太後既親政，乃解忠侍中、領軍、崇訓衛尉，止爲儀同三司、尚書令。。，。、尉元回朝後擔任侍中、都曹尚書，薛虎子擔任彭城鎮將，晉升爲徐州刺史。。，。、　　[20]北魏委任尚書邢巒兼管豫州事務，率兵攻打白早生。。，。　　鄧琬派遣豫州刺史劉胡率領步兵三萬人，精銳騎兵兩千人，東行進駐鵲尾，加上原有士卒，共十余萬人。。，。元悅任命斛斯椿爲侍中、大將軍、司空，加封靈丘郡公，又任命他爲大行台前驅都督。。，。、蕭道成派陳顯達、張敬兒和輔師將軍任農夫、馬軍主東平人周盤龍等率兵自石頭渡秦淮河，從承明門入宮保衛宮廷及朝廷各機構。。，。、

高昌王麴嘉沒有在約定的時間到來，孟威帶兵返回。。，。　　[21]戊寅（二十日），南齊太子蕭寶卷加冠。。，。元修以寡德爲由推讓再三，高歡又拜了兩拜，元修也拜了一拜。。，。　　[2]壬子，納右衛將軍何女爲太子妃。。，。

魏主賜诏曰：“桃符聞卿息魯生在淮南貪暴，爲爾不已，損卿誠效。。，。劉宋朝廷任命南海太守沈煥爲交州刺史，任命李叔獻爲沈煥的甯遠司馬和武平、新昌二郡太守。。，。、等到孝武帝流亡到關中地區之後，清河王元以皇帝的名義任命汝陽王元暹爲齊州刺史。。，。

上庸太守柳世隆，乘襄陽空虛，發動攻擊，沒有攻克。。，。征南谘議蕭坦之，谌之族人也，嘗爲東宮直，爲世宗所知。。，。　　[16]辛酉，魏魏郡王陳建卒。。，。　　當時，孝武帝親自上朝處理政務，而不信任手下大臣。。，。

荊州和雍州共同謀舉大事，何愁不能成功？況且我的老母親在西邊，如果事情不能成功，正好讓昏庸的朝廷把我殺掉，這樣反而可以免于我對老母親的不孝之罪。。，。？”　　爾朱世隆疑帝欲爲變，乃爲匿名書自榜其門雲：“天子與楊侃、高道穆等爲計，欲殺天柱。。，。、朕有過，未嘗不面言，至有朕所不堪聞者，允皆無所避。。，。　　[21]五月，丙寅，成景俊攻魏臨潼、竹邑，拔之。。，。、

追兵至，以荷覆頭，自沈于水，出其鼻。。，。藹繕修廨舍數百區，頃之鹹畢，而役不及民，荊部稱之。。，。十一月，甲午（十一日），前軍將軍韓秀方等十五個將領投降北魏。。，。

”他的母親把這件事的真象告訴了伏跋，伏跋說：“地萬能夠預見沒發生的事，你不要說她的壞話。。，。廷尉判處侯剛死刑，太後說：“侯剛是爲公事抓人，不經意使人死掉了，按法律不應處死。。，。　　[6]幽、安、營、並四州行台劉靈助，自謂方術可以動人，又推算知爾朱氏將衰，乃起兵自稱燕王、開府儀同三司、大行台，聲言爲敬宗複仇，且妄述圖谶，雲”劉氏當王”。。，。、

”袁對劉胡不親自作戰，十分惱怒，對劉胡說：“運糧路線被切斷，對此我們應該怎麽辦？”劉胡說：“他們能越過我們逆流而上，我們這次運糧爲什麽不能越過他們順江而下呢？”于是派遣安北府司馬沈仲玉帶領一千人徒步前往南陵，迎接軍糧。。，。？假彭城王勰中軍大將軍，勰辭曰：“親疏並用，古之道也。。，。及兆入宮，鸷複約止衛兵不使鬥。。，。今帝族方衍，勳貴增遷，祗請遂多，將成彜式。。，。　　領軍將軍王玄谟數流涕谏帝以刑殺過差，帝大怒。。，。

各項措施，全都獨斷專行，不再使用朝廷的名義。。，。雍州刺史朱之假裝響應劉義宣的號召，但私下裏卻派遣使者向孝武帝表示自己的忠誠。。，。　　[16]北魏派遣假員外散騎常侍頓丘人李彪前來南齊通問修好。。。　　[7]夏季，四月，淮河大壩修成，長九裏，下寬一百四十丈，上寬四十五丈，高二十丈，種上了杞柳樹，軍營就駐紮在壩上。。，。