秦太子苌等退屯城南，秦主健與老弱六千固守長安小城，悉發精兵三萬，遣大司馬雷弱兒等與苌合兵以拒溫。。，。”璞收集得二千精兵，曰：“足矣。。，。

鎮西將軍姚谌被姚恢擊敗，長安受到很大震動。。，。　　[12]魏置天地四方六部大人，以諸公爲之。。，。

　　[6]己醜（二十四日），劉宋江夏王劉義恭晉升太尉，兼任司徒。。，。我以爲應該直入中山，先占領這一險要關卡。。，。　　[8]辛巳（十八日），北燕王馮弘派尚書高上疏北魏朝廷請罪，甘爲北魏藩屬，並乞請獻出自己的小女兒充實北魏後宮。。，。　　[4]庚辰（十一日），有異星出現在太微星旁。。，。　　[19]帝以吏部郎王僧綽爲侍中。。。诏百官敦勸，帝親幸其第；裕惶懼，複詣阙陳請，乃聽歸藩。。，。；

　　[9]十二月，辛巳，魏襄城孝王盧魯元卒。。，。拓跋焘剛走了一百多裏，就收到古弼的奏表說：“今年秋天谷穗下垂而且顔色金黃，桑麻大豆遍布在田野裏，野豬野鹿偷吃，飛鳥大雁啄食，加之風吹雨打，這樣損耗早晚就會相差三倍。。，。

桀、纣縱暴一時，適足以喪身覆國，爲後世戒，豈能回百姓之視聽哉！故吾以爲一世之禍輕，曆代之患重；自喪之惡小，迷衆之罪大也！”　　範汪的兒子範甯，喜好儒學，性格質樸直爽。。，。；！、　　[25]秦以颍川王同成爲太尉。。。　　北魏國主任命崔浩兼管秘書事務，讓他和高允等人共同撰寫《國記》，對他們說：“一定要根據事實撰寫。。，。

　　[16]沮渠蒙遜帥輕騎襲西涼，西涼公曰：“兵有不戰而敗敵者，挫其銳也。。，。收其弟黎民，黎民素骁勇，格鬥而死。。，。

　　東陽公主劉英娥去世，王鹦鹉應該出嫁，但劉劭、劉浚唯恐他們的巫術活動彙露出去。。，。、用這樣六個人來輔佐太子，我跟你們只要巡視四方邊境，對叛逆加以討伐，對臣服者加以安撫，就足以稱霸天下了。。，。　　[7]秋季，八月，有異星出現在角宿、亢宿。。，。、而且命令荊州、都督府和宜都國的官署寬怒管轄地區內已叛決的罪人，和無力償還的債務。。，。、”張大豫沒有聽從，自稱撫軍將軍、涼州牧，改年號爲鳳凰，任命王穆爲長吏，向郡縣傳遞檄文，讓王穆去遊說勸谕嶺西各郡，建康太守李隰、祁連都尉嚴純全都起兵響應他，擁有兵衆三萬人，堅守楊塢。。，。、

　　[12]涼王蒙遜病甚，國人共議，以世子菩提幼弱，立菩提之兄敦煌太守牧犍爲世子，加中外都督、大將軍、錄尚書事。。，。、　　燕公斌督邊州，亦好畋獵，常懸管而入。。，。