然其戒人之禍，智矣，而不能自免于讒隙。。，。”到黃巾賊在榮陽起兵，桓典奉命督軍。。，。

陛下既至，不知悔善，而親在行陳，兵敗乃降。。，。漢大喜，即詐爲光武書，移檄漁陽，使生赍以詣寵，令縣以所聞說之，漢複隨後入。。，。冬十月，燒當羌寇金城，護羌校尉馬賢擊破之，羌遂相招而叛。。，。太後夙夜勤勞，推心杖賢，委任太尉李固等，拔用忠良，務崇節儉。。，。時，天下略定，通思欲避榮寵，以病上書乞身。。，。

軍中不相能，茂遂反，殺淮陽太守，掠得數縣。。，。皇妣以初起兵時病卒，宗人樊巨公收斂焉。。，。罷除勞役，推舉天下賢人何熙、役諷、羊浸、李邰、陶敦等人到朝廷做官，聘用楊震、朱寵、陳禅，安置在幕府，因此天下又安定下來。。，。、

到皇太後駕崩，皇帝對她的恩寵漸漸衰減。。，。第二年，光武從薊地得到了王郎的檄文，便向南奔赴信部，發兵攻占附近的縣城，于是進攻柏人，沒有攻下。。，。青州黃巾兵馬在束平攻打並且殺死了充州刺史劉岱。。。梁竦有三個兒子三個女兒，肅宗娶了其中雨個女兒，都封爲貴人。。，。

世祖徇颍川，以成爲安集掾，調守郏令。。，。異曰：“異一夫之用，不足爲強弱。。，。

《月令》，周世所造，而所據皆夏之時也，其變者爲正朔、服色、犧牲、徽號、器械而已。。，。、光武帝任姚期爲魏郡太守，代理大將軍事務。。，。诏書要求官吏考核實情，設法使貧民得益，而長吏不能親自去做，反而更征召百姓會合聚集，耽誤農作時令，使百姓煩擾憂愁。。，。冬十一月，蒼梧、郁林、合浦蠻夷降。。，。、武陵太守李進進攻叛蠻，打敗了他們。。，。

十一月丁醜，诏減天下死罪一等，徙邊戍。。，。二十四年，武威將軍劉尚攻打武陵五溪蠻夷，深入敵境，全軍覆沒，馬援于是請求前往。。，。他在京師與疾病搏鬥，快要去世時，他告誡他從前的下屬官吏朱只、蕭建等人，讓他們用樸素的棺材簡單裝殓，棺材中放入黃土，想使自己趕快腐朽，盡快歸入土中，不使自己的後代改葬他。。，。、世祖即位，員先詣洛陽，帝遣員複郡，卒于官。。，。扶風人馬騰、漢陽人王國一起反叛，侵犯三輔。。，。、褒在射聲，營舍有停棺不葬者百余所，褒親自履行，問其意故。。，。

皇帝又拜谒了先帝的陵園，用恭敬的儀式進行祭掃。。，。永康元年春正月，先零羌侵犯三輔，中郎將張奂打敗平定了他們。。，。桂陽學生劉常，是當時世上著名儒生，平時與袁著關系很好，梁冀召他補令史之職來羞辱他。。，。陛下沒有深刻覺悟，故而上天兩次警告，您實在應該感到畏懼，以防止禍害。。，。其後廣陵王荊有罪，帝以至親悼傷之，诏鯈與羽林監南陽任隗雜理其獄。。，。

譯文：齊武王劉演字伯升，是光武帝的長兄。。，。議者皆以爲天下初定，中國空虛，夷狄情僞難知，不可許。。，。賜台長帛五十匹、丞二十匹、尉半之、吏卒人三匹。。。、

光武素聞其風聲，報以殊禮，言稱字，用敵國之儀，所以慰藉之良厚。。，。時有疾疫，褒巡行病徒，爲致醫藥，經理饘粥，多蒙濟活。。，。風者號令，天之威怒，皆所以感悟人君忠厚之戒。。，。陛下即皇帝位，遵奉鴻大的統緒，是郊廟祭天之主，繼續祖宗無窮的業績，上應天心，下順人民的願望。。，。

元始五年，各位王公列侯廟會，開始進行稀祭。。，。後來曆任頓丘、陽翟、上蔡縣令，每在一地官民都稱贊他。。，。、這時酒泉太守梁統、金城太守庫鈞、張掖都尉史苞、酒泉都尉竺曾、敦煌都尉辛肜，以及各州郡的英才俊傑，實融都和他們交情深厚。。，。、”更始帝于是封岑彭爲歸德侯，讓他隸屬于劉演。。，。皇後年輕，很少經曆艱難，或許有人會驅使巫醫，在官外尋找方術，對此不可不防。。，。诏安平王豹、河間王建、勃海王悝，長社、益陽二長公主，與諸國侯三百裏內者，及中二千石、二千石、令、長、相，皆會葬。。，。、