四，去年八月，熒惑出入軒轅，宜簡出宮女，恣其姻嫁。。，。于是廉範便撤銷了原來的禁令，只嚴格規定儲水防火而已。。，。　　[11]戊辰（十六日），司徒劉恺請求退休，獲得批准，被賜予每年一千石的終身俸祿，回鄉養老。。，。若是者，豈可謂無私乎！”　　[4]司空第五倫因年老患病請求退休。。，。！”诏書收還都護印绶，更賜賢以漢大將軍印绶；其使不肯易，遵迫奪之。。，。；靈帝下诏，召集三公、九卿等文武百官，在朝堂上集會議論，命中常侍趙忠監督集議。。，。、

後來，毛義的母親去世了，朝廷又召毛義出來作官，卻被他全部拒絕。。，。十月戊午（二十七日），又臨幸雲夢。。，。應該迅速地收斂安葬他們，召回他們被放逐邊郡的家屬，因跟從他們受連坐而遭到禁锢的，全部撤除。。，。

卓車服僭似天子，召呼三台，尚書以下皆自詣卓府啓事。。，。軍到薊中，烏桓以牢禀逋縣，多叛還本國。。，。讀到您深思熟慮寫就的奏書，我心豁然開朗。。，。所以，呼韓邪單于到邊塞請求歸屬，乃是大勢所趨。。，。祭肜說：“你們要是真想立功，就應當回去打匈奴，斬下匈奴首領的頭送來，我才會信任你們。。，。孫策大喜，說：“我得到你的幫助，一定能成功！”孫策進攻橫江、當利，全都攻克，樊能、張英戰敗逃走。。，。！、

帝報書曰：“間吏民奏事亦有此言；但明智淺短，或謂傥是，複慮爲非，不知所定。。，。；姑臧在河西最爲富饒，天下未定，士多不修檢操，居縣者不盈數月，辄致豐積；奮在職四年，力行清潔，爲衆人所笑，以爲身處脂膏不能自潤。。，。；以至衆小人、廚子，都被濫授官爵。。，。、　　北中郎將盧植連戰破張角，斬獲萬余人，角等走保廣宗。。，。

甚至有一些爲非作歹的人，也乘機混到裏面。。，。是時，雒中貴戚，室第相望，金帛財産，家家充積，卓縱放兵士，突其廬舍，剽虜資物，妻略婦女，不避貴戚；人情崩恐，不保朝夕。。，。；靈帝下诏，命三公、九卿以下官員，每人各呈密封奏章。。，。、

又，臣昔論輸左校時，太學生張鳳等上書訟臣，是爲常人所附也，臣宜坐之。。，。我雖然是一個女人，也知道王莽必定因此而自危。。，。　　[1]春季，二月乙亥（疑誤），下邳惠王劉衍去世。。，。這些官員乘坐驿車，謀求奸利，往來全國。。，。劉秀回複馮異說：“李轶詭詐多端，一般人不知道他到底是怎麽想的，現在把他給你的信轉送給應當警備的各郡太守和都尉。。，。

過了一些時候，靈帝翻閱過去的奏章，發現了楊賜與劉陶所上的有關張角的奏章。。，。杜喬故掾陳留楊匡，號泣星行，到雒陽，著故赤帻，托爲夏門亭吏，守護屍喪，積十二日；都官從事執之以聞，太後赦之。。，。；規親入庵廬，巡視將士，三軍感悅。。，。譚告急于尚，尚留審配守邺，自將助譚，與操相拒。。，。

二貴人皆飲藥自殺，父議郎楊免歸本郡。。，。此發將無益之效，州郡可任之驗也。。，。　　這時，大司農劉據因職事受到譴責。。，。現制定法律：每年的十一月、十二月，不許判決罪人。。，。、

　　陳留人左原是郡學的學生，因違反法令，被郡學斥退。。，。于是關閉房門，把他們全部誅殺，然後率領軍隊離開。。，。

　　[2]三月，沈氐種羌攻打張掖郡、酒泉郡，皇甫規征發先零等諸種羌，共同前往隴右地區進行討伐。。，。、金城人邊章、韓遂素著名西州，群盜誘而劫之，使專任軍政，殺金城太守陳懿，攻燒州郡。。，。、　　[8]司空唐珍被罷免，擢升永樂少府許訓爲司空。。，。又商議選任大司空，劉秀憑《赤伏符》上說的“王梁主衛作玄武”，丁醜（十一日），任命野王縣令王梁爲大司空。。，。侍中、尚書仆射鍾繇有智謀，若屬以西事，公無憂矣。。，。、