的存儲，田野裏有積存起來的谷子，然後，發動十萬精兵，一舉蕩平夷蠻，就不是什麽費力的事了。。，。、　　[1]春季，正月，前燕太原王慕容恪率兵渡過了黃河，離廣固只有一百多裏，段龛率領兵衆三萬人迎戰。。，。　　甲午（十九日），邺城內狂風拔樹，雷電交加，下的冰雹像盂缽和糧升一樣大。。，。太府主簿焦襲曰：“檀不顧近患而貪遠利，我今伐之，絕其西路，使不得還救，則虎台獨守窮城，可坐禽也。。，。

　　[11]蓋吳收兵屯杏城，自號秦地王，聲勢複振。。，。藥成，令死罪者試服之，多死，不驗，而猶信之，訪求不已。。，。

臣聞佛者，清遠玄虛之神，今僧尼往往依傍法服，五誡粗法尚不能遵，況精妙乎！而流惑之徒，競加敬事，又侵漁百姓，取財爲惠，亦未合布施之道也。。，。！魏主以虎牢鎮大將陸俟爲安定鎮大將，擊崖等，皆擒之。。，。

肥追匹候跋至涿邪山，匹候跋舉衆降，獲纥提之子曷多汗、兄子社侖、斛律等宗黨數百人。。，。、谯縱向後秦求救，後秦王姚興派遣平西將軍姚賞、南涼州刺史王敏帶兵二萬人前去解救。。，。、

　　[5]秋季，七月，甲午（二十五日），交趾太守杜緩斬殺李遜，交州得以平定。。，。我看不如下诏給沮渠蒙遜和李，讓他們去討伐禿發檀，使他們自己互相之間消耗力量，自行毀滅，不必勞煩中原這裏的兵力。。，。