[7]二月，丁未（二十日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。楊期的弟弟楊思平，堂弟楊尚保、楊孜敬逃到蠻族地區。。，。、許曜侍衛文帝，將佩刀微微拔出，向範晔使眼色。。，。　　青州刺史諸葛長民、兖州刺史劉藩、並州刺史劉道憐，分別帶領部隊來到建康防衛。。，。、

　　[6]後燕趙王慕容麟攻擊許謙，把他們打得大敗，許謙逃奔西燕。。，。　　[23]初，燕王嫡妃王氏，生長樂公崇，崇于兄弟爲最長。。，。　　[13]東晉劉敬宣進入三峽後，派遺巴東太守溫祚率領二千人從外水進軍，自己則統帥益州刺史鮑陋、輔國將軍文處茂、龍骧將軍時延祖從墊江一邊作戰一邊前進。。，。、　　庚戌，燕王垂至邺，改秦建元二十年爲燕元年，服色朝儀，皆如舊章。。，。同時，又有一和尚自稱司馬百年，也聚衆造反崐，號安定王，以此響應司馬順則。。，。

濟南之戰時，段龛的軍隊不是不精銳，只是因爲他用兵無術，所以才自取失敗。。，。　　[15]冬季，十月，前秦國主苻崇被梁王乞伏乾歸驅逐，去投奔隴西王楊定。。，。弘先遣使谕以禍福；萬泥欲降，乳陳不可。。，。；　　壬戌，玄司徒王谧與衆議推裕領揚州，裕固辭，乃以谧爲侍中、領司徒、揚州刺史、錄尚書事，谧推裕爲使持節、都督揚、徐、兗、豫、青、冀、幽、並八州諸軍事、徐州刺史，劉毅爲青州刺史，何無忌爲琅邪內史，孟昶爲丹陽尹，劉道規爲義昌太守。。，。、　　[16]已巳，魏上黨靖王長孫道生卒。。，。　　[5]西秦安東將軍乞伏木弈幹，進攻吐谷渾汗國可汗樹洛幹，在堯杆川大敗他的弟弟阿柴，俘虜五千多人班師。。，。

　　前燕王慕容對衆將領說：“石虎自以爲樂安城的防守力量強大，在薊城南北必然不加防備，如果現在抄小路出其不意，就可以徹底擊敗他們。。，。　　盧玄的舅舅是司徒崔浩，崔浩每次跟盧玄談話，常常歎息說：“面對盧（玄）子真，使我思古之幽情更深。。，。張重華因此把他調離出去，任酒泉太守。。，。庾悅既憤怒又懼怕，到豫章後不久，後背上生疽癰，去世。。，。[10]六月，壬辰（初五），北魏國主到北方巡視。。，。

何故暗于機運，不以邺城見歸？若迷而不複，當窮極兵勢，恐單馬求生，亦不可得也。。，。？檀道濟利用夜色的掩護，命士卒把沙子當作糧食，一鬥一鬥地量，而且邊量邊唱出數字，然後用軍中僅剩下的一點谷米覆在沙子上。。，。粹奏：“虜攻虎牢，未複南向，若遽攝軍舍項城，則淮西諸郡無所憑依；沈叔狸已頓肥口，又不宜遽退。。，。；　　龍城從夏季的這個時候開始，便不曾下雨，一直持續到秋季的七月，蘭汗于是每天都去後燕諸廟以及慕容寶的牌位前面叩頭、祈禱，把弑君篡權之罪全部推托到蘭加難的身上。。，。、

　　[15]冬，十月，壬辰，燕主垂還中山。。，。　　[15]殷浩派部將劉啓、王彬之在山桑攻打姚益，姚襄從淮南出兵反擊，劉啓、王彬之全都戰敗死亡。。，。、”　　東晉朝廷任命後將軍、豫州刺史劉毅爲衛將軍，都督荊、甯、秦、雍四州諸軍事，荊州刺史。。，。、這次，他們剛剛饒幸獲得勝利，他們的氣焰及實力不可輕視。。，。　　[3]前秦輔國將軍王猛、隴西太守姜衡、南安太守南安人邵羌、揚武將軍姚苌等人率領兵衆一萬七千人討伐斂岐。。。、于是就建築包圍工事堅守，分別將老弱兵衆安置在肥鄉，建築新興城用來放置輕重裝備。。，。

　　[4]二月，庚午，魏主以馮崇爲都督幽·平·東夷諸軍事、車騎大將軍、幽·平二州牧，封遼西王，錄其國尚書事，食遼西十郡，承制假授尚書、刺史、征虜已下官。。，。、　　[12]己未（疑誤），北魏國主拓跋嗣抵達雲中。。，。城中的軍民聽到這個消息，都很高興。。，。北魏軍隊搗毀了魯爽家族的墳墓。。。又取十九箭使折之，慕利延不能折。。，。道憐性愚鄙而貪縱，故裕不肯用。。，。

　　[9]六月，東晉太尉劉裕接受了相國、宋公、九錫之命。。，。、　　[12]雍州刺史晉安襄侯劉道産卒。。。”苻生十分憤怒，認爲這是妖言，把他摔死。。，。　　[18]九月，東晉加封劉裕爲太尉。。，。何無忌以爲他這是瞧不起自己，大爲惱怒。。，。　　右衛將軍、敦煌人索嗣對段業說：“李這個人，不可讓他在敦煌久留。。，。、