夏季，四月，乙未（初三），北魏征西大將軍、常山王拓跋素進攻金當川。。，。、範道基斬殺敵人數百，然後焚毀了敵人攻城的器械，返回城中。。，。掃平敵人之後，長江上遊的管轄重任，便全部交給你了。。，。薛永宗出來迎戰，結果大敗，他和家裏人都投入汾水自殺。。，。

　　九年（甲申、384）　　九年（甲申，公元384年）　　[1]春，正月，乙酉朔，秦長樂公丕大會賓客，請慕容農不得，始覺有變；遣人四出求之，三日，乃知其在列人，已起兵矣。。，。；、　　慕容超派遣慕容鎮帶兵攻打青州，派慕容昱攻打徐州，派右仆射濟陽王慕容凝和韓範一起攻打兖州。。，。　　秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、庚申，帝與後宮宴，妓樂盡侍；時貴人年近三十，帝戲之曰：“汝以年亦當廢矣，吾意更屬少者。。，。；　　[4]北魏國主拓跋焘同司徙崔浩都很尊重信任寇謙之，也信奉寇謙之的道教。。，。

未至，西平人衛亦據郡叛，霸兵潰，奔還。。，。　　壬戌（疑誤），苻生在太極殿宴請群臣，讓尚書令辛牢做掌酒官，正喝到盡興時，苻生憤怒地說：“爲什麽不讓人們盡力去喝而還有坐著的！”說著就拉開弓箭射死了辛牢。。，。！　　王恭曆來仗恃自己的才能和地位傲視淩辱同僚，逼殺王國寶之後，他更自以爲他的聲威沒人敢違逆。。，。

東鄉君進門以後，看到房屋糧倉跟平時一樣，又開墾一些荒地，農田比以前還多。。，。　　魏主謂李順曰：“卿言蒙遜死，今則驗矣；又言牧犍立，何其妙哉！朕克涼州，亦當不遠。。，。；！循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、璩傳檄遠近，列玄罪狀，遣巴東太守柳約之、建平太守羅述、征虜司馬甄季之擊破希等，仍帥衆進屯白帝。。，。、

會魏軍中多疾疫，或告以建康遣水軍自海入淮，又敕彭城斷其歸路；二月，丙辰朔，魏主燒攻具退走。。，。；如今家裏的人都還不幹預，我怎麽可以教她們去爭！家産分多分少，總不至于匮乏。。，。！　　裴子野論曰：古者人君養子，能言而師授之辭，能行而傅相之禮。。，。

這是上天把關中賞賜給我們，不能錯過這個機會。。，。　　[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。軍中相驚，言玄已至南桁，元顯引兵欲還宮。。，。

這時，滿朝大臣都不想讓苻堅出征，唯獨慕容垂、姚苌及良家子弟對此加以勸勉。。，。、　　[10]趙廣等自廣漢至郫，連營百數。。，。　　[17]南燕公孫五樓欲擅朝權，北地王鍾於南燕主超，請誅之。。，。允退，謂人曰：“我不奉東宮指導者，恐負翟黑子故也。。，。因此，現在我們兵多，胡虜就會很快地退卻，兵少，他們退卻就慢。。，。西秦王乞優乾歸把宗族的一個女兒嫁給了宕豈。。。

呂超很害怕，到了姑臧之後，私自與殿中監杜尚結成很深的交情。。，。　　[20]初，帝既親政事，威權己出，有人主之量。。，。孟辭謝說：“呂氏就要滅亡了，聖明的貴國朝廷一定會攻占黃河以西的地方，這是無論聰明還是愚蠢的人都可以一目了然的事。。，。魏仍急攻之，己未，城陷；將士欲扶德祖出走，德祖曰：“我誓與此城俱斃，義不使城亡而身存也！”魏主命將士：“得德祖者，必生致之。。，。；！　　戊寅（十三日），東晉加任劉裕爲豫州刺史。。，。

作爲一個有志于振興國家的君主，應該先治理好百姓的事，然後充分利用地利，最後順應天時，所以才能做什麽事都成功。。，。朝廷商議考慮到褚裒肩負著鎮守京口的重大責任，不應過于深入，而應當先派遣其他部分的軍隊出征。。，。

　　[49]謝玄遣晉陵太守滕恬之渡河守黎陽。。。十一月，己卯，魏王引兵五六千人拒之，壬午，大破直力于鐵岐山南，直力單騎走。。，。前秦王苻堅讓前將軍楊安、建威將軍王撫率領二萬騎兵，會合王猛前去救援李俨。。，。、　　[20]十一月，北魏調遣冀州百姓在津建造浮橋。。，。以荊州刺史吳王垂爲侍中、車騎大將軍、儀同三司。。。、