必欲盡行留之勢，宜有客主，共相起發。。，。　　[20]冬，十月，癸酉朔，日有食之。。，。　　[4]丙申（初八），明帝任命征虜司馬申令孫爲徐州刺史。。，。　　[14]明帝任命吏部尚書蔡興宗爲左仆射，侍中褚淵爲吏部尚書。。，。

蕭道成派陳顯達、張敬兒和輔師將軍任農夫、馬軍主東平人周盤龍等率兵自石頭渡秦淮河，從承明門入宮保衛宮廷及朝廷各機構。。，。、”興宗曰：“領軍憂懼，當爲方略，那得坐待禍至！”因使法榮勸玄谟舉事。。，。！　　[19]孝文帝向文武百官們詢問安定人民的辦法。。。”安世曰：“聖朝不貴金玉，故賤同瓦礫。。，。　　[24]魏秦州刺史于洛侯，性殘酷，刑人必斷腕，拔舌，分懸四體。。，。朕今三載一考，即行黜陟，欲令愚滯無妨于賢者，才能不擁于下位。。，。

太後聰悟，頗好讀書屬文，射能中針孔，政事皆手筆自決。。，。這些人的錢饷不足，供給也有限，都收他們實絹，不給他們現糧，用盡他們的精力，減少他們的衣物，使用他們的人工，卻限制他們飲食，讓他們一年四季不止息地幹，再加上疾病勞苦，死在溝壕中的人十有七八。。，。”于是，安慰了幾句，最後打發他走了。。，。

辛醜（初四），北魏北方鎮守的流動軍隊擊敗郁久闾予成。。，。　　[4]成都城中的糧食吃光了，一升米價格暴漲到三千錢，人們開始互相殘食。。，。

天色將要破曉時，戴明寶和垣阆率領精銳士卒幾百人突然湧來，可是，城門卻沒有打開，劉誕則已登上城樓，列好隊形，親自在城樓上斬了蔣成，赦免了那些做奴工和被關押的囚徒，打開城門，迎擊垣阆，並將垣阆殺死。。，。　　丙子，進雍州刺史廣宗公爾朱天光爵爲王。。，。　　爾朱榮到洛陽的時候，將高敖曹帶在身邊，囚禁駝牛署中。。，。地方勢力和豪門世族不支持他，這是第四敗因。。，。　　[11]八月，庚寅，徐州刺史成景俊拔魏童城。。，。

自去歲世宗晏駕以後，皇太後未親覽，以前諸不由階級，或發門下诏書，或由中書宣敕，擅相拜授者，已經恩宥，正可免罪，並宜追奪。。，。诘朝之事，諸人或謂吾應統之，自蔔懦薄，幹略不如卿。。，。

　　九月壬辰，以山陽王休爲荊州刺史。。，。　　[2]辛卯（初十），孝武帝在明堂第一次祭祀五帝。。，。荊州所處不是要害之地，南面又接近強敵梁國，依我愚見，沒有可以去的理由。。，。　　東昏侯聽說劉山陽死了，就發出诏書，命令討伐荊州和雍州。。，。王玄谟之子昙善起兵據義陽以應建康，孟虬走死蠻中。。，。　　[4]夏，四月，魏元孚持白虎幡勞阿那瓌于柔玄、懷荒二鎮之間。。，。、