王以府州文武嚴兵自衛，台所遣百官衆力不得近部伍。。，。　　宋夫人欲立其子受居，惡翼聽政，謂翼曰：“上疾將瘳，柰何遽欲代父臨天下乎！”翼性仁弱，遂還東宮，日三往省疾。。，。！

　　戊辰，譴責賀夫人，囚，將殺之，會日暮，未決。。，。拓跋焘向東取道黑山，派平陽王長孫翰向西取道大娥山，約定在柔然汗國的王庭會師。。，。　　[12]中原蠻族首領梅安率領手下將帥數十人，向北魏進貢。。，。制其行止，授其法則，導達臧否，罔弗由之；言不及于禮義，識不達于今古，謹敕者能勸之以吝啬，狂愚者或誘之以凶慝。。，。；　　[8]魏王拓跋回到繁自己的宮裏，給那些新遷移來的百姓分發田地及耕牛。。，。今朝議如此，宜相酬答，必雲在我，措辭又難，唯應雲：‘神州治本，宰輔崇要，此事既大，非可懸論，便暫入朝，共盡同異。。，。

而且今年年初的時候，彗星起自奎宿、婁宿，其尾掃過虛宿、危宿。。，。、　　[13]禿發烏孤攻擊乙弗、折掘等部落，把他們全部攻破並且收降，修築了廉川堡作爲這個地方的中心據點。。，。、認爲李伯護不忠誠，把他殺掉了。。，。

”恩表會稽王道子及世子元顯之罪，請誅之。。，。　　興以楊佛嵩爲雍州刺史，帥嶺北見兵以擊夏。。，。魏王拓跋又帶領兵馬與慕容麟一起在彌澤攻擊劉顯，再一次打敗了他。。，。

　　[10]北魏太子拓跋晃主持國家事務，十分相信自己左右近侍，他自己私下裏經營莊園農田，收取利潤。。，。　　[6]前秦王苻堅征召陽平公苻融爲侍中、中書監、都督中外諸軍事、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事。。。、

　　太尉裕將水軍自淮、泗入清河，將溯河西上，先遣使假道于魏；秦主泓亦遣使請救于魏。。，。；、”五月，鄧羌率領三千騎兵壓到姚襄的營壘門前，擺開了戰陣，姚襄大怒，調動全部兵力出來迎戰。。，。　　劉裕從徐、兗二州刺史，安成王桓修入朝。。，。、爲什麽要舍棄穩操勝券的長遠之理，拿整個天下孤注一擲呢！”孫綽是孫楚的孫子。。，。！　　[8]秦州、雍州逃難的流民南下進入了劉宋所轄的梁州；庚申（十八日），劉宋武帝派遣使臣送一萬匹絹，並且將荊州、雍州二處的谷米漕運到梁州，赈濟那裏的流民。。，。；、　　[24]燕太原王楷、趙王麟將兵會高陽王隆于合口，以擊張申；王祖帥諸壘共救之，夜犯燕軍，燕人逆擊，走之。。，。；、

　　[5]北魏將定州的丁零部落三千戶遷到了平城。。。初，魏主遣北部大人賀狄幹獻馬千匹求婚于秦，秦王興聞已立慕容後，止狄幹而絕其婚；沒弈幹、黜弗、素古延，皆秦之屬國也，而魏攻之，由是秦、魏有隙。。，。；、有國有家者，分災救患，理之常也。。，。郁久闾社侖恩將仇報，殺了郁久闾疋候跋。。，。”既而聞牢之臨江，曰：“我割浙江以東，不失作句踐！”戊申，牢之引兵濟江，恩聞之曰：“孤不羞走。。，。！

”劭、浚相與往來書疏，常謂上爲“彼人”，或曰“其人”，謂江夏王義恭爲“佞人”。。，。、　　[18]彗星從天津星穿出，進入太微星，經過北鬥星，聯結紫微星，八十多天以後，彗星消失。。，。以陽平公融爲司徒；融固辭不受。。。；　　跋勤于政事，勸課農桑，省徭役，薄賦斂；每遣守宰，必親引見，問爲政之要，以觀其能。。，。；北魏的別將石河頭率軍攻打，沒有攻克，便退到漁陽駐紮。。，。

”乃以白虎幡宣告會衆，降者赦之，會衆遂潰；分兵追討，悉平之。。，。；李威很得苟太後的寵愛，苻堅對待像父親一樣。。，。郁久闾吐賀真幾次向拓跋那挑戰，都被拓跋那打敗。。，。

　　[25]後燕遼西太守李朗，擔任郡守十年，在郡內威信很高，他害怕後燕國主慕容盛猜疑忌恨，因此幾次被征召都不去。。，。羨兵四集，堅立馬橋上，左右射之，皆應弦而倒。。，。”北魏國主拓跋嗣一向迷信巫術，認爲果然如此，又勾起多年的積忿，于是，派人深夜入公孫表的軍帳，把公孫表絞死。。，。群臣上奏說：“即位不滿一年就改年號，不合乎古禮。。，。

”帝聞之，歎曰：“有臣如此，國之寶也。。，。尚書左丞荀蕤說：“桓溫如果再平定了黃河、洛水一帶，那將用什麽賞賜他呢？”于是朝廷讓桓溫擔任征西大將軍、開府儀同三司，封爲臨賀郡公，讓谯王司馬無忌擔任前將軍，讓袁喬出任龍骧將軍，並封爲湘西伯。。，。？、不趁這個時機起事，而只是追求一天的平安，朝廷卻一直把您當做心腹大患。。，。