或謂演曰：“鸷鳥離巢，必有探卵之患。。，。吳景讓人們在城內修造了迂回曲折的城牆，它的形狀好似半圓形的月亮。。，。等到蕭方等從建康返回江陵，蕭繹見他駕禦部隊有條有理，這才稱歎崐賞贊他有能力。。，。　　[19]任約報告他那兒軍情危急，侯景親自率領軍隊向西進發，攜帶太子蕭大器作爲人質隨軍出發，把王偉留下來守衛建康。。，。　　[28]壬申，命裴寂、劉文靜等修定律令。。，。、

壬子（二十八日），任命上柱國韋孝寬爲相州總管，又任命小司徒叱列長義爲相州刺史；先令叱列長義趕赴邺城，韋孝寬隨後進發。。，。；馬岫獻出了安陸，別將王叔孫獻出了竟陵，都投降了楊忠。。，。時突厥方強，兩軍衆不滿五千，仁恭患之。。，。

　　[3]二月，丙戌（初一），炀帝下诏命吏部尚書牛弘等人議定皇帝的車駕服飾、儀仗制度。。，。、千金公主私下對虞慶則說：“沙缽略可汗豺狼本性，過分與他爭執，激怒了他，就會咬人的。。，。甲申（二十三日），下诏書：“所有從事營建制造等事的工匠和官員都撤銷。。，。　　顔之推論曰：孝昭天性至孝，而不知忌諱，乃至于此，良由不學之所爲也。。，。　　[10]周改葬德皇帝于冀州，周主服，哭于太極殿；百官素服。。，。；”翟讓帶著辎重向東而去，李密也向西來到康城，勸降了幾座城池，獲得了大量的軍資糧食。。，。

　　[6]九月，丙戌，上至自仁壽宮。。，。　　[8]夏季，四月，庚寅（十一日），隋朝大將軍韓僧壽在雞頭山打敗突厥軍隊，上柱國李充在河北山打敗突厥軍隊。。，。現在是芒刺在背，上下互相懷疑，這種局面怎麽能長久。。，。周敷從臨川故郡切斷江口，分兵攻打余孝頃的別城。。，。

庚申（十九日），侯景下達诏書迎立豫章王蕭棟。。，。庚申，王僧辯至漢口，先攻魯山，擒支化仁送江陵。。，。[14]隋文帝暗害了北周靜帝，並爲他舉行了葬禮，把他埋葬在恭陵；然後以靜帝的族人宇文洛爲他的後代。。，。；剩下的部落民衆又擁立登注俟利的次子登注鐵伐爲頭領。。。　　[11]北兖州刺史蕭邕密謀投降西魏，侯景殺了他。。，。庚申（十八日），王僧辯抵達漢口，先攻下魯山，抓獲了支化仁送往江陵。。，。