譯文：太常，九卿之一，一名，官秩中二千石。。，。有敵人入侵，他們就騎著象去打仗。。，。將十二律序列錯開吹奏，能將各律准確判斷，不錯一律的人，纔可以繼承嚴崇的學說。。，。不立皇太子勝，以爲安帝賢，必當德鄧氏也；後安帝親讒，廢免鄧氏，令郡具迫切，死者八九人，家至破壞。。，。；

冬，使匈奴中郎將張奂率南單于出塞擊之，斬首二百級。。，。靈帝建甯三年春季，河內郡有位婦女吃掉自己丈夫，河南郡有位男子吃掉自己妻子。。，。建武、永平禁絕之，建初、永元又複中重，于是世莫能有制其裁者，乃遂絕矣。。，。、周防因爲役到二十歲，請求離去。。，。這樣就以等級相互比高貴，以財物多寡相互誹謗，以利益相互賄賂，天下的禮儀大亂了。。，。

後來他忽然回到家，說自己哪一天死，到時候果然去世了。。，。他寫的賦、頌、碑文、薦、檄、箋、書、谒文、嘲，一共有十九篇。。，。、太常跪下說“皇帝恭敬再拜，請哀哭”，大鴻胪依禮傳話哀哭。。，。

陛下聖明超凡，繼承祖先的基業，但遭遇時運艱難，勤勞謙恭而不敢懈怠。。，。按理說糧食應當昂貴但現在價格低賤，其原因在于賦稅征收頻繁，以供給官府，百姓寒冷但不敢穿衣，饑餓但不敢吃飯。。，。諸車之文：乘輿，倚龍伏虎，文畫辀，龍首鸾衡，重牙班輪，升龍飛軨。。，。少受業太學，通《五經》，善談論，故京師爲之語曰：“《五經》紛綸井大春。。，。〖桐過〗〖武成〗〖駱〗〖中陵〗故屬雁門。。。蹈滄海，跨昆侖，奮彗光，掃項軍，遂濟人難，蕩滌于泗、沂。。，。、

太尉捧著谧策，回到大殿的端門。。，。王莽初，發句骊兵以伐匈奴，其人不欲行，強迫遣之，皆亡出塞爲寇盜。。，。黃鍾，律呂之首，而生十一律者也。。，。術氏冠，前邊是圓形，呈地的形制是，參差連綿四重。。，。臣將余兵萬人屯五原、朔方塞，以爲拒守。。，。、其災禍爲天氣昏暗，其懲罰爲持續刮風，其警戒爲短命天折。。，。

桓帝乃備玄纁之禮，以安車聘之。。，。到他長大後，能修習《禮經》，所教的學生經常有幾百人。。，。

當時巴郡閩中有位夷人，能夠用白竹制成疆弓，他登上高樓用箭射死了白虎。。，。夫禮服之興也，所以報功章德，尊仁尚賢。。，。孝章建初元年，正月丁巳，太白在昴西一尺。。，。

于是公卿貴戚轉相放效，至乘辎軿以爲騎從，互相侵奪，賈與馬齊。。，。現頒下根據圭表日影校正的漏刻四十八箭速查表，官府的漏刻制度據此表改正，各地計時官到京後，頒發這套新的四十八枚漏箭。。，。是時梁冀秉政專恣，後四歲，梁氏誅滅也。。，。光和元年冬，又寇酒泉，緣邊莫不被毒。。，。

第二年春天，朝廷征調荊州七個郡和汝南、穎川被解除枷鎖的刑徒和官吏士兵合起來有五千多人，在零陽抵抗防守，招募充中的五裏蠻精夫和沒反叛的蠻人有四千人，攻打澧中的賊寇。。，。、尚書陳忠曰：“宮前桀黠，光不能討，死而擊之，非義也。。，。西域內屬諸國，東西六千余裏，南北千余裏，東極玉門、陽關，西至蔥領。。，。、賜給我們許多布帛，外加甜美的酒食。。，。女子要求給粗布衣服、麻鞋，編織籮筐及紡織等器具。。，。、重曰：“非我之爲，將有同姓名者。。，。

〖豐〗西有大澤，高祖斬白蛇于此。。，。論曰：漢初，趕上冒頓凶殘狡猾，種族強盛興旺。。，。天子下诏征求賢良方正和敢于直言的人，有特別的品行而能夠消除災異的人，要公卿、郡守各推薦一名。。，。、同年秋季，西羌叛亂，一直侵擾到三輔地區的先帝陵墓。。，。當初，孝武帝想要尋訪神仙，是因爲方士說黃帝由封禅後纔成仙，于是想要封禅。。，。

稍遷，安帝時爲谏議大夫，受诏與谒者仆射劉珍等俱撰《漢記》。。，。他的父親李颉，以儒學知名，官做到博士。。，。去長史所居柳中八十裏，東去洛陽九千一百二十裏。。，。去年冬季，烏桓侵擾沙南城，派軍隊征討。。，。現在南單于率領部衆歸順南方，叩關歸漢。。，。臣等在漢地方長大，張口就吃到糧食，一年四季得到的賞賜，動辄用億萬計算，雖然垂衣拱手，安然入睡，但慚愧的是，沒有根據義報答並效力于朝廷。。，。