鳴呼傷哉！自壽取之，未致于理，爲幸多焉。。，。！崇等既未有國邑，而留衆稍有離叛，乃遂亡歸其營，將兵入颍川，分其衆爲二部，崇與逄安爲一部，徐宣、謝祿、楊音爲一部。。，。、冬十一月丙戌日，曹操自任爲司空，兼行車騎將軍事，百官由他掌握聽他號令。。，。這一年，京師及二十三個郡國發生地震；三十六個郡下雨發大水，刮大風，下冰雹。。，。；丁鴻門下從此更加興盛，從遠方到此的有數千人。。，。岑彭認爲蜀軍人多，不能把這些船兵遣散，上書彙報情況。。，。

書奏上之後，觸怒了宮內小臣，因此他們沒有讓天子看到這份奏章。。，。恭母先卒，及還，追行喪制，有诏使五官中郎將赍牛、酒釋服。。，。、袁紹與公孫瓒在界橋激戰，公孫瓒的兵馬大敗。。，。司徒袁湯任太尉，大司農河內張歆任司徒。。，。天下樞要，在于尚書，尚書之選，豈可不重？而間者多從郎官超升此位，雖曉習文法，長于應對，然察察小慧，類無大能。。，。？今黃門常侍，天刑之人，陛下愛待，兼倍常寵，系嗣未兆，豈不爲此？天官宦者星不在紫宮而在天市，明當給使主市裏也。。，。？

願皇上能放眼于經年之外，望化成于一世之後。。，。另外禦史放外任，動辄任州郡太守。。，。弘奏以爲台職雖尊，而酬賞甚薄，至于開選，多無樂者，請使郎補千石令，令史爲長。。，。希望陛下廢心思考，不要因臣的無能而廢棄臣的忠言。。，。三月乙巳，尊慎園董貴人爲孝仁皇後。。，。

進幸河東，所過賜二千石、令長已下至于掾史，各有差。。，。、忠以丹陽越俗不好學，嫁娶禮儀，衰于中國，乃爲起學校，習禮容，春秋鄉飲，選用明經，郡中向慕之。。，。延熹元年，大司農陳奇推舉趙咨非常孝順有道行，沿襲爲博士。。，。常與帝旦夕言道政事，乃教授諸小王，論議經書，述敘平生，雍和終日。。，。

不得采摘收獲山和湖中的物産，奪走百姓賴以生存的資財。。，。其後偏何邑落諸豪並歸義，願自效。。，。冬十月辛卯日，任命徐防爲司徒，任命大鴻胪陳寵爲司空。。，。近來郡國發生水災，妨害秋莊稼的生長。。，。太後崩後，馬氏失勢，廖性寬緩，不能教勒子孫，豫遂投書怨誹。。，。臨終遺言用牛車裝載遣體，到洛陽薄葬。。，。

譯文：桓譚，字君山，沛國相縣人。。，。回程時經過封丘縣城門，門又矮又小，不能通過皇帝的儀仗，光武發怒了，讓人狠狠地揍侍禦史，虞延則走下去引咎自責，說責任在他這位督郵身上。。，。論曰：“漢初天下創定，朝制無文，叔孫通頗采經禮，參酌秦法，雖適物觀時，有救崩敝，然先王之容典蓋多阙矣，是以賈誼、仲舒、王吉、劉向之徒，懷憤歎息所不能已也。。，。、”拔劍欲自刎，赤眉帥樊崇等遽共救止之，乃赦更始，封爲畏威侯。。，。幽州牧苗曾不聽從命令，昊漢就殺死了苗曾並且調撥了他的軍隊。。，。