任命長水校尉王騰爲並州刺史，鎮守晉陽。。，。　　甲辰（初七），魏王拓跋撤除對中山的包圍，開往河間征糧，督促各郡義務獻糧。。，。　　東晉朝廷任命南郡公劉義慶爲豫州刺史。。。前燕兵殺掉了魏國仆射劉群，抓到了董闵、張溫及冉闵，把他們全都送往薊城。。，。、爾等正朔之民，何爲自取糜滅，豈可不知轉禍爲福邪！”並寫台格以與之雲：“斬佛狸首，封萬戶侯，賜布、絹各萬匹。。，。！、

拓跋儀是拓跋叔父拓跋翰的兒子。。。”從此，慕容垂對待光祚更加優厚，任命他爲中常侍。。，。　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；　　[17]壬寅，魏高涼王那軍至甯頭城，吐谷渾王慕利延擁其部落西度流沙。。，。

陳慶國懼，曰：“巫蠱事，惟我與天與宣傳往來。。，。　　[27]慕容恪駐紮在安平，儲備糧食，准備進攻的武器裝備，將要討伐王午。。，。

楊氏曰：“爾兄弟不義，手刃相屠，我旦夕死人，安用寶爲！”超又問玉玺所在。。，。！　　[16]诏征會稽處士戴逵，逵累辭不就；郡縣敦逼不已，逵逃匿于吳。。，。；

散卒還者尚有數萬，宜悉出金帛以餌之，更決一戰。。，。拓跋焘又安撫慰問新歸附的百姓，免除秦、雍二州百姓的賦役七年。。，。、”燕王不聽，密遣尚書陽伊請迎于高麗。。，。蜀人不樂遠征，晖至五城水口，與巴西陽昧謀作亂。。，。現在殿下論親屬是皇上的叔父，論地位則是三公之一。。，。

他常常選拔、供養一些精壯的武士作爲自己的心腹、爪牙。。。、　　[12]前秦王苻堅命令各公爵封國分別設置郎中令、中尉、大農三卿，同其他官吏一起，全都由他們自行征召選拔，只有郎中令由苻堅任命。。，。、　　[24]魏王拓跋命令有關部門確定京師的區劃，標明道路的名稱和裏程，統一重量衡器的標准，審定長度的計量，派遣特使到各個郡國去巡回視察、監督，檢舉彈劾違法亂紀的地方官吏，以便拓跋親自考察定罪處理。。，。、他識字不多，依靠販賣鞋子維持生計，又愛好樗蒲這種賭博遊戲，被同村的人們所輕視。。，。壽陽土地荒蕪，人民流散，城垣坍塌，盜賊公開搶劫。。，。

纂遣其將焦辨擊之，弘衆潰，出走。。，。魏主謂諸將曰：“統萬未可得也，他年當與卿等取之。。，。　　[19]前涼右長史趙長等人提出建議，認爲“目前的災難尚未平定，應該立年長者爲君王。。，。　　威，苟太後之姑子也，素與魏王雄友善，生屢欲殺堅，賴威營救得免。。，。柔然國處羅可汗郁久闾吐賀真將國內所有精銳部隊調來，把拓跋那的部隊包圍了幾十層，拓跋那挖深溝堅守陣地。。，。

　　[16]魏定州丁零鮮于台陽等二千余人家叛，入西山，州郡不能討；閏月，魏主遣鎮南將軍叔孫建討之。。，。；盧玄勸阻他說：“創立一種制度，改革現行的規章，必須因時而宜。。，。　　[2]燕王立慕容後之子王仁爲太子。。。

”于是，在長安設置南台，任命赫連爲領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事。。，。、西秦王乞伏熾磐委任姚隽爲侍中、中書監，賜封隴西公；又任命左丞相乞伏昙達爲都督洮、罕以東諸軍事、征東大將軍、秦州牧，鎮守南安。。，。；、　　拓跋向博士李先詢問說：“天下什麽東西最好，可以用來補益人的智慧、精神？”李先回答他說：“沒有什麽能比得上書籍。。，。？、　　[12]十二月，甲子（疑誤），前燕太尉建甯敬公陽鹜去世。。，。裴方明與符弘祖在濁水大戰，裴方明大勝，將符弘祖斬首。。，。

呂超很害怕，到了姑臧之後，私自與殿中監杜尚結成很深的交情。。，。暮末厚資送成都，遣將軍王伐送之。。，。癸未（十八日），慕容垂封慕容柔爲陽平王，慕容盛爲長樂公，慕容會爲清河公。。，。

　　[15]辛未，魏主嗣東巡；甲申，還平城。。，。；悅绾適以燕兵至，去魏兵數裏，疏布騎卒，柴揚塵，魏人望之懼，襄、琨、绾三面擊之，趙王祗自後沖之，魏兵大敗，闵與十余騎直還邺。。，。、高泰以及太傅參軍河間人劉靖向慕容評進言說：“石越嘴裏說著荒誕之詞，眼睛窺視遠方，不是來尋求和好的，而是來觀察禍患的。。，。　　當初，遼東公翟黑子被北魏國主所龐信，奉命出使並州，在並州接受一千匹絹布的賄賂，事發後，翟黑子向高允討計說：“主上審問我時，我是應該把實情說出來呢，還是應該把它藏起來不承認呢？”高允說：“你是朝廷寵臣，犯了罪就應該講實話，這樣或許還會被皇上赦免，不能再次欺騙皇上。。，。？　　[12]秋，七月，己未，以尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。王鎮惡對騎術不很擅長，拉弓射箭的能力也很弱，但是卻有深謀遠略，善于對事情作出果決的判斷，很喜歡談論軍隊國家的大事。。，。