會稽王道子悉以東宮兵配國寶，使領之。。，。蘇霸說：“你們背信棄義討伐友好的國家，我只有一死罷了，哪裏有投降的道理。。，。　　南涼中散騎常侍張嘈對禿發利鹿孤進言道：“焦朗兄弟據守在魏安，暗地裏勾結後秦姚氏，已經反複了幾次了，現在不消滅他們，以後一定會成爲朝廷的憂患。。，。”時魯陽王和鎮滑台，和，垂之弟子也，亦遣使迎德；德許之。。，。；此事如此明了，你怎麽還去呢？”劉浚說：”皇太子的命令，有人膽敢再勸阻，定斬不饒！”劉浚入宮拜見劉劭，劉劭告訴他說：“潘淑妃已被亂兵所害。。，。？！一年多之後，翟钊陰謀反叛西燕，慕容永把他殺了。。，。

現在我還活著，因此，還足以進行一次決戰。。，。　　[15]壬寅（二十九日），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭爲都督南兖等六州諸軍事，開府儀同三司，南兖州刺史；任命臨川王劉義慶爲都督荊、雍等七州諸軍事，荊州刺史；任命竟陵王劉義宣爲中書監；衡陽王劉義季爲南徐州刺史。。，。；、

　　魏王拓跋選擇後燕被俘的大臣中有才可用的人，如代郡太守廣川人賈閏、賈閏的堂弟骠騎長史昌黎太守賈彜、太史郎晁崇等留了下來，其余的打算全部都發給衣服糧食，放他們回家，希望用這樣的恩德來博得中州百姓的好感。。，。、壬戍（三十日），北魏軍擒獲金當川，就地斬首。。，。臨行，他呈上一道奏章，爲自己申辯道：“我父親輔佐皇家，平定禍亂的功勞，朝廷把它遺忘了，我並不再作計較。。，。願父子恃其骁勇，必不肯避去，可一戰擒也。。，。派遣使節賜給蓋吳一百二十一個大印，讓蓋吳隨時代替朝廷封賜官爵。。，。　　[2]建威將軍沈慶之從去年冬季到今年春季，多次擊敗雍州境內的蠻族反抗勢力，依靠蠻族囤積的糧食，充實自己軍隊的糧草，前後共殺蠻族三千人，俘虜了二萬八千多人，收降了二萬五千多戶。。，。

中書令傅亮走出宮門，方才悟出宋王一席話的真實用意，但是宮門已經關閉，傅亮便叩門請求見宋王，宋王即令開門召見他。。，。　　[7]東晉會稽王司馬道子忌恨王恭、殷仲堪對他形成的威逼，因爲谯王司馬尚之和他的弟弟司馬休之有雄才大略，便把他們二人當做心腹。。，。、　　[2]太尉裕自江陵東還，駱驿遣辎重兼行而下，前刻至日，每淹留不進。。，。馀崇帶兵來到漁陽，遇到北魏騎兵一千余人。。，。長孫道生性情淡泊、清廉節儉，一個用熊皮做的遮泥障，數十年都不換。。，。、以趙王麟爲司空、領尚書令，慕容法爲中軍將軍，慕輿拔爲尚書左仆射，丁通爲右仆射。。，。、

慕容熙等飛馬回城，來到城下，城上的人都扔下手中的武器，打開城門，把參與叛亂的人全部殺死，只有高和逃走，免于一死。。，。谯縱向後秦求救，後秦王姚興派遣平西將軍姚賞、南涼州刺史王敏帶兵二萬人前去解救。。，。、

及溫退，乃還，顯言于衆，自矜其勇而咎溫之持重；溫殺之。。，。；癸已（疑誤），抵達邺城，魏國的蔣及太子冉智緊閉城門抵抗固守，城外的兵衆全都投降了前燕軍。。，。　　[8]魏主闵既克襄國，因遊食常山、中山諸郡。。，。、

冬，十二月，戊申，魏主還平城。。，。慕容又派兒子慕容恪、慕容霸攻擊宇文氏的別部。。。、李勢無道，臣民不附，且恃其險遠，不修戰備。。，。常據在葵谷打敗了李俨的軍隊，張天錫進軍駐紮在左南。。，。慕容恪巡陳，謂將士曰：“冉闵勇而無謀，一夫敵耳！其士卒饑疲，甲兵雖精，其實難用，不足破也！”闵以所將多步卒，而燕皆騎兵，引兵將趣林中。。，。！秦匈奴鎮將姚成都及弟和都舉鎮降魏。。。

德祖唯保一城，晝夜相拒，將士眼皆生創；德祖撫之以恩，終無離心。。，。；”何無忌謂裕曰：“我將何之？”裕曰：“吾觀鎮北必不免，卿可隨我還京口。。，。？劉裕拔起細微，能誅討桓玄，興複晉室，內厘庶政，外修封疆，吾何惜數郡，不以成其美乎！”遂割南鄉、順陽、新野、舞陰等十二郡歸于晉。。，。！、　　[6]三月，丁巳（二十五日），劉宋文帝立皇子劉劭爲太子；戊午（二十六日），下令大赦。。，。；

東晉梁州刺史範元之、傅歆都把州政府設在魏興，所統轄的地區也只有魏興、上庸、新城三郡。。，。、　　什冀犍性寬厚，郎中令許謙盜絹二匹，什冀犍知而匿之，謂左長史燕鳳曰：“吾不忍視謙之面，若謙慚而自殺，是吾以財殺士也。。，。　　[6]西域胡劉康詐稱劉曜子，聚衆于平陽，自稱晉王；夏，四月，秦左衛將軍苻飛討擒之。。，。；　　會稽世子元顯言于道子曰：“前不討王恭，故有今日之難。。，。又詐言錢塘臨平湖開，江州甘露降，使百僚集賀，用爲己受命之符。。，。