[1]春季，正月，曹操率軍駐在谯縣，又進駐浚儀，挖掘睢陽渠。。，。九月丁酉（初七），將皇太子劉保廢黜，貶爲濟陰王，居住在德陽殿西側鍾樓下。。，。　　[8]初，太傅鄧禹嘗謂人曰：“吾將百萬之衆，未嘗妄殺一人，後世必有興者。。，。”遂共表操爲鎮東將軍，襲父爵費亭侯。。，。本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。

數日，求見操，言之曰：“楊彪考訊，無他辭語。。，。今天下大亂，英雄並起，必有命世能息天下之亂者，此智者所宜詳擇也。。，。

”于是他率軍駐紮磬河，上書朝廷，曆數袁紹所犯的罪惡，然後進軍攻擊袁紹。。，。”桓帝說：“過去，朱雲曾在朝廷上折斷欄杆強谏成帝，而今你又當面指責朕的過失，朕知道自己的缺點了。。，。宦官素惡馮绲，八月，绲坐軍還，盜賊複發，免。。，。諸君空受爵祿，曾無訓導之義！”因奏治其罪，诏書讓政而诘責傅。。，。！受過董卓迫害的袁氏家族的門生們，把已被斬碎的董卓屍體收攏起來，焚燒成灰，所撤在大路上。。，。

帝大怒，尚書令陳忠與諸尚書遂共劾奏曆等，帝乃免曆兄弟官，削國租，黜曆母武安公主不得會見。。，。下诏不許他統治封國的官員和百姓，只可繼續享用租稅收入。。，。當時，和帝遵循章帝的前例，把兄弟們都留在京城。。，。國庫未能充實，而百姓更加窮苦。。，。

假如劉備是個君子，他不會以將軍的诟罵爲恥；假如他真是小人，就將回罵將軍，則受到羞辱的是將軍，而不是他。。，。；六月，南匈奴、烏桓、鮮卑分兵數路，攻入邊塞，劫掠沿邊九郡。。，。、