”　　夏季，四月，癸酉（初六），慕容寶在廣都黃榆谷紮營露宿。。，。如果您一定要聽聽我的意見，那我就說幾句不一定合適的話。。，。征西將軍皮豹子督統關中各路大軍到下辯，聽說仇池解除圍困，打算回去。。，。丹楊尹徐湛之鎮守石頭所屬倉城。。。乙亥（疑誤），高蓋帶領軍隊攻打渭北各營壘，太子苻宏與他在成貳壁交戰，大敗高蓋，斬首三萬人。。，。

　　[14]前涼宋混的部隊駐紮在武始的大湖邊，哀悼張曜錄。。，。如今您率領輕裝部隊去討伐，恐怕不能一時攻破，想要退回又沒有糧饷及其他軍用物資，不如與步兵一道，攜帶攻城械具進攻統萬。。，。慕容隆與邵興在襄國交戰，邵興的軍隊大敗，邵興逃到了廣阿，遇上了慕容農，抓獲了他。。，。李辯非常害怕，就暗地裏招引東晉的軍隊來到管城，打算趁慕容德出外作戰時發動叛亂。。，。桓玄等對朝廷的任命感到高興，打算接受，正在猶豫不決。。，。以毛虎生督東燕等四郡諸軍事，領東燕太守。。，。

　　[12]王弘因最初未能參與廢黜少帝、擁戴文帝的政變，因此不接受司空一職的任命，不斷地呈上奏章，辭讓了一年，文帝才下诏批准。。，。、　　[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。　　何無忌潛詣裕，勸裕于山陰起兵討桓玄。。，。　　[13]北魏司空奚斤跟夏國的平原公赫連定在長安對峙。。。　　劉庫仁招納安撫叛離逃散的百姓，恩德與信義十分明顯，事奉拓跋殷勤周到，不因爲他的廢興而改變主意，常對兒子們說：“這孩子有高于天下人的志向，一定能弘揚昌隆祖先的業績，你們應當謹慎小心地對待他。。，。

崔浩經常侮辱怠慢他們，因此，感情一直不和。。，。他又用中星進行檢查，測出帝堯時期冬至這天太陽位于須女星十度之處，現在在鬥星十七度的位置上。。，。如此則桓溫、王猛可以斬殺，晉朝、秦國也可以攻取，豈只是保全國境安定百姓而已！再有，索頭人拓跋什翼犍老朽昏庸，雖然很少貢奉，但也沒有能力作亂，而我們卻勸勉士兵遠征戍衛，這有損無益。。，。！、北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、後秦收編了他的部衆，屠各人董成等也都投降。。，。　　[24]後秦齊公姚崇、鎮東將軍楊佛嵩進犯東晉的洛陽，河南太守隴西人辛恭靖圍繞城池加固防守。。，。、

農將妻子帥數千騎東走，魏中領將軍長孫肥追之，及于潞川，獲農妻子。。，。[2]壬寅，魏太子始總百揆，命侍中·中書監穆壽、司徒崔浩、侍中張黎、古弼輔太子決庶政，上書者皆稱臣，儀與表同。。，。、大司馬溫遣西中郎將袁真等禦之，溫帥舟師屯合肥。。，。　　姚興對于國家的軍政大事非常勤勉努力，並且善于接受采納、征求一些好的意見，京兆人杜瑾等人因爲經常議論國事而得到榮升提拔，天水人姜龛等人因爲精通儒家學說而受到尊重和禮敬，給事黃門侍郎古成诜等人因爲文章寫得好而參預朝廷的機要。。，。、澄之，焘之孫；熙祚，之之兄子也。。，。；

鄒山險要堅固，實際上你們可以用來作爲屏障依靠的，而我們的先頭部隊剛剛開始接近你們，你們的崔邪利就嚇得馬上藏進了洞穴，將士們把他倒著拖了出來。。，。是歲，瞻爲豫章太守，遇病不療。。，。　　[23]朔方部落首領劉衛辰向後燕進獻馬匹，被劉顯搶走。。，。　　[19]吐谷渾王慕遣侍郎謝太甯奉表于魏，請送赫連定。。，。

劉毅自己請求貶谪，安帝下诏把他降爲後將軍。。，。沈田子言于劉藩曰：“番禺城雖險固，本賊之巢穴；今循圍之，或有內變。。，。；北魏任命颍川人庾龍爲颍川太守，據守許昌。。，。

己亥（二十七日），何充按康帝遺诏推奉太子即皇帝位，大赦天下。。，。　　後秦軍撤退之後，南羌部落的首領梁戈等人秘密派人接請乞伏乾歸回去。。，。　　[15]甲辰，魏主如豺山宮，遂之石漠。。，。　　[1]春季，正月，前秦呂光發兵長安，以鄯善王休密馱、車師前部王彌作爲向導。。，。、謝晦當年隨劉宋武帝南征北討，經驗豐富，所以發號施令，指揮調動，莫不切實妥當，幾天之間，人們從四面八方投奔謝晦，很快就聚集了精兵三萬人。。，。

　　[12]涼王祚淫虐無道，上下怨憤。。，。盛帥衆與琨相持，伯壽畏懦不進，琨衆寡不敵，爲盛所敗。。，。後秦國主姚泓從灞上率軍返回，屯駐石橋，准備援救姚難。。，。　　[16]後趙末年，樂陵人朱禿、平原人杜能、清河人丁娆、陽平人孫元各自擁兵，分別占據了所在的城邑，到這時，他們全都向前燕國請求投降。。，。、

裴方明複出擊賊，屢戰，破之，賊遂大潰；程道養收衆得七千人，還廣漢，趙廣別將五千余人還涪城。。，。；王弘體弱多病，況且又早下決心遠離權勢，因此每件事都推給劉義康處理。。，。前燕將領慕容蘭駐紮在汴城，荀羨攻打並殺掉他。。，。　　拓跋浚任命東安公劉尼爲尚書仆射，西平公源賀爲征北將軍，二人同時被晉升爲王爵。。，。鎮惡徑前襲城，語前軍士：“有問者，但雲劉兖州至。。，。佛教高僧支昙猛對慕容寶說：“風雲突變，這是北魏部隊就要追到的征兆，應該派兵准備抵禦他們。。，。

南事若辦，彭城不待圍；若其不捷，彭城亦非所須也。。，。；罪犯只限謝晦一人，其他脅從者一律不加追究。。，。