[15]本年，京城洛陽和四十一個郡和封國大雨成災，並州、涼州發生嚴重饑荒，出現人吃人的現象。。，。、”曹操說：“很好！”等到曹操大軍出動時，泰山軍首領臧霸、孫觀、吳敦、尹禮、呂等都歸附于呂布。。，。！、辛巳（初六），何進舉兵包圍了票騎將軍府，逮捕董重，免除他的職務，董重自殺。。，。當時，河內人司馬直剛剛被任命爲钜鹿太守，因他平素有清謙之稱，故將他應交的數額減少三百萬。。，。

耿純到達真定，住在驿站，邀請劉楊見面。。，。　　[14]隗囂上疏謝曰：“吏民聞大兵卒至，驚恐自救，臣囂不能禁止。。，。或棄賣財産，流移奔赴，填塞道路，未至病死者亦以萬數。。，。宦者趙忠喪父，歸葬安平，僭爲玉匣；穆下郡案驗，吏畏其嚴，遂發墓剖棺，陳屍出之。。，。；

西州的士大夫都信任、尊重他，很多人替他求情。。，。、宦官們生怕靈帝看到自己的宅第，便讓中大人尚但勸阻靈帝，說：“天子不應當登高，登高則會使人民流散。。，。杜季良爲人豪俠仗義，將別人的憂慮當作自己的憂慮，將別人的快樂當作自己的快樂。。，。我一向了解隗囂孝順慈愛，曾參、闵子骞也比不過。。，。、群僚百姓鹹曰不可，陛下奈何以一人之計，棄萬人之命，不恤其言乎！上觀天心，下察人志，足以知事之得失。。，。！這樣，我渺小的身子，又向何處寄托！”窦太後不准。。，。！

時獨與一騎卒遇策于神亭，策從騎十三，皆堅舊將遼西韓當、零陵黃蓋輩也。。，。、太尉黃瓊自知沒有能力控制他們，于是聲稱有病，臥床不起，上書說：“陛下即位以來，沒有勝過前朝的善政，梁姓家族擅弄威權，宦官充斥朝廷，李固、杜介因爲口吐忠言已經慘遭屠殺，而李雲、杜衆又因爲直言勸谏相繼遭到誅殺。。，。、其鄉部親民之吏，皆用儒生清白任從政者，寬其負算，增其秩祿；吏職滿歲，宰府州郡乃得辟舉。。，。；

李閏因沒有參與首謀，所以沒有封侯。。，。　　[3]三月，中山王劉暢去世，無子繼承，封國被撤除。。，。燒當羌人部落首領迷唐率領一萬騎兵，逼近邊塞，但沒有敢進攻鄧訓，而准備先脅迫小月氏胡人臣服。。，。七月乙未（疑誤），將大司農牟融任命爲司空。。，。自從發生大旱以來，整整過去一年了，而沒有聽說陛下有改過的表現，徒勞至尊之體露坐風塵，實在無益。。，。

平原郡女子遲昭平也在黃河之畔的險要地區聚集了幾千人。。。　　起初，朱勃十二歲時就能背誦《詩經》、《書經》，經常拜望馬援之兄馬況，言辭溫文爾雅。。，。、　　[18]王匡駐在河陽津，董卓派軍襲擊，大破王匡軍隊。。，。根據《春秋》大義，君王至親不得有弑逆圖謀，有則必殺。。，。超行到鄯善，鄯善王廣奉超禮敬甚備，後忽更疏懈。。，。窦氏的富貴與顯赫，皇帝國戚和功臣中無人能夠與之相比。。，。

孫策以老師和朋友的禮節對待張昭，行政與軍務大事，全都委托他來處理。。，。民不聊生，所以很多人去做盜賊。。，。