時帝好獨出遊走郊野，欣之謀據石頭城，伺帝出作亂。。，。爾朱兆在秀容的時候，他的近臣們都悄悄地向高歡表示投靠之意，唯獨張亮沒有寫信聯系。。，。他懷疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒和治中庚騰之同自己的意見不一致，于是把這三個人全都殺了。。，。、正巧，房法壽的堂弟房崇吉從升城逃來，因母親和妻子被北魏俘虜，向房法壽請教對策。。，。”在這之前，奚毅曾告訴孝莊帝說爾朱榮打算趁圍獵之時挾迫天子遷都，因此孝莊帝更加懷疑爾朱榮了。。，。

夜間，他們在孝水遇見了李弼、達奚武。。，。、蕭淵藻入城之後，見到這一情形，對鄧元起懷恨在心。。，。

義許維以富貴，使告司染都尉韓文殊父子謀作亂立怿。。，。蕭斌宣令所統，使皆解甲，自石頭戴白幡來降；诏斬斌于軍門。。，。；

乙亥（二十五日），北魏孝莊帝在都亭設宴慰勞爾朱榮、上黨王元天穆以及從北方來洛陽救援的將領們，孝莊帝以宮女三百人、绫羅錦緞幾萬匹，按功勞大小分別給予不同的賞賜。。，。、明帝親筆寫信給劉休若，十分親切地召劉休若前來京師，參加七月七日的皇家盛宴。。，。今日所慮，非止西北，將恐諸鎮尋亦如此，天下之事，何易可量！”書奏，不省。。，。！

　　帝聞劉山陽死，發诏討荊、雍。。，。、長沙寺僧素富，鑄黃金爲金龍數千兩，埋土中。。，。會魏主召兵還，英使老弱先行，自將精兵爲後拒，遣使與懿告別。。，。元義答應使宋維榮華富貴，讓宋維告司染都尉韓文殊父子二人謀劃叛亂，要立元怿爲帝。。，。

部隊前進至信都，封隆之、高乾等打開城門迎接高歡入城。。，。、王肅在邺城晉見孝文帝，向他陳述討伐南齊的策略。。，。

丙辰（二十九日），劉胡率領步兵一萬人，趁著黑夜，開山鑿道，用布袋裝米，運送給赭圻。。，。罪惡高過佛塔，有什麽功德！”在座的人臉色全都大變，明帝大怒，命人把虞願驅逐出殿。。，。！臨淮王複自歸于魏主，安豐王延明攜妻子來奔。。，。