乙未，魏解嚴，設壇于滑台城東，告行廟以遷都之意。。，。晃使書佐固請，緒正色曰：“此是身家州鄉，殿下何得見逼！”　　[21]太子詹事張緒兼領揚州中正時，長沙王蕭晃托付他起用吳興人聞人邕爲州議曹，張緒不同意。。，。！右衛將軍柳光世自省內出奔彭城，過壽陽，言建康必不能守。。，。”又說：“如果賊寇攻擊彭城，一定經由清水、泗水，穿過宿豫、下邳。。，。、

由于別駕、南陽人宗，以及同郡中兵參軍劉坦、谘議參軍樂藹深得州人的推崇信任，所以蕭穎胄在軍府大事方面，常常向他們谘問。。，。、上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。源子邕上奏：“如果裴衍去，我就請求留下來；如果我去，那麽請讓裴衍留下；如果強迫讓我與他同行，則敗在旦夕。。，。；

明帝派遣心腹陳世範等人到街頭小巷去采聽關于王晏的傳言異聞。。。明帝剛剛登基之時，統治的地域不超過百裏，士卒有離散之心，士大夫情緒也不穩定。。，。　　[1]春季，正月癸亥（初五），北魏任命北海王元颢爲骠騎大將軍、開府儀同三司、相州刺史。。，。、

傅永的伏兵對裴叔業的後軍展開了襲擊，敗敵獲勝。。，。”宗越等人已疑心自身難保，聽完劉的話，幾個人都是面面相視、大驚失色，所以，他們就在一塊籌劃，制造叛亂。。，。、

　　當時，孝武帝親自上朝處理政務，而不信任手下大臣。。，。敕廂下奏伎陳奉伯袖其首，依常行法，稱敕開承明門出，以首與敬則。。，。太傅劉義恭看准了他的心思，所以請求撤掉。。，。義大喜，冬，十月，乙卯，以悅爲侍中、太尉。。，。、

源子雍暗中派人給統萬城送信，命令城中軍民努力固守。。，。侍中袁看完，盛贊武帝節儉樸素的品德。。，。　　[20]十一月己亥（初三），北魏東荊州刺史桓晖率兵入侵南齊，占取了下笮戍，歸順史桓晖的有兩千多戶。。，。

梁軍士卒都很恐懼，陳慶之解下馬鞍邊喂馬邊告谕將士們說：“我們到這裏以來，屠城奪地，確實已經不少；你們大家殺戮人家的父兄、掠取人家的子女，也不計其數了，元天穆的部下，都是我們的仇敵。。，。；、孝文帝說：“薛虎子肯定不會做出這種事來的。。。最初出宮，還有整齊的儀仗衛隊。。，。元晖很快就升爲吏部尚書，他任用官員都有定價，大郡爲二千匹絹帛，次郡、下郡遞減其半，其余官位各有等差，選官的人稱爲“市曹”。。，。、以司徒建安王休仁都督征討諸軍事，車騎將軍、江州刺史王玄谟副之。。，。、安國複夜往燒米車，驅牛二千余頭而還。。，。

　　[10]是歲，魏以桓叔興爲南荊州刺史，治安昌，隸東荊州。。，。義陽城久攻不下，北魏軍隊害怕了，准備撤退。。，。上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。東昏侯同茹法珍等人一起去潘寶慶家中，親自去打水，幫助廚子做飯。。，。　　[14]右軍將軍王道隆以蔡興宗強直，不欲使居上流，閏月，甲辰，以興宗爲中書監；更以沈攸之爲都督荊·襄等八州諸軍事、荊州刺史。。，。；、

如今，陛下清晨出去，深夜才回來，臣怕有對帝王不滿的家夥假造聖旨欺騙我們，因此一定要看到陛下的禦筆，才敢打開城門。。，。　　[11]十一月，癸未朔，日有食之。。，。

乙巳，百辟詣寺東門，奉表請還臨宸極，三請，乃許。。，。　　[4]丙辰，以給事黃門侍郎蕭長懋爲雍州刺史。。，。　　五原降戶鮮于禮等帥北鎮流民反于定州之左城，改元魯興，引兵向州城，州兵禦之不得。。，。