野獸在走投無路時，就要不顧一切地抓人咬人，我們不能急迫追擊”。。，。丙寅（十三日），殷琰率領他的部將自行反綁雙手，出城投降。。，。”二王出，賜後辭訣；後再拜，稽首涕泣。。，。；

　　[16]東魏丞相高歡發現各個州征調絹帛時，都不按照原來的規定辦事，老百姓爲此吃了許多苦頭，就上書請求孝靜帝頒布命令，規定一律以四十尺爲一匹。。，。遊肇谏，以爲“今頻年水旱，百姓不宜勞役。。，。楊集始到北魏京都朝見，北魏又任命他爲南秦州刺史。。，。君有得失，不能面陳，而上表顯谏，欲以彰君之短，明已之直，此豈忠臣所爲乎！如高允者，乃忠臣也。。，。！

聞魏人欲築壘于軍後，曹仲宗等恐腹背受敵，議引軍還，慶之杖節軍門曰：“共來至此，涉曆一歲，糜費極多。。，。　　湘州行事張寶積發兵自守，不知道該依附那一方。。，。

北魏孝莊帝的姐姐壽陽公主在路上妨礙了高道穆清路開道的士卒們執行公務，這些手持赤棒的清路卒對壽陽公主大聲呵斥，壽陽公主置之不理，高道穆命士卒打破了壽陽公主的車子。。，。入城，約勒將士，士民赀財，秋毫無所失。。，。癸未（十五日），馮氏在太華殿大規模宴請文武百官，正式頒布《皇诰》。。，。

”元徽和楊侃都說：“如果爾朱世隆被殺，那麽爾朱仲遠和爾朱天光怎麽還會來呢！”孝莊帝也認爲他們二人說的對，元徽又說道：“爾朱榮腰間經常帶著刀，也許逼急了會傷人的，事發的時候希望陛下起身躲避一下。。，。！朝廷懷疑裴叔業有異謀，裴叔業也派遣使者去建康觀察消息動靜，衆人對他更加懷疑了。。，。

張超之走至合殿禦床之所，爲軍士所殺，刳腸割心，諸將崐脔其肉，生啖之。。，。　　[5]辛醜，以前龍骧將軍常珍奇爲都督司·北豫二州諸軍事、司州刺史。。，。、　　[15]魏上皇將入寇，诏州郡之民十丁取一以充行，戶收租五十石以備軍糧。。，。

寶寅亦逃，三日，乃戎服詣草市尉，尉馳以啓東昏。。，。勝以問太保掾範陽盧柔，柔曰：“高歡悖逆，公席卷赴都，與決勝負，生死以之，上策也。。，。

但是，經過立案查驗，並非屬實。。，。士兵們整夜放聲悲歌，羊侃向將士們謝罪道：“你們大家都很懷戀故土，按人之常情，我不能強迫大家跟從于我，請大家或去或留，自己決定，我們就在這兒分手吧！”于是大家各自拜謝，告辭離去。。，。！但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。

　　[2]二月，甲辰（初三），北魏太上皇返回平城。。，。昭光兄子昙亮逃，已得免，聞昭光死，歎曰：“家門屠滅，何以生爲！”絕吭而死。。，。！詹事楊昱上言：“乞自今召太子必降手敕，令臣等翼從。。，。這也是因爲我們國內不安定，急著對付漢人而放松了對這些夷狄之族的轄制。。，。劉宋孝武帝凡事都要求火速辦理，認爲郡縣行動緩慢，便開始由朝廷派遣使者督責郡縣。。，。

如果你不願意這樣做，便以抵拒北魏爲借口，上表求放還曆陽，這樣，則威震崐朝廷內外，誰敢不聽從。。，。　　[14]北魏穆泰謀反時，中書監魏郡公穆罴曾與他一起策劃，赦免之後事情被發現，從寬被削去官職和爵位，黜爲平民。。，。　　[14]癸卯，以太子中庶子蕭衍爲雍州刺史。。，。蕭子倫其人，性情英勇果敢，當時任南蘭陵太守，鎮守琅邪。。，。

水到之處，沿淮河方圓數百裏都成了澤國。。，。簡诳其衆曰：“台軍是賊劭所遣。。。南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。西中郎司馬夏侯詳呼紹議事，因斬之，州府以安。。，。　　[16]十一月，癸巳，上習水軍于梁山。。，。[6]夏，四月，乙巳，魏主立其弟子推爲京兆王。。，。