[4]三月，秦主登自雍攻後秦安東將軍金榮于範氏堡，克之；遂渡渭水，攻京兆太守韋範于段氏堡，不克；進據曲牢。。，。；南燕王慕容德任命賀賴盧爲並州刺史，封爲廣甯王。。，。　　夏王赫連勃勃一向妄自尊大，他給都城統萬的四個城門分別命名：東門爲招魏門，南門爲朝宋門，西門爲服涼門，北門爲平朔門。。，。二月，永使宋敞燒和龍及薊城宮室，帥衆三萬奔壺關；佐等入薊。。，。；

　　[3]癸未（初五），北魏國主拓跋焘前往中山。。，。現在如果攻擊宇文部，定是百戰百勝。。，。朝廷中文武群臣和西北邊防守將跟從陛下出征作戰，向西削平了夏國的赫連氏，向北大破柔然汗國，俘獲了許多美女、珍寶和成群的牛馬。。，。、

廣武趙振，少好奇略，聞烏孤在廉川，棄家從之。。，。朝廷下達诏令，免除劉波的官職，不久又任命他爲冠軍將軍。。，。　　北魏刁雍前往邺城晉見北魏國主拓跋嗣，拓跋嗣說：“叔孫建等進入青州地區，老百姓紛紛躲藏，而城又久攻不下。。，。申鍾、石璞、趙攬等人上疏，陳述目前天文星象錯亂，百姓凋敝。。，。、

有人勸說南燕國主慕容超誅殺韓範全家，慕容超則因爲韓範弟弟韓爲國盡忠，從無二心，所以赦免了韓範的家屬。。，。沖表其兄子石民領襄城太守，戍夏口。。，。　　劉宋甯朔將軍王玄谟的軍隊士氣旺盛，武器精良，但是，王玄谟剛愎自用，貪婪好戰。。，。盧循揚言不去進攻雷池，而要順江水直接東下。。，。”璞歎曰：“虜必不能登城，敢爲諸君保之。。，。

又任命鎮北將軍劉牢之爲前鋒都督，任命前將軍谯王司馬尚之統率後衛部隊。。，。　　自邺還中山，將北歸，發卒萬人治直道，自望都鑿恒嶺至代五百馀裏。。，。相王不能拒恭，反殺國寶及緒，自爾已來，誰敢複爲相王盡力者！庾楷實不能以百口助人屠滅。。，。！琛欲言東國之美，恐非西國之所欲聞；欲言其惡，又非使臣之所得論也。。，。；杜骥逃回京師，向劉宋文帝報告說：“我本打算拼死固守金墉，可是姚聳夫剛一進城轉身就走，使城中的將士人心渙散，情緒低落，難以挽救。。，。

現在他們君主逃亡，民衆流散，潛伏在山谷之中。。，。然而國家大業至關重要，不是他所能承擔的。。，。苻生于是殺掉了雷弱兒及其九個兒子、二十七個孫子。。。、北魏國主拓跋嗣，再次征召名儒、術士，問道：“如今天下四分五裂，各自爲主。。，。、