甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。高祖即位，屢請之于周，周人許而不遣。。，。佗缽以攝圖爲爾伏可汗，統治突厥的東部；又任命弟弟褥但可汗的兒子爲步離可汗，統治突厥的西部。。，。；

且宣城嫡嗣之重，國命所系，豈可爲質！”上乃以大器之弟石城公大款爲待中，出質于景。。，。！　　[19]八月，齊請和于周，周遣軍司馬陸程聘于齊；九月，丙申，齊使侍中斛斯文略報之。。，。；梁武帝知道了這一情況後非常高興，下令賜給範桃棒銀券，上面刻著：“事情成功的那天，封你爲河南王，立即擁有侯景的人馬，並且賜給你金銀、絹帛以及歌伎！”太子擔心陳昕欺騙梁武帝，對此事猶豫不決。。，。！、西突厥的阙度設占據會甯川，自稱阙可汗，他向李軌請求投降。。，。

”由是忌之，乃出俨居北宮，五日一朝，不得無時見太後。。，。　　[4]樂安公元諧性情豪爽，有氣概風度，少年時和隋文帝曾同窗學習，非常友好，隋文帝即位後，元諧多次擔任顯要職位。。，。蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。其聲雅淡，不爲時人所好，太常善聲者多排毀之。。，。　　[14]癸亥，白馬道士傅仁均造《戊寅曆》成，奏上，行之。。，。當時天下承平，百物豐實，隨駕的士兵有五十余萬，馬匹十萬，旌旗辎重，千裏不絕。。，。

”紹先悉收廣陵文武部曲、铠仗、金帛，遣會理單馬還建康。。，。、楊玄感爲人粗疏，不必爲他謀反而憂患，但是，只怕因此而逐漸成爲動亂的來由。。，。

西魏太師宇文泰平時就知道劉的名聲，對待他象對待老朋友一樣。。，。隋文帝聽到了這些傳聞，就免了梁彥光的官。。，。　　[4]辛酉（二十三日），梁武帝在南郊祭天，大赦天下；甲子（二十六日），在明堂祭祀。。，。；

隋文帝得知後非常憤怒，乙巳（初四），任命漢王楊諒、上柱國王世積同爲行軍元帥，統率水陸三十萬大軍征伐高麗；又任命尚書左仆射高爲漢王元帥府長史，周羅爲水軍總管。。，。；、齊人作地道攻平陽，城陷十余步，將士乘勢欲入。。，。　　癸卯，齊兵自方山進及倪塘，遊騎至台，建康震駭，帝總禁兵出頓長樂寺，內外纂嚴。。，。

威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。他的用具服飾，都和北齊國主的一般，需用的東西都由官府供給。。，。宣帝將要答允他，孔奂上奏說：“江總，是有才華的人。。，。其麾下二千人，劉桃枝圍之，且殺且招，終不降，以至于盡。。，。

　　[6]壬子，東魏以高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、侯景平，世祖因以羽爲晉安太守。。，。尚書左仆射崔暹卒，齊主幸其第哭之，謂其妻李氏曰：“頗思暹乎？”對曰：“思之。。，。？　　[3]二月，辛醜（疑誤），北周派陳公宇文純、許公宇文貴、神武公窦毅、南陽公楊薦等准備皇後的儀仗、侍衛、行裝，和六宮的一百二十人，到突厥可汗的牙帳迎接可汗的女兒。。，。、隋文帝還在內殿宴請庫合真，並把他引見給獨孤皇後，賞賜豐厚。。，。

方今藩維尚少，皇子幼沖，凡豫宗族，皆蒙寵樹。。，。未若先取荥陽，伏兵館谷，待士馬肥充，然後與人爭利。。，。”敬容曰：“得景遂死，深爲朝廷之福。。，。”上不悅，罷朝，左右皆爲之股栗。。，。侯景之圍台城也，或問之曰：“事將何如？”法和曰：“凡人取果，宜待熟時，不撩自落。。，。？

　　[28]齊遣散騎常侍謝季卿來賀平侯景。。。公主以其宗國之覆，心常不平，書屏風，爲詩敘陳亡以自寄；上聞而惡之，禮賜漸薄。。，。；帝答之益驕，書末雲：“想彼統內如宜，此宇宙清泰。。，。漢陽太守馮盎以蒼梧、高涼、珠崖、番禺地區歸附了林士弘。。。、　　隋文帝即位後，對突厥的禮遇冷淡，突厥非常怨恨。。，。

敦煌公李世民率領劉弘基等諸軍幾萬人進攻渭北，慰撫使殷開山等人受李世民的指揮。。，。材官將軍甯嶷降于景，教之引玄武湖水以灌台城，阙前皆爲洪流。。，。