另外，由于石頭城備用糧倉的糧食已經吃完了，軍隊缺乏食物。。，。又使姜、窦軌俱出散關，安撫隴右；左光祿大夫李孝恭招慰山南；府戶曹張道源招慰山東。。，。；、”斛律光與張恃顯兩個人把軍隊駐紮在渦水北面，斛律光乘輕騎用弓箭射侯景，侯景在渦水邊對斛律光說：“你爲求取功勳而來，我因害怕死而離去。。，。虞世基以盜賊充斥請求炀帝派兵屯駐在洛口倉，炀帝說：“你是書生，必定還是恐懼畏縮。。，。”繹懼，鑿船，沈米，斬纜，自蠻中步道馳歸江陵，囚，殺之。。，。

援軍初至，建康士民扶老攜幼以候之，才過淮，即縱兵剽掠。。，。庚辰，寶甯棄城奔碛北，和龍諸縣悉平。。，。

諸將今行，義兼含育，有降者納，有違者死，使其不敢南望，永服威刑。。，。歡欲損奪其權，故以澄爲大將軍、領中書監，移門下機事總歸中書，文武賞罰皆禀于澄。。，。、渠廣四十步，渠旁皆築禦道，樹以柳；自長安至江都，置離宮四十余所。。，。；

索斷，糧絕，因縱兵攻安蜀城，下之。。，。”文帝回答說：“這不關你的事。。。龍舟四重，高四十五尺，長二百丈。。，。　　這一年，正月，乙卯（十七日），梁武帝夢見中原地區的牧守們都獻地來投降，舉朝上下一片歡慶。。，。

”突利可汗非常害怕，就對他的部衆說：“後面追兵已經逼近，只好暫且進城避難。。，。北齊武成帝對這些強大的軍隊感到害怕，穿上軍服領了宮女打算從東面逃走躲避。。，。

莊有識度，博學，善辭令，明習典故，雅達政事，上及高皆重之。。，。　　[9]己巳，以黃州總管周法尚爲永州總管，安集嶺南，給黃州兵三千五百人爲帳內，陳桂州刺史錢季卿等皆詣法尚降。。，。　　[2]辛醜（初五），北周國主到南郊祭祀。。，。

侯景接著又僞造梁武帝的诏書，下令大赦天下，還加封自己爲都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、”炀帝心裏很不高興，聽後眼睛看著張衡對侍臣說：“張衡自認爲是由他策劃，讓我得到天下的。。，。

使南平王嶷鎮江州，永嘉王彥鎮南徐州。。，。　　初，九軍度遼，凡三十萬五千，及還至遼東城，唯二千七百人，資儲器械巨萬計，失亡蕩盡。。，。　　[3]丁酉（十三日），改封河南王楊昭爲晉王。。，。　　小吏部、隴西人辛昂，奉命出使梁州、益州，並且替陸騰操辦軍糧。。，。、

上曰：“此雖天命，抑亦明公之力。。，。　　[30]十二月，周晉公護母卒，诏起，令視事。。，。