秋季，七月，匈奴再次前來進攻，堵絕了溪流。。，。癸醜（初六），李松、鄧晔進入長安，將軍趙萌和申屠建也來到。。，。、度遼將軍馬續，素有謀谟，且典邊日久，深曉兵要；每得續書，與臣策合。。，。；

皇甫嵩上書報告作戰情況，將功勞歸于朱俊。。，。我的部隊力量單薄，不足以內外兼顧，請漢朝派遣執金吾耿秉、度遼將軍鄧鴻及西河、雲中、五原、朔方、上郡等郡太守，合力北征。。，。、從此以後，放牧的牛馬晚上不用牽回，城門夜間不用關閉，一片升平景象。。，。

　　[4]辛未（二十三日），大赦天下。。，。積弩將軍馮、車騎將軍宗歆同守邑，二人因爭權而互相攻打。。，。、

陛下不加清微，審別真僞，複與忠臣並時顯封，粉墨雜糅，所謂抵金玉于砂礫，碎壁于泥塗，四方聞之，莫不憤歎。。，。　　濟陰人黃允，以才智出衆而知名。。，。有人對曹操說：“劉備有英雄大志，如今不趁早除掉他，必然會有後患。。，。王者之法，譬猶江、河，當使易避而難犯也。。，。、帝乃出松書以示之，方知所坐，上書訴冤，前後六上，辭甚哀切。。，。部下有人叛變而被發覺，他卻對著叛徒流眼淚，問題予以原諒，不加追問，因此終于被害。。，。

宗姊妨爲衛將軍王興夫人，坐祝詛姑，殺婢以絕口，與興皆自殺。。，。孫壽善于作出各種妖媚的姿態來迷惑梁冀，梁冀對她既很寵愛，又非常害怕。。，。　　袁紹挑選了精兵十萬，良馬萬匹，打算攻打許都。。，。愛人以除殘爲務，正理以去亂爲心；刑罰在衷，無取于輕。。，。；

今將軍承父兄余資，兼六郡之衆，兵精糧多，將士用命，鑄山爲銅，煮海爲監，境內富饒，人不思亂，有何逼迫而欲送質？質一入，不得不與曹氏相首尾，與相首尾，則命召不得不往，如此，便見制于人也。。，。？　　繇同郡太史慈時自東萊來省繇。。。而今倘若改葬別處，確實使天下失望。。，。聖人能與世推移，而俗士苦不知變，以爲結繩之約，可複治亂秦之緒，幹戚之舞，足以解平城之圍。。，。發此兩郡控弦萬騎，邯鄲不足慮也。。，。玄因上言：“天下凡有劫質，皆並殺之，不得贖以財寶，開張奸路。。，。

　　[3]刁子都被他的部曲殺害，余黨和其他賊寇在檀鄉彙集，被稱做檀鄉賊。。，。”因此，董卓不再勉強朱俊作自己的副手。。，。　　[8]八月，丁未，漢光祿勳山陽郗慮爲禦史大夫。。，。

我有幸是宰相的兒子，自己又是一個大郡的郡守，父子都受漢朝的厚恩，有義務爲國家討伐叛賊，使國家安定。。，。宦官因此更加痛恨陳蕃，凡是遇到陳蕃上呈有關選擇舉用賢能的奏章，都宣稱是皇帝的指示，嚴加譴責，加以退回。。，。　　[3]黃巾余賊郭大等起于河西白波谷，寇太原、河東。。，。、　　[4]夏，四月，甲戌，車駕還宮。。，。獻帝這才上船，與他同時渡過河的，只有伏皇後以及楊彪以下數十人。。，。現在洛陽以東地區，米價每石值兩千錢。。，。

向各封國的王、侯，借貸他們所食租稅的一半。。，。、可是，他們卻長久地擾亂並、涼二州，不斷侵犯三輔地區，迫使西河郡和上郡的太守府都已遷徙到內地，安定郡、北地郡又陷于孤單危急。。，。、犍爲郡太守任岐與校尉賈龍因此起兵攻打劉焉，劉焉迎擊，殺死任岐、機龍。。，。、