[37]余孝頃之弟孝劢及子公猶據舊柵不下；庚午，诏開府儀同三司周文育都督衆軍出豫章討之。。，。；湘東王派宮中宦官陳去做說服工作，陸納當著陳的面把張載的肚子剖開，抽出他的腸子系在馬的腳上，讓馬繞來繞去走，直到腸子拽完氣絕而死。。，。北齊後主再次大赦全國，把年號改爲隆化。。，。　　[25]庚戌，齊遣侍中赫連子悅聘于周。。，。

　　密之克洛口也，箕山府郎將張季固守不下，密以其寡弱，遣人呼之。。，。”上從之，複書曰：“貞陽旦至，侯景夕返。。，。　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。　　[28]屈突通與劉文靜相持月余，通複使桑顯和夜襲其營，文靜與左光祿大夫段志玄悉力苦戰，顯和敗走，盡俘其衆，通勢益蹙。。，。對待宮中太監小臣，象對待尊貴的賓客一樣。。，。

”北齊後主便帶馮淑妃向北退走。。。　　[12]夏季，四月，甲子（初二），陳武帝向太廟供獻祭品。。，。天怒人怨，衆叛親離，我恐怕東南的王者之氣從此而盡。。，。侯景之亂時，晉安太守賓化侯雲把郡守之職讓給陳羽。。，。癸醜（十一日），北齊武成帝高湛在南宮即皇帝位，大赦天下，改換年號爲太甯。。，。僧辯傳崐首江陵，截其手，使謝葳蕤送于齊；暴景屍于市，士民爭取食之，並骨皆盡；溧陽公主亦預食焉。。，。；

　　[26]齊以廣甯王孝珩爲司徒，上洛王思宗爲司空。。，。”　　[59]南郡王中兵參軍張彪等人在若邪山起兵，一氣攻破浙東好幾個縣，擁有數萬人馬。。，。夏季，五月，庚子（疑誤），陳後主廢掉皇太子陳胤，改封爲吳興王，冊立揚州刺史始安王陳深爲皇太子。。，。

孝琰嘗謂曰：“公是衣冠宰相，異于余人。。，。　　[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。　　[7]冬季，十月，癸醜（初九），任命工部尚書楊達爲納言。。，。

各機構應該自己對照職責範圍，分別檢查下屬部門：凡是京師的官府、衙門、官邸、市肆以及朝廷儀仗、武事裝備，地方上的屯戍、驿傳、地方官衙等，有應該革除的，就要革除它，有應該削減的，就要削減掉它。。，。、　　[6]诏除婦人及奴婢，部曲之課，男子二十二成丁。。，。　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。