冬季，十月，丁己（十一日），拓跋焘一行從平城出發。。，。”　　劉宋武帝又追封劉穆之爲南康郡公，王鎮惡爲龍陽縣侯。。，。　　[32]後燕的翟斌自恃有功，傲慢無忌，邀官求賞，貪得無厭。。，。醢諸縣令以食其妻子，不肯食者，辄支解之。。，。

牢之懼，使敬宣之京口迎家，失期不至。。，。吾據五州之地，擁富庶之民，鐵騎萬群，麥禾布野，柰何芟苗徙民，先自蹙弱乎！不如縱使入岘，以精騎蹂之，何憂不克。。，。！

　　[15]十一月，以武都世子玄爲北秦州刺史、武都王。。，。、”亮至建康，夏，四月，征王入輔。。，。逸豆歸走死漠北，宇文氏由是散亡。。，。沮渠無諱占據高昌，派常侍隽帶著奏表到了建康。。，。

　　[20]十一月，北魏調遣冀州百姓在津建造浮橋。。，。　　劉牢之素惡骠騎大將軍元顯，恐桓玄既滅，元顯益驕恣，又恐己功名愈盛，不爲元顯所容；且自恃材武，擁強兵，欲假玄以除執政，複伺玄之隙而自取之，故不肯討玄。。，。；使桓謙及遊擊將軍何澹之屯東陵，侍中、後將軍卞範之屯覆舟山西，衆合二萬。。，。、晖等行澤中，值水失期，于法應斬，有司奏征下獄。。，。”高泰說：“我們爲的是逃避災禍而已，離開一個君主，又去事奉另一個君主，這是我所不願意幹的！”申紹見到他後感歎地說：“離開與歸附全都依循一定的道理，可以稱得上是君子啊！”　　[7]燕範陽王德擊秦枋頭，取之，置戍而還。。，。！　　[7]宇文逸豆歸執獲段遼的兄弟段蘭，送到後趙國，並且獻上駿馬一萬匹。。，。

燕主垂遣範陽王德、高陽王隆攻之，詳遣從弟攀守河南岸，子楷守以拒之。。，。、　　[1]春季，正月，壬戌朔（初一），東晉穆帝行加冠禮，太後下诏，讓他開始主持朝政，實行大赦，改年號，太後遷居崇德宮。。，。如果這樣，陛下實在就像出現日食月食一樣犯了過失。。，。乃分兵四據險要，使秦兵不得近柴壁。。，。

原野中的哭號之聲，至今還沒有停止。。，。西涼公、河西王利鹿孤、沮渠蒙遜各遣使奉表入貢于秦。。。、

　　[9]夏主赫連勃勃征召隱士、京兆人韋祖思。。。、”董榮說：“大司馬苻安是王室的至親，不能殺。。，。　　十一月，辛卯（初五），北魏國主抵達鄒山，魯郡太守崔邪利被北魏生擒。。，。

這次雖然是呂弘自取滅亡，但也是陛下沒有兄弟的恩情。。，。　　[13]梁中庸等共推沮渠蒙遜爲大都督、大將軍、涼州牧、張掖公，赦其境內，改元永安。。，。、　　[18]尚書論建義功，奏封劉裕豫章郡公，劉毅南平郡公，何無忌安成郡公，自馀封賞有差。。，。　　[6]庚申（二十九日），東晉朝廷在休平陵安葬晉安帝司馬德宗。。，。拓跋焘勃然大怒說：“筆頭奴膽敢對我的诏令打折扣。。。現今，姚氏的後秦正是最強大的時候，我就要去歸順他們，如果我們全家都去，一定會被追擊的騎兵抓住，但我把你們兄弟和你們的母親當人質，禿發利鹿孤一定不會懷疑，我在長安落下腳之後，他們也就不敢害你們了。。，。

乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。現在，那些曾經兼並過別人財産的豪門大族，也已大多數不能維持，這並不是因爲他們財力不足，主要是因爲他們花銷沒有節制，爭著以奢靡豪華來比試高下，根本沒有限度的緣故。。，。盛帥衆與琨相持，伯壽畏懦不進，琨衆寡不敵，爲盛所敗。。，。行至钜鹿、長樂，說諸豪傑，皆願起兵奉寶。。，。、前鋒孟龍符與戰，破之，五樓退走。。，。