士卒饑凍死者萬有余人，所過三州十五郡，資儲皆無孑遺。。，。文帝爲此整天驚歎、惋惜，對潘淑妃說：“太子劉劭貪圖榮華富貴，還可以理解他有自己的理由，但虎頭（劉浚）也做出這樣的事來，這不是我反複思考所能想到的事。。，。、　　[24]冬季，十月，癸卯（初十），北魏擴建平城西宮外牆，周圍長二十裏。。，。從此，晉昌太守王德、敦煌太守趙郡人孟敏都獻出本郡，投降了段業。。，。、

朝廷又貶黜殷仲堪爲廣州刺史，派殷仲堪的叔父太常殷茂去宣讀诏書，敕令殷仲堪馬上撤回部隊。。，。南平王劉铄、建平王劉宏二人都受文帝的寵愛。。。、西燕國主慕容永進攻蘭椟，蘭椟派人到後秦求救，後秦國主姚苌想要親自帶兵去救蘭椟。。，。劉裕殺死　　殺傷的人非常之多。。。蒯恩帶兵走在前面，王鎮惡緊跟著他。。，。又任命南郡太守到彥之爲南蠻校尉；張爲司馬，兼任南郡相；冠軍功曹王昙首爲長史；北徐州從事王華爲西中郎主簿；沈林子爲西中郎參軍。。，。；

今秦皆犯之，宜及興未至，遣奇兵先據天渡，柴壁可不戰而取也。。，。玄靓以天錫爲使持節、冠軍大將軍、都督中外諸軍事，輔政。。，。、呂光冊立石氏爲王妃，呂紹爲世子。。，。傅亮入宮，只說：“我應該暫且返回京師。。，。

　　[20]後秦王苌進屯北地，秦華陰、北地、新平、安定羌胡降之者十余萬。。，。、　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。　　[41]當初，東晉琅邪人孫泰向錢塘人杜子恭學習妖術，土人、百姓都很信奉他。。，。、

　　[8]西燕主沖樂在長安，且畏燕主垂之強，不敢東歸，課農築室，爲久安之計；鮮卑鹹怨之。。，。；唐契及弟和、甥李寶同奔伊吾，招集遺民，歸附者至二千余家，臣于柔然，柔然以契爲伊吾王。。，。、中書侍郎、領著作郎高允聞之，謂東宮博士管恬曰：“崔公其不免乎！苟遂其非而校勝于上，將何以堪之！”　　[5]北魏司徒崔浩，自恃才能謀略很高並被北魏國主所寵愛信任，獨攬朝中大權。。，。！、　　[2]休官部落的首領權萬世率領部衆投降了西秦。。。苟輔謊稱投降以引誘姚苌，姚苌准備入城，發覺以後返回去。。，。呂纂派遣信使去對呂方說：“呂超確實是忠臣，他的道義與勇武，都值得嘉許。。，。

魏人送白鹿詣平城，魏主喜曰：“我外家也。。，。不巧的是，焦遺病逝，焦楷沒有力量獨立承擔這項大事，于是，率領部下逃往北涼。。，。”崔浩曰：“往年以來，熒惑再守羽林、鈎己而行，其占秦亡；今年五星並出東方，利以西伐。。，。；、

　　[35]鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部于善無，又破柔然于意親山。。，。”國寶曰：“將曹爽我乎？”曰：“是何言欤！卿甯有爽之罪，王孝伯豈宣帝之俦邪？”又問計于胤，胤曰：“昔桓公圍壽陽，彌時乃克。。，。？！至于苻雙，不顧及太後，圖謀危害國家，天下的法律，不能枉私！”任命範陽公苻抑爲征東大將軍、並州刺史，鎮守蒲阪。。，。！、劉道規于是把將士們集合在一起，對他們說：“桓謙現在就在附近，聽說先生們很多都有去投靠他的打算，我們這些從東方過來任職的文武官員足以應付各種事變。。，。十一月，拓跋命令東平公拓跋儀帶領五萬騎兵進攻邺城，命令冠軍將軍王建、左軍將軍李栗進攻信都。。，。、既而石越帥騎五千浮渡漢水，序惶駭，固守中城；越克其外郭，獲船百余艘以濟余軍。。，。；

在廣武集結整頓部隊，進攻並攻克後涼金城。。，。　　[6]冬，十月，故武陵王卒于新安，追封新甯郡王，命其子遵爲嗣。。，。　　[3]始平人馬勖聚兵，自稱將軍，趙樂平王苞討滅之，誅三千余家。。，。

拓跋焘任命太子拓跋晃爲錄尚書事，當時拓跋晃只有五歲。。，。　　甲午（十九日），邺城內狂風拔樹，雷電交加，下的冰雹像盂缽和糧升一樣大。。，。”五月，鄧羌率領三千騎兵壓到姚襄的營壘門前，擺開了戰陣，姚襄大怒，調動全部兵力出來迎戰。。，。慕容盛尋行到钜鹿、長樂等地，遊說各豪俊英傑，這些人都願意拉起部隊擁護慕容寶。。，。、久之，劉穆之稱範、融謀反，皆殺之。。，。、”沮渠蒙遜于是放棄西平，改變方向去進攻樂都。。，。