[29]三月庚午（初一），梁師都侵犯靈州，被唐靈州長史楊則擊退。。，。　　初，侍中、尚書右仆射和士開，爲世祖所親狎，出入臥內，無複期度，遂得幸于胡後。。，。、

懂星象變化的人說，朝廷將會有變革更易。。，。”乃丁和至，稱景定計以正月乙卯，上愈神上。。，。時帝病創，臥承香殿，不能聽政。。，。文帝認爲趙仲卿能幹，賞賜他很豐厚的財物。。，。

　　己未（十三日），陳霸先從四面包圍攻打石頭，城中沒有水喝，一升水昂貴到值一匹絹。。，。是以往歲出軍，徒有勞費，功績不立，由失機會。。，。”梁武帝召集大臣們來朝廷商議此事。。。淵、建成戰小卻，世民與軍頭臨淄段志玄自南原引兵馳下，沖老生陳，出其背，世民手殺數十人，兩刀皆缺，流血滿袖，灑之複戰。。，。、”宇文純的左右人員聽後，都驚愕而散去。。，。他暗中豢養一批肯爲他效忠的敢死之人，儲存糧食，積攢財物，希望家發生意外事變。。，。

榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。文帝外家呂氏是濟南人，一向貧寒微賤。。，。　　帝之爲太原公也，與永安王浚皆見世宗，帝有時出，浚責帝左右曰：“何不爲二兄拭鼻！”帝深銜之。。，。！

九月，庚寅，慧紀引兵至江陵城下。。，。長史杜弼說：“關西宇文氏，是我國的強敵，如果您接受魏的禅讓，恐怕宇文氏會挾持天子，自稱爲勤王義兵而向東討伐，大王拿什麽來對付他們呢？”徐之才說：“現在和大王爭天下的人，他也是想做大王所做的事的，即使他倔強不順從，不過也隨著大王的樣子自己稱帝罷了。。，。？既而複結陳向城，令錄事參軍王君植將兵拒之，自乘馬臨陳左右射。。，。　　[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。綸因使者暫通，上雞子數百枚，上手自料簡，哽咽。。，。未發，事覺，尋陽太守監江州事晉陵華皎遣兵逆擊之，盡獲其船仗。。，。

李淵返回，住在長樂宮，與百姓約法十二條，將隋朝的苛政酷令全部廢除。。，。五月，已卯（初三），尊稱皇太後爲太皇太後，皇後爲皇太後。。，。上悅，即遣使報之，並賂以黔中地及魯山郡。。，。等消息到了熊州，我們已經走遠了。。，。

帝王色曰：“自古唯聞臣反君，不聞君反臣。。，。”既退，軌讓弼曰：“平生言論，無所不道，今者對揚，何得乃爾反覆？”弼曰：“此公之過也。。，。？　　正巧華陰楊家的族人請求作向導，壬辰（二十日），楊玄感解除了對東都的包圍，率軍向西逼進潼關，他聲稱：“我已經攻破了東都，現在去攻取關西了！”宇文述等各路軍隊跟隨其後。。，。！帝使大理卿鄭善果、禦史大夫裴蘊、刑部侍郎骨儀、與留守樊子蓋推玄感黨與。。。、史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。

”太學博士西城何妥曰：“昔帝喾四妃。。。　　[46]上使李密分其麾下之半留華州，將其半出關。。，。請徙五原，以河爲固，于夏、勝兩州之間，東西至河，南北四百裏，掘爲橫塹，令處其內，使得任情畜牧。。，。、悉達帥麾下數千人濟江自歸，拜平南將軍、北江州刺史。。，。、