[22]乙未（十六日），任命後軍將軍楊運長爲宣城太守。。，。”範缜一聽，大笑說：“假使讓我範缜出賣我的理論，去換取官職，那麽，我早已做到尚書令、仆射了，何止是一個中書郎！”　　蕭衍好籌略，有文武才幹，王儉深器異之，曰：“蕭郎出三十，貴不可言。。，。！、臣不知道陛下一個人走，將要到什麽地方去。。，。又，二後皆將配飨，乃是君臣並筵，嫂叔同室，竊謂不可。。，。酉溪蠻王田頭擬死，弟婁侯篡立，其子田都走入獠中。。，。

是日，追贈兄懿爲丞相，封長沙王，谥曰宣武，葬禮依晉安平獻王故事。。，。　　魏主使前將軍楊播將步卒三千、騎五百爲殿。。。、　　[22]張惠紹與代理徐州刺史的宋黑水陸並進，直抵彭城，圍攻高冢戍，北魏武衛將軍奚康生率兵前去援救，丁未（十四日），張惠紹出兵失利，宋黑戰死。。，。高肇尤其忌妒各個藩王，由于元詳地位在自己上面，就想把他除掉，以便自己獨掌朝政。。，。紹見鍾離城堅，勸英引還，英不從。。，。

”诘朝，有司奏處皓等罪，皆賜死。。，。時將士多東方人，父兄子弟皆已附觊。。，。魏左仆射穆亮等請乘虛擊之，中書監高闾曰：“秦、漢之世，海內一統，故可遠征匈奴。。，。、朝廷執政官員打算征召沈攸之回到京師，卻不敢發布調令，于是以皇太後王貞風的名義派宦官前去對沈攸之說：“你長久在外辛勞，應該返回京師了。。，。窦泰與賈顯智在長壽津相遇，賈顯智暗中與窦泰約定要投降高歡，帶著部隊撤退了。。，。

癸醜（二十五日），北魏孝明帝突然去世。。，。玄谟使法榮謝曰：“此亦未易可行，期當不泄君言。。，。苟事不獲已，應爲制诏，示以上下之儀，命宰臣致書，谕以歸順之道，觀其從違，徐以恩威進退之，則王者之體正矣。。，。今若置《律》助教，依《五經》例，國子生有欲讀者，策試高第，即加擢用，以補內外之官，庶幾士流有所勸慕。。，。這雖然是我的自己提出的請求，但應去應留，仍俯首聽候朝廷的安排。。，。可是，廢帝卻把劉英媚留在後宮，稱她爲謝貴嫔。。，。

　　太祖臨終，指伯玉以屬太子。。，。奉叔大怒，于衆中攘刀厲色；鸾說谕之，乃受。。，。；　　[18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。恰好在這時阿至羅族入侵，伏跋帶兵抗擊，兵敗而回。。，。馬隊主劉巨，世祖時舊人，詣锵請間，叩頭勸锵立事。。，。

”諸將或欲南召賀拔勝，或欲東告魏朝，猶豫不決。。，。中直兵焦度、趙智略非常憤怒，說：“大丈夫怎麽能坐以待斃，州中文武官員數百人，足可以一拼。。，。、于是僧祗戶、粟及寺戶遍于州鎮矣。。。、　　[21]魏有司奏諸祠祀合一千七十五所，歲用牲七萬五千五百。。，。于是，朝廷內外，人心受到很大震驚。。，。

六月，癸未，诏內外之臣極言無隱。。，。會騰帶仗入省，擅殺禦史，懼罪，亦逃就歡。。，。孫定兒正在設置酒宴，突然看見劉亮趕到，又驚又怕，不知道應該做什麽。。，。另外，在軍隊裏殺敵可升一級以上的人，就命令行台軍司頒發證書，證書從中間豎著分開，一份交給立功的人，一份送交門下省，以便防止耍花招作假。。，。椿勸帝置內都督部曲，又增武直人數，自直已下，員別數百，皆選四方骁勇者充之。。，。