慕容備德與燕王慕容垂在崤山之東起兵反叛，張掖太守苻昌便抓獲慕容納以及慕容備德的幾個兒子，都殺掉了。。，。德欲攻滑台，韓範曰：“向也魏爲客，吾爲主人；今也吾爲客，魏爲主人。。，。；

沈林子說：“賊兵這樣說，卻不一定真這樣做，應該多加防備。。，。”但是北地王慕容鍾等人都勸說慕容德進攻滑台。。。　　[18]文帝派沈慶之將幾千家彭城難民遷移到瓜步，派征北參軍程天祚將幾千戶江西難民遷移到姑孰。。，。

夏王赫連勃勃進兵占據了鹹陽，長安的砍柴的路被切斷。。，。他身邊侍臣中有人進言說：“當年大舜親自在曆山耕田種地，大禹也曾親自治理水土。。，。

浩浩大軍被困在城外，糧食物資的運送也會很困難。。，。　　北魏大將丘堆在安定城留守，看管軍用物資，他聽說奚斤戰敗的消息，立刻放棄辎重逃往長安，又與高涼王拓跋禮一道放棄長安，逃奔蒲阪，夏國的軍隊又重新占據了長安城。。，。您既然要幹大事，成功則享受其福，失敗則承受其禍，我不參與此事。。，。以司空陽鹜爲太尉，侍中、光祿大夫皇甫真爲司空，領中書監。。，。、

　　[31]冬季，十一月，東晉甯朔將軍高雅之與孫恩在余姚交戰，高雅之大敗，向山陰逃跑，戰死的兵卒有十分之七八。。，。　　丙寅，下诏暴羨之、亮、晦殺營陽、廬陵王之罪，命有司誅之，且曰：“晦據有上流，或不即罪，朕當親帥六師爲其過防。。，。、　　斌欲固守，慶之曰：“今青、冀虛弱，而坐守窮城，若虜衆東過，清東非國家有也，孤絕，複作朱之滑台耳。。，。、

裕版建威將軍褚裕之行廣州刺史。。。既而複叛，連張願，願自帥萬余人進屯祝阿之甕口，招翟遼，共應涉。。，。朝廷論議認爲：“按舊例，大將軍不委派到邊關。。，。殷、桓之下，專恃王恭，恭既破滅，西軍沮恐。。，。、　　[5]褚裒薦前光祿大夫顧和、前司徒左長史殷浩；三月，丙子，以和爲尚書令，浩爲建武將軍、揚州刺史。。，。；、

呂光的外甥石聰從關中地方前來，呂光問他說：“中州那裏的人說我治理朝政怎麽樣？”石聰說：“只聽說有一個杜進罷了，沒聽說有舅舅。。，。？魏世祖自將輕騎討之，三日二夜至雲中。。，。戊戌，玄入建康宮，登禦坐，而床忽陷，群下失色。。，。

　　拓跋焘常常讓赫連昌侍從在自己身邊，兩人單獨打獵，兩馬相並追逐麋鹿，深入高山危谷。。，。”因起，偏拜之，衆驚愕，莫敢對。。，。

並州壁壘百余降于燕，俊以右仆射悅绾爲並州刺史以撫之。。，。諸將鹹欲退還夏口，到彥之不可，乃保隱圻。。，。”于是，實行大赦，率領所有軍隊向東開進，只留下司徒、安成王苻廣鎮守雍城，太子苻崇留守胡空堡。。，。、

離城還有五六裏遠時，正好碰上劉毅手下的重要將領朱顯之准備去江津，問道：“劉藩在哪裏？”軍士們說：“在後面。。，。？夏主乃分兵邀斤，前後夾擊之，魏兵大潰，斤及娥清、劉拔皆爲夏所擒，士卒死者六七千人。。，。、宰相府的雜事繁多，訟案更是堆積了很多，謝晦隨著詢問便進行安排分辨，從沒有發生過錯誤。。，。”盧循當天便從巴陵出發，與徐道覆的兵力會合，然後順流而下。。，。　　[5]前燕國在龍山出現黑龍和白龍，交首戲遊，丟下龍角離開。。，。

　　秋，七月，行台至江陵，立行門于城南，題曰“大司馬門”。。，。然朕已許之，匹夫猶不食言，況萬乘乎！若天命有廢興，固非智力所能移也。。，。！　　[17]庚午，以領軍將軍殷景仁爲尚書仆射，太子詹事劉湛爲領軍將軍。。，。