”高歡聽罷，將裴讓之兄弟都釋放了。。，。皇後素來有德操，被廢之後就居住在瑤光寺中爲尼，修練戒行。。，。南齊豫州刺史裴叔業入侵北魏楚王戍，王肅再次命令傅永去襲擊。。，。

天性孝謹，在東宮，雖燕居，坐起恒西向，或宿被召當入，危坐達旦。。，。六品已下，尚書重問；五品已上，朕將親與公卿論其善惡，上上者遷之，下下者黜之，中者守其本任。。，。；歡召乾詣並州，面論時事，乾因勸歡受魏禅，歡以袖掩其口曰：“勿妄言！今令司空複爲侍中，門下之事一以相委。。，。！　　[19]薛索兒將馬步萬余人自睢陵渡淮，進逼青、冀二州刺史張永營。。，。、　　[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。

”乃以其意命弟子原著《定命論》以釋之。。。又由于何邁事件，命令侍從朱景雲給劉子勳送去毒藥，命他自殺。。，。诏書還沒有頒下，孝武帝先把羽林禁衛軍配給兖州刺史垣阆，讓垣阆以前往鎮守的名義和給事中戴明寶聯合襲擊劉誕。。，。

　　[3]己卯（初五），梁朝任命臨川王蕭宏爲太尉、揚州刺史，金紫光祿大夫王份爲尚書左仆射。。，。、夏季，四月，敕勒部落全都起兵反叛。。，。　　[15]六月，戊辰（二十四日），北魏追封宣武帝之母高氏爲文昭皇後，配享孝文帝，並且增修其舊墓，號爲終甯陵。。，。馮太後打算屠殺全城的百姓，雍州刺史張白澤勸阻說：“凶惡的叛黨，已經殺光，城裏難道沒有一個忠良仁義之士？怎麽可以不分青紅皂白全部誅殺！”馮太後這才打消念頭。。，。？！

　　京兆王愉不能守信都，癸卯，燒門，攜李氏及其四子從百余騎突走。。，。播結陳于南岸以禦之，諸軍盡濟。。，。十二月辛醜（疑誤），任命于忠爲太師，兼任司州牧，不久又重任錄尚書事，和太傅元怿、太保元懷、侍中胡國珍居住在門下省，一同治理朝政。。，。、　　[3]辛卯（十一日），梁武帝在南郊祭天。。，。或謂岱曰：“主王既幼，執事多門，而每能緝和公私，雲何致此？”岱曰：“古人言：‘一心可以事百君。。，。？

宇文泰命令李弼鎮守原州，夏州刺史拔也惡蚝鎮守南秦州，渭州刺史可朱渾道元鎮守渭州，衛將軍趙貴兼管秦州的事務，征收豳、泾、東秦、岐四個州的糧食供給軍隊。。，。、”于是魏主好宴樂，故光言及之。。，。　　[9]五月，丙辰，魏禁天文學。。，。夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。”孝文帝說：“古代有一種待放的大臣。。。

而且我心中打算，正想先攻取涪城，然後漸次而進。。，。北魏國主命王公大臣討論，都說：“于阗國距京師近萬裏，蠕蠕只知道野地搶劫，不會攻城，如果他們會攻城，于阗國早已滅亡了，就是想派兵救援，也來不及了。。，。沈慶之在刑場上抱住申坦，失聲痛哭，說：“你沒有罪卻被判死刑。。，。元颢又派安豐王元延明沿黃河固守，北魏軍無船渡河，便商議打算回師北方，以後再想辦法攻打元颢。。，。慕容白曜把崔道固、劉休賓及其僚屬，送到平城。。，。、今新附之戶甚衆，若舊者見徙，新者必不自安，是驅之使叛也。。，。

洛周圍魏燕州刺史博陵崔秉，九月，丙辰，魏以幽州刺史常景兼尚書爲行台，與幽州都督元譚討之。。，。劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、　　[18]南齊平南參軍顔幼明等人前往北魏訪問。。。