”上不怿，乃令殿內去杖，欲有決罰，各付所由。。，。祖坐在地上，不肯走，韓長鸾叫人把祖拉出去。。，。　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。官軍攻下臨州，俘虜了周迪的妻兒。。，。

我已經衰老，又受疾病侵擾，本不應該幹預朝廷政事。。，。嶽動川移，雷駭電激，百道俱進，並趨虜庭。。，。

　　[17]庚子（二十日），東魏孝靜帝在圜丘祭天。。，。　　[20]癸醜，齊廣陵南城主張顯和、長史張僧那各帥所部來降。。，。、　　[5]二月，己巳朔（初一），出現日食。。，。

　　很久以後，貝州刺史裴肅派使者給文帝上書說：“高因有也天生的突出才能，又是開國元勳，佐命爲大臣，受到人們的妒忌以至于被廢黜不用。。，。盛修宮苑，窮極壯麗；所好不常，數毀又複。。，。；今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。朱異收下了侯景的錢財卻沒有把侯景的奏折向梁武帝呈遞。。。

退，謂太常丞李懿曰：“周天元以好樂而亡，殷鑒不遠，安可複爾！”又以帝遇啓民過厚，謂太府卿何稠曰：“此虜頗知中國虛實，山川險易，恐爲後患。。，。！張缵腳上有傷，蕭繹用車馬載上他，讓他跟隨部隊行動；等他們敗逃的時候，看守張缵的人恐怕讓追兵趕上，就把張贊殺了，然後丟下他的屍體離開了。。，。；如果認爲小的勞役不會妨礙百姓的話，那就會終年有勞役，百姓沒有休息的時候了。。，。

癸卯，僧辯使侯襲南陵、鵲頭二戍，克之。。，。、　　[9]北齊北豫州刺史司馬消難看到文宣帝昏昧酷虐越來越厲害，便暗暗謀求自我保全的計策。。，。河右饑，人相食，軌傾家財以赈之；不足，欲發倉粟，召群臣議之，曹珍等皆曰：“國以民爲本，豈可愛倉粟而坐視其死乎！”謝統師等皆故隋官，心終不服，密與群胡爲黨，排軌故人，乃诟珍曰：“百姓餓者自是羸弱，勇壯之士終不至此。。，。；！

”高君雅捋起衣袖大罵道：“這是造反的人要殺我。。。啓民奉诏，因召所部諸國奚、室韋等酋長數十人鹹集。。，。、”侯景回答說：“陛下如不念顧我，我哪能得到現在的地位！”直到夜色降臨才分手。。，。！

高祖下诏說：“近世以來，時運變革更新，以前朝代的皇帝宗族，沒有不被殺戮除滅的。。，。乃下诏曰：“道高魔盛，行善鄣生，當窮茲土木，倍增往日。。，。　　司徒莫多婁敬顯、領軍大將軍尉相願謀伏兵千秋門，斬高阿那肱，立廣甯王孝珩，會阿那肱自他路入朝，不果。。，。、今欲與卿等糾合義勇，以匡國庇民，何如？”衆鹹從命。。，。？