[26]十一月，戊戌朔，日有食之。。，。景乞割江右四州之地，並求宣城王大器出送，然後濟江。。，。東京官吏督役嚴急，役丁死者什四五，所司以車載死丁，東至城臯，北至河陽，相望于道。。，。如果是經國安邦的大事，不是百官大臣所能裁決的，自然要由陛下詳察明斷；其余細務碎事，則責成有關職掌部門長官裁決處理。。，。；

宋子仙退守金城，王僧辯在城四周堆起土山，猛烈攻城。。，。　　[21]己亥（二十六日），北齊大赦天下。。，。”攝圖長，且雄勇，國人莫敢拒，竟立庵邏爲嗣。。，。　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。

孝寬留貴與語以審之，疑其有變，遂稱疾徐行；又使人至相州求醫藥，密以伺之。。，。；您一定不聽，伯當和您一同死就是了，不過恐怕最終也沒有用。。，。李密聽到這個消息，就率兵渡過洛水迎戰。。，。

　　[4]丙辰（二十五日），炀帝立晉王楊昭爲皇太子。。，。侯景敬佩他忠誠正直，放掉了他。。，。高歡想要削弱他們的權力，所以季任高澄爲大將軍、領中書監，將原來屬于門下處理的機要大事統統移交給中書省，對文武百官進行獎賞與懲罰，事先都必須向高澄禀報。。，。、

勇怯不同，貪廉各用，亦非朝廷爲之傅翼。。，。又好親任小人，頗傷苛察；多造塔廟，公私費損。。，。；崔猷在回信中說道：“襄城控制連接著京、洛地區，實在是當今的戰略要地，要是有什麽變故，很容易相互接應。。，。、辛亥（十二日），高歡召長子高澄到晉陽相會。。，。窦建德、高開道各遣使招之，藝曰：“建德、開道，皆劇賊耳！吾聞唐公已定關中，人望歸之。。，。！、陳叔陵的軍隊大約有一千人，打算占據府城自守。。，。

當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有余糧。。，。　　[29]癸未（二十日），陳朝的沈君理去世。。，。李密說：“這可是漢孝文帝得到過的吉卦呀。。。上令楊素與術數人立議六十一事，皆舊法久難通者，令劉晖等與胄玄等辯析。。，。有時自己親自參與歌舞，又唱又跳，通宵達旦，從早到晚，沒日沒夜。。，。

　　乙卯，景又啓曰：“適有西岸信至，；高澄已得壽陽、鍾離，臣今無所投足，求借廣陵並谯州，俟得壽陽，即奉還朝廷。。，。；、悉達兩受之，遷延顧望，皆不就；上遣安西將軍沈泰襲之，不克。。，。；六月，丁醜（二十日），秦孝王楊俊去世。。，。丙子，世子覺嗣位，爲太師、柱國、大冢宰，出鎮同州，時年十五。。，。、

堅以白忠，忠曰：“兩姑之間難爲婦，汝其勿往！”堅乃辭之。。，。！史萬歲又向朝廷上書請求帶玩入朝，文帝下诏同意，可是玩暗中懷有二心，不想入朝，因此用金銀珠寶賄賂史萬歲，史萬歲就放了玩而班師還朝。。，。

如今高麗確實已經疲憊不堪，以我們這麽多的軍隊去討伐高麗，不日可勝。。，。　　[20]當初，北齊胡太後因爲自己行爲不好而感到羞愧，爲了得到北齊後主崐的喜歡，于是把哥哥胡長仁的女兒修飾打扮住在宮裏，使後主能見到她，後主見後果然很喜歡，納她爲昭儀，地位僅次于皇後。。，。入籍的府兵在農閑時學習操練戰鬥本領及戰爭陣法，他所需要的馬匹糧草，由六個家庭負責供給。。，。綽常謂“爲國之道，當愛人如慈父，訓人如嚴師。。，。　　[18]冬季，十月，壬申朔（初一），出現日食。。，。　　[24]初，帝謀伐高麗，器械資儲，皆積于涿郡；涿郡人物阜，屯兵數萬。。，。；