乙醜（初六），改封安陸王劉子綏爲江夏王。。，。既得志，遂自驕慢，嗜酒好色，貪吝寶賄，與奪任情，紀綱壞亂。。，。”又謂紹曰：“卿知所以得不死不？今者獲卿，乃天意也。。，。？爾朱天光擔心敵人逃掉，于是便派人招降王慶雲，讓他早日投降，對他說：“如果自己還不能決定的話，應該叫大家今夜共同商議一下，明天早晨回話。。，。

中領軍元俨勒門防遏，入夜乃定。。，。然而《五經》是治世的楷模，處理世務所應首先研讀的，所以恭敬地希望聖上佛經與儒書互讀，孔學與釋教兼存，如此則內外都能周全，教義和世務都能通暢。。，。明帝認爲劉休若性情溫和，品格憨厚，能調解糾紛，各方人士對他都十分敬重，害怕他將來有一天奪取幼主劉昱的帝位。。，。侍中謝心裏不願意，于是就請求出任吳興太守。。，。　　[8]夏季，四月，庚寅（初二），東魏的高歡來到邺城朝拜孝靜帝。。，。

　　[14]車騎將軍張敬兒好信夢；初爲南陽太守，其妻尚氏夢一手熱如火；及爲雍州，夢一胛熱；爲開府，夢半身熱。。，。；柳世隆隨機抵抗，沈攸之不能攻克。。，。”指世祖像曰：“渠大齄鼻，如何不齄？”立召畫工令齄之。。，。？梁武帝對他前後的罪惡一起清算，免去了他的官職，削奪了爵位，並流放臨海；但是還沒有到臨海，梁武帝又派人追上赦免了他。。，。；乞並下諸方州鎮，其太和與新鑄五铢及古諸錢方俗所便用者，但內外全好，雖有大小之異，並得通行，貴賤之差，自依鄉價。。，。

劉義宣在鎮守荊州十年期間，財産豐富、兵力強盛。。，。、角城不過彈丸之地，況且還處于淮北，離淮陽不過十八裏遠近。。，。

本來約定開南門進去，可是正值黑夜，薛淵在城樓上發箭射擊，王蘊認爲袁粲已經被捕，部衆霎時四處逃走。。，。　　[33]田益之率西山蠻族軍隊一萬多人包圍義陽。。。有些人家屬已被殺了，本人卻正從廣陵城內逃出來。。，。王天虎是蕭穎胄信得過的心腹之人，所以荊州方面一定要以爲蕭穎胄與王天虎一起隱瞞著事情，于是人人心中疑慮叢生。。，。

魏主遣羽林監河南孟威撫納降戶，置于高平鎮。。，。　　雲州刺史費穆，招納安撫離散之衆，四面抵抗敵人。。，。爾朱世隆鎮守洛陽，商人行旅流通，盜賊不敢騷擾。。，。

思譽，天賜之子；業，丕之弟；隆、超，皆丕之子也。。，。；、按吳興頻歲失稔，今茲尤甚，去之從豐，良由饑棘。。，。

　　[10]夏季，四月，己卯（初四），劉宋又免減郡縣一半田賦。。，。”　　[39]丁卯（二十六日），明帝诏令：“州郡長官們時常給朝廷上貢禮品，今後除去當地的土産外，別的一概加以禁止。。，。我軍才七千人，而敵軍則有三十余萬之多，所以眼下之事，大家只有抱著必死之心才有可能免遭殺戮。。，。

　　[17]初，柔然伏名敦可汗與其叔父那蓋分道擊高車阿伏至羅，伏名敦屢敗，那蓋屢勝。。，。劉秉、任候伯等同時赴赴石頭，商定壬申（二崐十三日）夜晚動身出發。。，。、

道成謂秉曰：“此使君家事，何以斷之？”秉未答。。，。？肅表請更遣軍救渦陽，魏主報曰：“觀卿意，必以藻等新敗，故難于更往。。，。梁武帝剛要出發，忽然心中一陣驚悸，于是便從另一座叫朱雀航的橋上過。。，。現在皇上在洛陽，身受一群凶惡之徒的脅迫，如果對他陳述您的誠心誠意，講明時事對他的利害關系，請他將都城遷到關西地區，這樣您就可以挾天子而令諸侯，禀承皇帝的命令來討伐叛亂，建立齊桓公、晉文公那樣的大業，這可是千載難逢的好機會呀！”宇文泰認爲他言之有理。。，。！、　　丁亥（十六日），任命廬陵王蕭子卿爲司徒，桂陽王蕭铄爲中軍將軍、開府儀同三司。。，。、