[2]丙子（十一日），順帝行成年加冠禮。。，。恭率厲士衆禦之，數月，食盡窮困，乃煮铠弩，食其筋革。。，。杜喬退下後歎息，自愧不如種遇事不亂。。，。當赦令到達時，張伯路等因官兵沒有解去盔甲，不敢投降。。，。

最近由于發生地震，頒策罷免了司空陳褒，如今又有災異，還要譴責三公。。，。帝追惟強深執謙檢，不欲厚葬以違其意，于是特诏：“遣送之物，務從約省，衣足斂形，茅車瓦器，物減于制，以彰王卓爾獨行之志。。，。　　[11]九真徼外、夜郎蠻夷，舉土內屬。。，。、

複遣衆往，衆因上言：“臣前奉使，不爲匈奴拜，單于恚恨，遣兵圍臣；今複銜命，必見陵折，臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。。，。；太守任胤充城逃走，盜賊的人數于是多達數萬。。，。　　[2]安丘侯張步帶領妻子兒女逃往臨淮，和弟弟張弘、張藍打算招集舊部，乘船入海。。，。、延岑逃奔成都，他的軍隊全都投降，臧宮奪得延岑所有的兵馬珍寶。。，。

鮮卑外不能實現搶掠的願望，內不能因功而得到賞賜，以其豺狼般的貪婪，必將成爲邊疆的禍患。。，。過了很久，王舜才擡頭問太後：“我等已無話可說，只是王莽一定要得到傳國禦玺，太後難道能夠最終不給他嗎？”太後聽王舜的話懇切，又怕王莽用暴力脅迫，于是拿出漢朝的傳國禦玺扔到地上，對王舜說：“待我老死後，你們兄弟將被滅族！”王舜得到傳國禦玺後，報告王莽。。，。？！

函谷關以西、兖州、豫州的學者，來投奔劉表的數以千計。。，。、　　[12]九月甲戌（疑誤），有二十七個郡和封國發生地震。。，。　　[2]冬季，十月，明帝出行，臨幸邺。。，。商懼多侵枉，乃上疏曰：“《春秋》之義，功在元帥，罪止首惡。。，。城中亦鼓噪而出，中外合勢，震呼動天地；莽兵大潰，走者相騰踐，伏屍百余裏。。，。；

　　[5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。王宗召刺史太守共議，皆以爲當遂擊之，法雄曰：“不然。。，。如今天子流亡在長安，應該派遣使者前去進貢。。，。故常山相孫瑾、掾張逸、張瓒等相與就虞，罵瓒極口，然後同死。。，。、他們收取賄賂，出賣官爵，賓客相互往來，使天下大亂。。，。

”于是選派善于言辭的陳留人茅容，跨上快馬急忙去追趕他，在半途追到。。，。不如釜底抽薪；瘡癰潰爛雖然疼痛，但勝于向內侵蝕髒腑。。，。；

王甫升任中常侍，仍照舊兼任黃門令。。，。　　[6]武陵蠻詹山等反，武陵太守汝南應奉招降之。。，。陰識天性忠厚，在朝廷中雖然直言正谏，但等到和賓客們一起談話時，從不涉及國事。。，。　　[4]南匈奴右溫禺犢王烏居戰反叛出塞。。。自從文帝減輕刑罰，已三百年了，然而那些微小的禁令，已漸漸積少成多。。，。當時，泰山郡的盜賊聚集經年，郡太守府常派出上千名郡兵追剿和討伐，都不能取勝。。，。

如能鞏固堤防，致力于政治教化，先安定心腹，整頓朝廷，盡管有盜匪寇賊，水災旱災，也不足以放在心上。。，。曹操准備出軍討伐，開鑿平虜渠、泉州渠，以便運輸大軍所需的糧草。。，。、　　[5]安豐戴侯窦融年老，子孫縱誕，多不法。。，。　　窦太後爲了感激陳蕃舊日對她的恩德，特封他爲高陽鄉侯。。，。　　曹操延聘陳留人毛爲治中從事，毛向曹操進言：“如今天下四分五裂，皇帝流亡在外，百姓無法生産，因饑荒而棄家流亡。。，。先帝已制定了規章，明確規定武陵蠻夷應繳納的賦稅額，時間已經很久了。。，。

祭肜與南匈奴左賢王信不合，他們出高阙塞九百余裏，占領一座小山，信便謊稱此山是涿邪山，結果他們沒有找到敵人就回師了。。，。車輛可以繞行便繞行，駕車的邊馬能夠解除便解除。。，。”靈帝聽後，令中黃門帶著兵器召呂強入宮。。，。舉行喪禮之後，又親自用牛、羊、豬各一祭奠。。，。、