”梁武帝看到蕭淵明的啓奏後，流下了眼淚。。，。語泄，化及夜與腹心走出營外，留人告司馬德戡等，使討之。。，。”帝愕然，謂、威曰：“是何神也！”太師李穆亦上表請遷都。。，。！、史萬歲幾次上表陳述自己的功勞，文帝還是不醒悟。。，。　　[2]三月癸巳（初九），東魏的丞相高歡巡視冀州、定州，查點河北地區的戶口是增加還是減少了，因而來到邺城朝拜孝靜帝。。，。、巴州刺史余孝頃遣兄子僧重將兵救鄱陽，于慶退走。。，。

王世充挑出二萬多精銳，馬二千多匹。。，。蕭後與宮人撤漆床板爲小棺，與趙王杲同殡于西院流珠堂。。，。　　[22]魏太師泰遣安州長史鉗耳康買使于王琳，琳遣長史席豁報之，且請歸世祖及愍懷太子之柩；泰許之。。，。；

龍舟最上層是正殿、內殿、東西朝堂；中間兩層有一百二十個房間，都用金玉裝飾；下層是宮內侍臣住的地方。。，。；、　　[27]癸卯，任忠帥步騎七千趣秦郡；丙午，仁威將軍魯廣達帥衆入淮；是日，樊毅將水軍二萬自東關入焦湖，武毅將軍蕭摩诃帥步騎趣曆陽。。，。；減少了事務，百姓就能修養生息，節省一些開銷，國家就可以聚集資財。。，。

　　[12]庚申，周叱奴太後有疾。。，。祖突然叫人擊鼓，鼓聲震天，造反的都被嚇得逃走。。，。

應內省職掌各檢所部：凡京師治、署、邸、肆及國容、戎備，四方屯、傳、邸治，有所宜除，除之，有所宜減，減之；興造有非急者，征求有可緩者，皆宜停省，以息費休民。。，。；、追谥他的叔父蕭琮爲孝靖皇帝，祖父蕭岩爲河間忠烈王，父親蕭璇爲文憲王，董景珍等七位功臣都封爲王。。，。齊王楊遇見，率兵將這些人殺死。。，。

城中糧盡，齊公憲總兵救之，憚韶，不敢進。。，。初，台城之閉也，公卿以食爲念，男女貴賤並出負米，得四十萬斛，收諸府藏錢帛五十萬億，並聚德陽堂，而不備薪刍、魚鹽。。，。、窦建德、高開道分別派遣使節招降羅藝，羅藝說：“建德、開道，不過是大賊罷了！我聽說唐公已經平定關中，人心向往歸附于他。。，。！、士兵們沒有肉吃之後，有的人都煮甲衣上的皮革，烤老鼠，捕捉鳥雀來吃。。，。淵明，懿之子；會理，續之子也。。，。；

李淵派遣通議大夫醴泉人劉世讓安撫召集唐弼的余黨，劉世讓與薛舉相遇，戰敗，被薛舉俘虜。。，。到台城失守以後，他們都相繼出降。。，。诏曰：“夫絞以致斃，斬則殊彤，除惡之體，于斯已極。。，。及淵濟河，神通、李氏、綸各遣使迎淵。。，。、馮子琮又夾雜了其他文書一同上奏，後主沒有仔細審閱就批准同意。。，。

　　起初，司馬消難派遣上開府儀同大將軍段率軍圍攻順州，北周順州刺史周法尚抵禦不住，只好棄城出逃，司馬消難俘獲了他的母親和弟弟向南而去。。，。　　[2]陳朝尚書左仆射袁樞去世。。。派經商的胡人帶著三萬段彩色絲綢，和吊唁的使者一起到北周采購珍珠。。，。

　　[26]十一月，戊戌朔，日有食之。。，。　　楊素之下荊門也，遣別將龐晖將兵略地，南至湘州，城中將士，莫有固志。。，。茂，基之子也，嘗爲衛國令，有民張元預兄弟不睦，丞、尉請加嚴刑，茂曰：“元預兄弟本相憎疾，又坐得罪，彌益其仇，非化民之意也。。，。、