”　　[1]春季，正月，丁醜朔（初一），晉武帝親自到南郊祭祀。。，。其迎太上皇複位，吾歸老于農畝。。，。尚書起初懷疑诏書是假的，尚書郎師景用公文奏請惠帝的親筆诏書，司馬倫等人就將他殺了昭示大臣。。，。　　[14]後趙王石勒施用刑法非常峻刻，特別忌諱“胡”這個字眼。。，。

亮上言：“節度之咎，由亮而出，乞丐其死。。，。　　[7]三月，壬子，論平蘇峻功，以陶侃爲侍中、太尉，封長沙郡公，加都督交、廣、甯州諸軍事；郗鑒爲侍中、司空、南昌縣公；溫峤爲骠騎將軍、開府儀同三司，加散騎常侍、始安郡公；陸晔進爵江陵公；自余賜爵侯、伯、子、男者甚衆。。，。；、”不久，正巧暴風吹斷吳將呂範船隊的所有纜繩，船只一直漂向曹休等人的營壘之下，魏軍斬殺俘獲吳軍數千人。。，。有人說：“箕澹兵士戰馬精悍強壯，勢不可當，不如暫且帶兵避其鋒芒，修築深溝高牆來使他們的銳氣受挫，這樣一定能夠獲得全面勝利。。，。

獄吏拷打孫拯幾百下，打得露出了踝骨，但孫拯始終說陸機冤枉，獄吏知道孫拯正義而剛烈，對孫拯說：“二陸的冤枉，誰不知道！您難道不珍惜自己的身體嗎？”孫拯仰天長歎，說：“陸機兄弟，是天下不同尋常的人士，我承蒙他們的知遇和厚愛，現在既然不能把他從死亡中解救出來，怎麽能忍心再诋毀他呢？”孟玖等人知道不能使孫拯屈服，就命令獄吏僞造孫拯的供詞。。，。？！　　[1]春季，二月，魏文帝從許昌返回洛陽。。，。而後遇到董卓之亂，我興起義兵。。，。我認爲應當按照博士們的意見去作。。。八月，劉粲在上林練兵，准備征討石勒。。，。

段遼平素早就聽說他的才能，希望收爲己用，所以非常寵愛、看重他。。，。、　　[12]這一年，幽州刺史王雄派遣勇士韓龍刺殺了鮮卑首領轲比能。。，。　　昭欲大舉伐漢，朝臣多以爲不可，獨司隸校尉鍾會勸之。。，。光祿大夫傅祗、太常摯虞給張軌去信，告訴他京城饑餓食品匮乏。。，。、

平常冀亮複收已，得自補複，策後人不能故也。。，。　　[7]宣城內史桓彜欲起兵以赴朝廷，其長史裨惠以郡兵寡弱，山民易擾，謂宜且按甲以待之。。，。若嫌其有谲者，但當設計網以羅之，盛重兵以防之耳。。，。朝廷士人逃到西軍的都說：“蘇峻狡黠而有膽識，士卒骁勇，所向無敵。。，。冬，十月，诏以處爲建威將軍，與振威將軍盧播俱隸安西將軍夏侯駿，以討齊萬年。。，。陶侃令毛寶戍守苑城的南城，鄧嶽戍守西城。。，。

吳王嫌諸葛恪剛愎自用，孫峻說：“當今朝廷大臣之才，沒有能趕得上諸葛恪的。。，。　　[4]十一月，大利景侯孫禮卒。。，。’大王宜深以魯王爲戒，改易其行，戰戰兢兢，盡禮朝廷，如此，則無求不得。。，。

”昭等從之，乃發兵救武威，降其三種胡，與兵興擊張進于張掖。。，。失之，非徙損一郡之地，荊州可憂，今日爭之，當令必諧。。，。如今您乘此勝利之勢想要再次大規模出兵，這是未得天時之利而隨便按您個人的意旨行事，我內心深感不安。。，。陛下賞善罰惡，無不裁之以法，獨置中正，委以一國之重，曾無賞罰之防，又禁人不得訴訟，使之縱橫任意，無所顧憚，諸受枉者，抱怨積直，不獲上聞，四也。。，。

放者因斯，或悖吉凶之禮，忽容止之表，渎長幼之序，混貴賤之級，甚者至于裸裎亵慢，無所不至，士行又虧矣。。，。　　竟陵王司馬通告懷帝後派兵襲擊何倫，沒有成功。。，。　　[13]晉王奏使司空荀定禮儀，中護軍賈充正法律，尚書仆射裴秀議官制，太保鄭沖總而裁焉。。，。