[10]辛醜（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。李固駁曰：“若荊、揚無事，發之可也。。，。、　　曹操對陳宮說：“你平生自以爲智謀有余，現在怎麽樣？”陳宮指著呂布說：“這個人不用我的計策，才落到這樣的下場。。，。？冬，十月，庚寅，臨晉文烈侯楊賜薨。。，。牛邯投降，劉秀任命他當太中大夫。。，。

　　[12]冬季，十月壬申（初五），桓帝前往長安巡視。。，。會北方夜半有赤氣，東西竟天，太史上言；“北方有陰謀，不宜北行。。，。；

三公府征聘屬吏，往往先去征求他倆的意見，根據他倆的品評和褒貶，再決定任用或罷黜。。，。劉義遜因此背棄孔融，離開北海郡。。，。董卓任命張楊爲建義將軍，河內郡太守。。，。　　[8]诏賞誅梁冀之功，封單超、徐璜、具瑗、左、唐衡皆爲縣侯，超食二萬戶，璜等各萬余戶，世謂之五侯。。，。、進乃簡選良吏，撫循蠻夷，郡境遂安。。，。

和帝下诏，派遣劉尚代理征西將軍，以越騎校尉趙世爲劉尚的副手，率領漢兵和羌、胡兵，共三萬人，進行討伐。。，。、于是燒當羌豪滇吾之子迷吾率諸種俱反，敗金城在太守郝崇。。，。中常侍蘇康、管霸用賤價強買天下良田美業，州郡官府不敢責問，大司農劉向當地發送公文，依照法令，予以沒收。。，。、　　[4]太尉張溫以寇賊未平，免；以司徒崔烈爲太尉。。，。；

駿欲襲擊之，焉耆詐降而聚兵自備，駿等將莎車、龜茲兵七千余人分爲數部，命郭欽及佐帥何封別將居後。。，。、邊疆的禍患，不過是生在手腳上的疥癬一類的小患，內地困頓，才是生在胸背上毒瘡一類的大患。。，。五更南面，三公進供，禮亦如之。。，。現在制作禮樂制度的工作沒有完成，這件大事，必須靠您決定，所以暫且由您制作禮樂。。，。獻王之歸國也，骠騎府吏丁牧、周栩以獻王愛賢下士，不忍去之，遂爲王家大夫數十年，事祖及孫。。，。、

　　[12]十一月甲辰晦（三十日），出現日食。。，。王莽想要派遣使者送去，恐怕栾提鹹怨恨傷害使者，便逮捕從前提議要處死栾提鹹兒子的原將軍陳欽，用別的罪名處死。。，。董卓是隴西郡人，性情粗暴勇猛而有智謀，羌人、胡人都畏懼他。。，。、司徒陳耽上言：“公卿所舉，率黨其私，所謂放鸱枭而囚鸾鳳。。，。

　　[2]夏季，四月戊子（初四），將皇子劉慶立爲太子。。，。不如赦之，拜一郡守，紹喜于免罪，必無患矣。。，。如果各種力量聯合起來，一同侵略並州、涼州，那麽國家的開支將不止十億。。，。、

’如今人們的議論，又集中在馬家。。，。精通佛家道義的人，稱爲“沙門”。。，。

等到袁紹失敗後，陳琳投降曹操，曹操對他說：“你從前爲袁結寫檄文，只該攻擊我本人，爲什麽要向上攻擊到我的父親、祖父？”陳琳謝罪，曹操便赦免他，派他與陳留人阮一同擔任主管撰寫奏章的記室。。，。？、若徐州不定，將軍當安所歸乎！且陶謙雖死，徐州未易亡也。。，。！慶子祜，年十三，太後以帝幼弱，遠慮不虞，留祜與嫡母耿姬居清河邸。。，。　　劉秀任命伏隆當光祿大夫，又派他出使到張步處，任命張步當東萊太守，並同新任命的青州牧、太守、都尉一起東下。。，。、您身負天下重任，一舉一動，都會被全國所注意。。，。

五月，任命司空許相爲司徒，光祿勳、沛國人丁宮爲司空。。，。、兵疲于外而國內虛，策乘虛襲我，則後不能獨守。。，。朱、共普、張亮等六人，都封爲列侯。。，。、　　曹操欲自擊布，諸將皆曰：“劉表、張繡在後，而遠襲呂布，其危必也。。，。、