[3]二月，丁卯，魏陽平威王長孫翰卒。。，。河西地方萬裏，帶甲十萬，足以自保。。，。　　[9]北魏樂安宣王拓跋範去世。。。慕容盛誅殺了蘭汗之後，命令慕容奇停止用兵。。，。散騎常侍劉滋勸他說：“當年，劉禅擁有重山作爲屏障，孫也擁有長江天險，結果還是都被晉朝生擒。。，。　　[8]辛卯，立皇子宏爲建平王。。，。

蘇氏卒，帝往臨哭，欲追加封爵，使群臣議之，景仁以爲古典無之，乃止。。，。盧循剩下的殘兵還三千人，李遜的余黨李脫等人也結集俚獠族人五千多響應盧循。。，。秋，七月，魏主遣毗陵王順及豫州刺史長孫肥將六萬騎爲前鋒，自將大軍繼發以擊之。。，。玄以其祖彜以上名位不顯，不複追尊立廟。。，。　　[6]己醜，江夏王義恭進位太尉，領司徒。。，。

今猥加剝辱，幽徙遠郡，上傷陛下常棣之笃，下令遠近然失圖。。，。仲堪奉天師道，禱請鬼神，不吝財賄，而啬于周急；好爲小惠以悅人，病者自爲診脈分藥；用計倚伏煩密，而短于鑒略，故至于敗。。，。；秦王堅以序能守節，拜度支尚書；以李伯護爲不忠，斬之。。，。；帝頗以後事爲念，以其年少，欲大相付托，朝政大小，皆與參焉。。，。

　　[12]五月，東晉桂陽太守、章武王司馬秀和益州刺史司馬軌之陰謀反叛，被殺。。，。、運漕之路既通，開墾之積已豐，豺狼遠竄，中夏小康，然後可徐議遷徙耳。。，。

楊難當逃奔到了上，裴方明生擒楊難當的侄子、建節將軍楊保熾。。，。、以漢陽李威爲左仆射，梁平老爲右仆射，強汪爲領軍將軍，呂婆樓爲司隸校尉，王猛爲中書侍郎。。，。盧循聽到了這個消息，任命苟林爲南蠻校尉，分出一些兵交給他統轄，讓他乘勝討伐江陵，並聲稱徐道覆已經攻克了建康。。，。

假如爲了博取一個清白的名聲，而使家裏生計困難，也是我認爲不可取的做法。。，。　　[19]西秦王乞伏熾磐派遣左丞相乞伏昙達等進攻後秦舊將姚艾。。。道福謂其衆曰：“蜀之存亡，實系于我，不在谯王，今我在，猶足一戰。。，。而你卻視而不見，就好像把財物都抛進江海之中卻自以爲清廉一樣。。，。　　[7]西秦王乾歸攻秦金城郡，拔之。。，。婦人當執行死刑而懷有身孕的，生産一百天後再予處決。。，。

慕容鈎自恃是宗室嫡傳，經常欺負侮辱朱禿。。，。丁亥，以拾寅爲安西將軍、西秦·河·沙三州刺史、河南王；魏以拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史。。，。；、

　　[12]柔然纥升蓋可汗聞魏太宗殂，將六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻拔盛樂宮。。，。毅以親將趙恢領千兵守尋陽；悅府文武三千悉入毅府，符攝嚴峻。。，。；　　三月，辛巳，赫連昌至平城，魏主館之于西宮，門內器用皆給乘輿之副，又以妹始平公主妻之；假常忠將軍，賜爵會稽公。。，。；桓玄也因爲未能當上大官，郁郁不得志，打算趁此機會借助殷仲堪的兵馬勢力制造混亂，就對殷仲堪說：“王國寶與你們幾個人向來都是死對頭，只怕消滅你們的時間來得不快。。，。

　　西涼公李問梁中庸說：“我與索嗣相比，怎麽樣？”梁中庸說：“未可估量。。，。？”蔣認爲他說得有道理，就拿出傳國印玺交給了他。。，。　　[17]翟遼去世，他的兒子翟钊繼位，改年號爲定鼎。。，。　　[12]西域龜茲、疏勒、烏孫、悅般、渴、鄯善、焉耆、車師、粟持等九國都派使臣向北魏進貢。。。、乙醜（二十五日），後燕中領軍宇文拔趕來援救。。，。　　于是魏南鄙大水，民多餓死。。，。

左長史韓壽斬殺高句麗將領阿佛和度加，各路軍隊乘勝追襲，于是進入丸都。。，。如今，我估計王玄谟等人的能力也不會超過前兩位將領。。，。