丙午（初四），順帝任命蕭道成的世子蕭赜兼任南豫州刺史。。，。上征兵于青州刺史沈文秀，文秀遣其將劉彌之等將兵赴建康。。，。夏，六月，丁亥，诏以竣爲東揚州刺史，竣始大懼。。，。賊徒見深，頗有喜者，榮新立，惡之，遂殺深。。，。

何得不反！”　　在永明年間，巴東王蕭子響殺死了劉寅等人，武帝聽說了，對諸位大臣們說：“子響是要謀反啊！”不料戴僧靜在下面大聲說道：“諸藩王本來都應該謀反，豈只巴東王一個呢？”武帝問這是因爲什麽原因，戴僧靜接著講道：“這些藩王何罪之有，但是時時被囚禁起來，他們要一截藕，要一杯水，都要請示典簽，如果典簽不在，那就只好整日忍渴挨餓。。，。？！禧聞之，自洪池東南走，僮仆不過數人，濟洛，至柏谷塢，追兵至，擒之，送華林都亭。。，。　　[11]十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。。，。、去城百余裏，于是湘州郡縣兵皆蜂起以應僧粲，唯臨湘、湘陰、浏陽、羅四縣尚全。。，。、在此之前，成群的盜寇聚集在任城叢林裏，幾代以來一直成爲當地的禍患，當地人稱他們爲任榛。。，。

　　是時，魏百官不給祿，少能以廉白自立者。。，。　　[13]秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。。，。想不到蕭道成手握軍權，把心腹同黨安排在重要位置，獨斷專行。。，。于是賊勢愈盛，而群臣自外來者，太後問之，皆言賊弱，以求悅媚，由是將帥求益兵者往往不與。。，。朝廷仍然分別派出檢查官，到各地巡視糾舉有貪汙行爲的地方官。。，。

東昏侯把他召入後堂用布帳把他圍起來，命令左右好幾十人擂鼓吹號，環繞著他跑動，並且派人對他說：“你近來圍攻我也如同這個樣子。。，。二月，達洛陽，得佛經一百七十部。。，。　　[6]秋季，七月癸巳（十七日），梁朝巴陵王蕭寶義去世。。，。　　[7]夏，四月，乙卯，皇太子納妃，大赦。。，。”于是，殺死了蕭谌，他的弟弟蕭诔也被殺。。，。

朕知其過而天下不知，可不謂忠乎！”　　高允喜歡直言相谏，朝廷內有什麽事做得不適當時，他就立刻請求晉見。。，。！其民調，一夫一婦，帛一匹，粟二石。。，。高肇以及中尉王顯向來忌恨李平，王顯就彈劾李平在冀州偷偷地截留叛黨男女而不輸入官府爲奴，高肇上奏把李平從朝廷中除名。。，。顯祖聞之，檻車征，案驗服罪，當死。。，。于是太後數禦顯陽殿，二宮無複禁礙。。，。　　[2]鎮北大將軍、南兖州刺史沈慶之請求告老還鄉。。。、

　　[13]丙寅（二十七日），北魏任命侍中、骠騎大將軍爾朱彥伯爲司徒。。，。、處士何點謂人曰：“我作《齊書》已竟，贊雲：‘淵既世族，儉亦國華；不賴舅氏，遑恤國家！’”點，尚之孫也。。，。；！