董卓聞之，使其將李傕、郭汜等數萬人屯河南拒俊。。，。、他常常忿恨中常侍蔡倫，蔡倫十分痛恨他。。，。

譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。而那些清貧廉潔之士，徒自在茨棘之間受苦，對風俗沒有任何的影響。。，。劉慶出外居住在承祿觀，敷月後，窦後暗示掖庭令誣告以前的事，請求加以驗證。。，。他還能用奇謀異術發現潛藏的壞人壞事。。。”建安五年，南陽王劉馮、柬海王劉祗去世，獻帝痛惜他們的早死，打算爲他們設立四時的祭祀，以此征求孔融的意見。。，。、侯覽大怨，遂詐作飛章下司隸，誣弼誹謗，檻車征。。，。

劉方有兩個兒子：劉岱字公山，劉繇字亞禮。。，。奉憲之吏，莫適討捕，蹤迹不顯，主名不立。。，。善道屬陽，惡道屬陰，如果修養正氣守住陽，摧毀挫折惡類，那麽福運就隨之而來了。。，。遠取諸物，則草木之生，始于萌牙，終于彌蔓，枝葉扶疏，榮華紛缛，末雖繁蔚，致之者根也。。，。

卓諷朝廷使光祿勳宣璠持節拜卓爲太師，位在諸侯王上。。，。袁尚戰敗，跑到故安投奔袁熙，袁譚將袁尚的人馬全部收過去，退回龍湊駐守。。，。貧窮萌生于富貴，弱萌生于強，動亂由教化萌生，危機來自安定。。，。

不如赦之，拜一郡守，紹喜于免罪，必無患矣。。，。當時冀州閘饑荒，強盜賊人到處起兵，于是護範滂擔任清诏使，巡枧考察民情。。，。其序之曰：昔在上聖，惟建皇極，經緯天地，觀象立法，乃作書契，以通宇宙，揚于王庭，厥用大焉。。，。尹勳、山冰就奏請抓捕曹節等人，讓劉瑜上奏太後。。，。、天性質樸誠實，缺少文采，在位時以正直廉潔著稱，當時的人把他比做前朝的貢禹。。，。後來彙報工作的人又重新提起張林以前的奏議，認爲對國家十分有利，皇帝也表示同意，下韶命令實行。。，。

段頰于是命令軍中備箭磨刀，長矛手排成三隊，弓箭手夾在兩邊，派輕騎兵在左右兩翼掩護。。，。依照劉表的跋扈，擅自誅殺諸侯，扣壓皇帝的诏令，截留給朝廷的貢品，招納罪魁，以加強個人勢力，專門招降納叛。。，。王考字文祖，東平壽張人，冀州刺史；秦周字平王，陳留平丘人，北海相；蕃向字嘉景，魯國人，郎中；王璋字伯儀，東萊曲城人，少府卿：位行並不顯。。，。；

臣愚以爲諸在沖齓，聖慈哀悼，禮同成人，加以號谥者，宜稱上恩，祭祀禮畢，而後絕之。。，。豈有伏罪懼考，反求遷轉，更相放效，臧否無章？先帝舊典，未嘗有此。。，。？尋而五侯擅權，傾動內外，自度力不能匡，乃稱疾不起。。，。衍有容貌，肅宗即位，常在左右。。，。就在當年恢複盧植的官，任他爲尚書。。，。興平元年，征西將軍馬騰與劉範商量殺死李催，劉焉派五千蜀兵相助，結果被打敗，劉範和劉誕均被殺死，劉焉已經由于失去兩個兒子而傷心，又遇天火燒掉城中府內的車子辎重，大火還燒著了百姓的房屋，客舍城邑燒得蕩然無存，劉焉只好搬到成都居住，接著背生毒瘡而死。。，。

皇甫規平素聽說王符的大名，便慌忙起身出迎，連衣帶都來不及穿上，拖著鞋便迎上前，拉著王符的手往回走，與王符坐在一起，十分歡快。。，。士孫瑞說：“自從年底以來，太陽不出，陰雨連綿，月亮走進執法星，彗星不斷出現，白天黑夜陰陽顛倒，腥風穢霧交相侵蝕，這是上天顯示董卓氣數已盡，接受預兆發動攻擊的人要獲勝。。，。憲章稽古，封岱勒成，儀炳乎世宗。。，。自渙卒後，連诏三公特選洛陽令，皆不稱職。。，。

生計貧窮，愛惜保全名節的想法就會淡漠；生活優裕，所以對安全保存的考慮就深遠。。，。；懷念他們的仁愛，將前代的賢人永遠記載。。，。另外，劉表的妻弟蔡瑁和外甥張允一並被劉表重用，他們又同劉琮要好。。，。孔王說：“沒有去想，有什麽遠的呢?”《愛曰篇》道：國家之所以成爲國家，是因爲有百姓的原因。。，。延熹元年，鮮卑進犯邊疆，張奂率領南單于攻擊他們，，斬殺敵軍首級幾百。。，。又宜遣西域長史將五百人屯樓蘭，西當焉耆、龜茲徑路，南強鄯善、于窴心膽，北扞匈奴，東近敦煌。。，。、

皇上又只講兄弟深情而不忍約束禁止他。。。如果打下長安，就得天下了；打不下，就搶了三輔的婦女財物，西歸故鄉，還可以多活幾天。。，。；等到弄清是非之後，那些部屬都回到司徒府，而童恢策馬而去。。，。

國相籍褒具以狀聞，順帝美之，制诏大將軍、三公、大鴻胪曰：“東海王臻以近蕃之尊，少襲王爵，膺受多福，未知艱難，而能克己率禮，孝敬自然，事親盡愛，送終竭哀，降儀從士，寢苫三年。。，。、京兆、扶風二郡長官交替來請，只因爲家中貧困，多次借口有病而離去。。，。、他雖然是二千石，但仍親自割草喂馬，妻子燒火做飯。。，。單匡處境困難，便派刺客刺殺衛羽，衛羽察覺了他的陰謀，便收捕囚禁刺客，掌握了全部情況。。，。今者張防複弄威柄，國家之禍將重至矣。。，。