[11]隋上大將軍賀婁子幹發五州兵擊吐谷渾，殺男女萬余口，二旬而還。。，。　　帝幸李後家，以鳴镝射後母崔氏，罵曰：“吾醉時尚不識太後，老婢何事！”馬鞭亂擊一百有余。。，。！　　[14]丙子，隋使李若等來聘。。，。漢陽太守馮盎以蒼梧、高涼、珠崖、番禺之地附于林士弘。。。、　　[33]冬，十月，戊辰，進陳公爵爲王。。，。

又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。　　陳文帝任命閩州刺史陳寶應的父親爲光祿大夫，陳寶應的子女也都封爵，而且命令宗正把他們的名字編入官府名冊。。，。王偉諷刺他說：“你是個不讀書的人，我不值得和你說話。。，。　　[4]癸卯，立皇子深爲始安王。。，。且晉陽士馬精強，宮監蓄積巨萬，以茲舉事，何患無成！代王幼沖，關中豪傑並起，未知所附，公若鼓行而西，撫而有之，如探囊中之物耳。。，。！龍舟上有四重建築，高四十五尺，長二百尺。。，。

東偏少卻，淑妃怖曰：“軍敗矣！”錄尚書事城陽王穆提婆曰：“大家去！大家去！”齊主即以淑妃奔高梁橋。。，。！　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。郎茂是郎基的兒子，他曾經擔任衛國縣令，有平民百姓張元預兄弟不相和睦，縣丞、縣尉請求對張元預兄弟嚴刑治罪，郎茂說：“張元預兄弟之間本來就互相憎惡，如果因此將他們治罪，他們就會更加仇恨，達不到教化百姓的目的。。，。、”文帝聽後大喜，于是賞賜蕭吉布帛等物五百段。。，。李世民就將他安排在自己的幕府裏。。。和士開複谮元海，帝以馬鞭棰元海六十，責曰：“汝昔教我反，以弟反兄，幾許不義！以邺城兵抗並州，幾許無智！”出爲兖州刺史。。，。！

　　淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。關中的士人、百姓前來歸附的人很多。。。、　　癸卯，齊兵自方山進及倪塘，遊騎至台，建康震駭，帝總禁兵出頓長樂寺，內外纂嚴。。，。　　[12]秋季，七月，辛乙朔（初一），有日食。。，。

”于是在廣陽門外召集百官宣讀诏書，將上述判死刑的人處死。。，。丁未（初四），北齊軍隊抵達幕府山，陳霸先派別將錢明率領水軍兵發江乘，截擊北齊軍隊的糧食運輸船隊，把他們的船隊裝運的大米全部繳獲。。，。流役六年，改爲五載；刑徒五歲，變從三祀。。，。；　　[13]癸卯，前巴州刺史魯廣達與齊師戰于大岘，破之。。，。　　私說士開曰：“君之寵幸，振古無比。。，。

周主曰：“瑞應之來，必彰有德。。，。國家有難而不出來扶助，是所有的賢人君子都要責備的，所以我才大規模地招集義兵，與北狄和親，共同救助天下，志向在于尊崇隋王室。。，。

　　景繞城既匝，百道俱攻，嗚鼓吹唇，喧聲震地。。，。太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。如果不對王琳推心置腹，還派別人去對他予以牽制，反會釀成禍患，更不能這樣做。。，。　　五年（癸巳、573）五年（癸巳，公元573年）　　[1]春，正月，癸酉，以吏部尚書沈君理爲右仆射。。，。、

　　不久，達頭可汗又派他的侄子俟利伐從沙漠東面攻打啓民可汗。。，。　　太子楊勇因讒言被廢黜後，晉王楊廣被立爲太子，楊秀爲此忿忿不平。。，。帝複令武威、張掖士女盛飾縱觀，衣服車馬不鮮者，郡縣督課之。。，。、

由是罷江陵總管，梁主始得專制其國家。。，。我所以要突厥人發兵，是怕劉武周勾結突厥一起成爲邊境上的禍患。。，。重又任命和士開爲侍中、尚書左仆射。。。、　　[7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。

至新興，而肆州已爲周守，前隊二儀同以所部降周。。，。　　高歡從玉壁回到東魏之後，他的軍中傳言說韋孝寬用定功弩射殺了丞相高歡。。，。　　隋朝禮部尚書牛弘請求建立明堂，隋文帝因爲政權初立，百廢待興，沒有允許。。，。他對蕭大心說：“長江上遊的藩鎮，江州離京城最近，殿下按情理來說，應該行動在前面的。。，。