[4]秋，七月，馬武等擊燒當羌，大破之，余皆降散。。，。先前，曾有人暗中將劉英的逆謀告訴司徒虞延，但虞延認爲劉英是明帝手足至親，不相信密報。。，。

五月，皇甫嵩、曹操與朱俊會師，再次出戰，大敗黃巾軍，斬殺數萬人。。，。、”于是舉發並判定了他的罪名，全州肅然。。，。

匈奴立賢質子不居徵爲莎車王，廣德又攻殺之，更立其弟齊黎爲莎車王。。，。援曰：“方今匈奴、烏桓尚擾北邊，欲自請擊之，男兒要當死于邊野，以馬革裹屍還葬耳，何能臥床上在兒女子手中邪！”冀曰：“諒！爲烈士當如是矣！”　　[7]秋季，九月，馬援從交趾返回，平陵人孟冀迎接、慰勞他。。，。！、

後因張奂向段寫信苦苦哀求，才免于難。。，。誠恐卒有役夫、窮匠起于版築之間，投斤攘臂，登高遠呼，使愁怨之民響應雲合，雖方尺之錢，何有能救其危也！”遂不改錢。。，。！、並讓掖庭令畢岚鑄造四個銅人，再鑄四口銅鍾，容量都爲兩千斛。。，。　　四年（辛醜、161）四年（辛醜，公元161年）　　[1]春，正月，辛酋，南宮嘉德殿火；戊子，丙署火。。，。；、封國租稅收入有余，我請求只享用睢陽、谷熟、虞、蒙、甯陵五縣，將剩下的四縣封土交還國家。。，。、九月甲申（十九日），劉秀下诏書：“名譽滿天下，應當受最重的獎賞。。，。

崔發說：“古時候國家有了大災難，就用哭向上天告哀來戰勝它。。，。　　又曰：“漢氏諸侯或稱王，至于四夷亦如之，違于古典，缪于一統。。，。于是呼衍王遂徙居枯梧河上，是後車師無複虜迹。。，。可是，自從我隨同您坐下以後，沒有聽見您稱贊一位長者，而囑托我照顧很多不恰當的人，我實在不敢聽！”梁冀沈默不語，心裏很不高興。。，。！孫夏逃走，朱俊追至西鄂縣的精山，再次擊潰黃巾軍，斬殺一萬余人。。，。

漢軍獲得王莽軍抛下的全部軍用物資，不可勝計，接連幾個月都運不完，有些余下的就被燒掉。。，。莽征丹、熊，丹、熊願益調度，必克乃還，複大賦斂。。，。、班稚恐懼，上書陳述世受國恩，請求恕罪，願繳回封國丞相印信，到長安當延陵園郎，掌守成帝陵寢。。，。　　[10]虔人羌與上郡胡反，度遼將軍耿夔擊破之。。，。明府爲國大臣，連城千裏，舉旗嗚鼓，應聲十萬，奈何委符守之重，而爲逋逃之泉乎！”肅拔刃向爽曰：“掾促去！太守今急，何暇此計！”爽抱馬固谏，肅遂殺爽而走。。，。！

雖然采取的步驟會有差異，設置的制度和措施也各不相同，但都不會強迫人們去做根本做不到的事，也不會不做當前急需的事，而只是追求遙遠空洞的思想。。，。　　[11]莎車王賢以兵威逼奪于、大宛、妫塞王國，使其將守之。。，。、劉秀檢查王郎的文書，發現有自己的官吏與平民的奏章數千，奏章上除了向王郎表示效忠外，還有謗毀劉秀的內容。。，。于是北匈奴派遣使者，督責各國繳納拖欠的貢物，並提高價值，嚴格規定繳納期限。。，。方今四方尚擾，天下未一，百姓觀聽，鹹張耳目。。，。于阗人殺死了莎車守將君德，擁立本族首領休莫霸爲王。。，。

以往，交趾州所屬的七個郡向京城輸送貢品，全都經東冶渡海運來。。，。　　[12]是歲，武陵郡兵破叛蠻，降之。。，。　　[2]壬辰，帝崩于章德前殿，年三十一。。，。寬，崎之子也，曆典三郡，溫仁多恕，雖在倉卒，未嘗疾言遽色。。，。

　　[4]太尉張溫因爲沒能平定叛亂，被免職。。，。然今既未獲助南，則亦不宜絕北，羁縻之義，禮無不答。。，。當時袁紹在朝歌清水口，趙浮等從後趕來，有戰船數百艘，兵衆一萬余人，軍容鼓聲整齊，在夜裏經過袁紹的軍營，袁紹十分厭惡。。，。梁冀大怒，于是派人到士孫奮所在的郡縣，誣告士孫奮的母親是梁冀家裏看守庫房的婢女，曾經偷盜白珍珠十斛、紫金一千斤逃亡。。，。、結果，張朗得以免除誅殺，而班勇因遲到而被征回京都洛陽，下獄，免官。。，。比見知牙師被誅，口出怨言道：“若以兄弟次序來說，右谷蠡王應當繼位；若倫傳子，則我是前單于長子，我應當繼位！”于是心懷猜忌恐懼，很少去單于王庭朝會。。，。；！

漢靈帝時，州刺史、郡太守貪婪暴虐，如狼似虎，殘害人民，無以複加。。，。、收殓孝平帝，戴上成人冠帽，埋葬在康陵。。，。而且，秦王朝將要滅亡時，直言進谏的人遭到誅殺，阿谀奉承的人得到封賞，規勸的忠言被堵塞，國家的政令，出于奸佞之口，縱容閻樂在京都鹹陽橫行，任命趙高爲中車府令，權力離開自己而不知，威嚴已經喪失而不顧。。，。二，立春以後，氣候陰寒，不合時節，應該選擇良臣，輔佐聖王教化。。，。　　劉繇與孫策交戰，兵敗，逃往丹徒。。，。蔡邕的叔父衛尉蔡質又和將作大匠陽球有怨恨。。。

向各封國的王、侯，借貸他們所食租稅的一半。。，。、述遂自立爲蜀王，都成都，民、夷皆附之。。，。、　　當初，蔡邕和大鴻胪劉一向互相不服。。，。